fólki væl, men sum tykist vera ein trendur kring oyggjarnar. - Uppliva tey ikki eisini tað sama í Klaksvík?, spyr borgarstjórin í Kunoy. - Tað vísir seg, sum um at tey ungu hava ilt við at støðast á teimum [...] hann kom fram til, at tað var rættiliga nógvar túsund krónur bíligari at búgva í Haraldssundi enn í Klaksvík. Tað var annars her at tað lá, fram til fyri eini tveimum árum síðani, tá avgerð varð tikin um at [...] sigur hann avgjørdur, og slær líka so fast fast, at hann als ikki er fyri eini samanlegging við Klaksvík. - Ein atkvøða í Kunoyar kommunu hevur nógv nógv størri ávirkan, enn ein atkvøða í Klaksvíkar kommunu
fjøltátta útbúgvingarnar á maritima økinum sum heild. Økt og mennandi virksemi í maritimum depli í Klaksvík Skiparaútbúgvingin verður tá ein sjálvstøðug útbúgving, ið ikki náttúrliga hoyrir heima innan karmarnar [...] og tað sama er galdandi fyri maskinistútbúgvingina. Tá er ætlanin, at skiparaútbúgvingin verður í Klaksvík burturav, har skipaður verður ein maritimur depil í samstarvi við Tekniska Skúla. Sostatt fáa vit [...] samskipan fer væntandi at leggja lunnar undir eitt sterkt, fjøltáttað og áhugavert útbúgvingarvirksemi í Klaksvík, har vit gagnnýta betur tær íløgur, sum eru gjørdar, tryggja ein rationellan rakstur. Økt og mennandi
fjøltátta útbúgvingarnar á maritima økinum sum heild. Økt og mennandi virksemi í maritimum depli í Klaksvík Skiparaútbúgvingin verður tá ein sjálvstøðug útbúgving, ið ikki náttúrliga hoyrir heima innan karmarnar [...] og tað sama er galdandi fyri maskinistútbúgvingina. Tá er ætlanin, at skiparaútbúgvingin verður í Klaksvík burturav, har skipaður verður ein maritimur depil í samstarvi við Tekniska Skúla. Sostatt fáa vit [...] samskipan fer væntandi at leggja lunnar undir eitt sterkt, fjøltáttað og áhugavert útbúgvingarvirksemi í Klaksvík, har vit gagnnýta betur tær íløgur, sum eru gjørdar, tryggja ein rationellan rakstur. Økt og mennandi
n tann 2. juli, klokkan 13.30 giftast í Christianskirkjuni í Klaksvík, Dagunn Elisabeth Brend, Tórshavn, og Bjarti Ryan Petersen, Klaksvík. Veitslan verður á Klaksvíkar Sjómansheimi fyri innbodnum klokkan [...] dk ella [email protected] Silvurbrúdleyp Mikudagin 13. juli hava Gudny og Marner Mortensen Klaksvík silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík mikudagin 13. juli kl.18. Tey [...] Leygardagin 2. juli kl 11.00 giftast í Betesda vit bæði, Karla Victorsdóttir og Johan J. Joensen, Klaksvík. Opið hús verður í Skálanum frá kl 15.00 til 19.00. Øll eru hjartaliga vælkomin.
Nýbygningurin Pride kom á Klaksvík í mai 1961. Hann varð bygdur á skipasmiðjuni í Florø í Noregi. Góða, gamla Britons Pride hevði fingið ein stásiligan avloysara á rutuni millum Klaksvík og Havnina. Nú skuldu [...] verið í Klaksvík hjá okkum í stytri og longri tíðarskeið, og sum vóru um sama aldur sum beiggjarnir hjá mær. Tí vóru foreldrini hjá Óluvu, Súsanna og Kjartan Hentze, so fegin um vitjanina úr Klaksvík. Hvørja
Norðborg Gunvá við Keldu, borgarstjóri í Klaksvíkar kommunu, helt røðu, tá Norðborg kom á Klaksvík á fyrsta sinni Dýra biðidag. Hon segði, at tað er ein stórur heiður fyri hana sum borgarstjóra at heilsa [...] - Hetta er ein stórur og søguligur dagur fyri alt okkara land og ikki minni fyri Norðoyggjar og Klaksvík, her vit í so stóran mun byggja á og njóta gott av fiskivinnuni. Mest av øllum er hetta ein søguligur [...] Hesir tríggir komu til Klaksvíkar um og fyri aldaskiftið 1800/1900. Teir vóru ein sannur fongur fyri Klaksvík, allir megnarmenn, hvør á sínum øki, segði hon. Ein av eftirkomarunum hjá hesum monnum var Palli
Linda á Stongunum og Kristian Andreasen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3750 gr. 19. november fingu Eydna og Dávur Johannesen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 55 cm. long og vigaði [...] Føðingar 4. november fingu Sigrid Jógvansdóttir og Poul Eiden Müller, Klaksvík, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3500 gr. 4. novembur fingu Marius og Eirikur í Langevåg í Noregi ein lítlan beiggja [...] november kl. 18.00. Brúdleyp Leygardagin 29. nov. giftast, Eyðna Festirstein og Kristian Ludvík Dam, í Klaksvík. Høvi verður at heilsa uppá brúðarparið í hølinum hjá Klaksvíkar húsmøðrafelag á Bøgøtu ímillum
ein prestur, sum serliga norðoyingar minnast væl. Tað er onki at siga til, tí hann var prestur í Klaksvík í 21 ár. Við sínum serstaka lætta lyndi knýtti Henning Bøgesvang eitt sterkt band til oyggjaland [...] altíð prátingarsamur. Hann greiðir frá, at hann og konan hava búsett seg í Gøteborg. Tey fluttu úr Klaksvík til Gøteborg, har Bøgesvang í dag er sjómansprestur út yvir at hava sína egnu donsku samkomu. Bøgesvang [...] sóknarprestur, heitti tá á hann um at halda prædikuna í Christianskirkjuni, tí báðir prestarnir í Klaksvík vóru í feriu. Og hann so gjørdi, og tað var rættuliga nógv fólk í kirkju, hóast meginparturin av
Orð: Dánial Hoydal myndir: Jan Müller Nýggi havnameistarin í Klaksvík eitur Rani Nolsøe, og tað er eitt starv við eini stórari uppgávu og møguleikum í sær, kom greitt fram í samrøðuni, Sosialurin hevði [...] settur í nýggja starvið, sum Klaksvíkar Kommuna hevði gjørt. Tað var avgjørt í býráðnum, at havnin í Klaksvík skuldi útbyggjast og virksemi hennara víðkast, og til hetta skuldi nýtt fólk setast. Eitt slag av [...] Vit eru ikki heilt komin hartil enn, men tá verður tað talan um tætt samstarv millum stovnar í Klaksvík og havnina. Um vit settu tað í gongd nú, so hevði tað miseyðnast. Tað má vera so væl fyriskipað
í dag. Hann loysir John Rødgaard av á fjórða borði. ##med4## ##med5## Klaksvík vann ólavsøkudystin Annars telvaðu Havnin og Klaksvík regluliga ólavsøkudystin aftaná kappróðurin ólavsøkuaftan. Í ár vóru [...] henda dagin var eingin ivi um, hvør var bestur. Siðvenjan við einum ólavsøkudysti millum Havnina og Klaksvík yvir tíggju borð er gomul, men eftir steðg í nøkur ár, var tátturin uppafturtikin í fjør. Tá vunnu [...] jøvnum 1-1. Nakað av fólki hevði leitað sær inn á Finsen at forvitnast aftaná kappróðurin. Havnin - Klaksvík 3 - 7 1. Martin Poulsen - Ólavur Simonsen 1/2 - 1/2 2. Olaf Berg - Eyðun Nolsøe 1 - 0 3. Carl Eli
