fær man ikki uttan við góðum starvsfeløgum, á einum góðum arbeiðsplássi. Og tað er júst tað, sum vit eru komin saman at hátíðarhalda í dag! ##med4## Edna, tú ert eitt álitisfólk, og trúføst sum fá. Sambært [...] frá hennara hátign Margrethu Drotning. ##med8## - Ein serstøk viðurkenning, til tvær serstakar kvinnur, fyri tykkara serstaka arbeiði í Stellu Maris. Eftir røðuna hjá Heðini Mortensen borgarstjóra, framførdi

Hóast andlitini eru opinskárað og eyguni víðopin, so eru tey avmáld og afturlatin. Út úr hesum eygnabráðum stendur tann borgarliga siðbundna skrúðgongan, sum í tvingsli og óskrivaðum reglum eru fangar í kúgaðari [...] ri, borgarligari, fastlæstari og moralskari uppfatan. Hetta eru tey, sum sita ovast uppi á rókini og verja um siðvenju, lóg og rætt, men eru fallkomin í síni trongu lívssjón, tí tey kunnu loyva sær alt [...] Fuglafirði, gyrd í brókum av ræðslu. Vit eru kanska ongantíð so einlig sum júst nú. Tora vit illa at fara til gongu, nei, nú er tað bilurin, ið vit goyma okkum í - eru sum fangar í hesum flutningsfari, sum

gjørt, 17 kvinnur og 14 menn, var opin báðar ólavsøkudagarnar frá klokkan 14 til 20. Eini níggju av listafólkunum, sum eru við í ár, hava ikki verið við á ólavsøkuframsýningum áður. - Jú, vit eru sera væl [...] Listafelag Føroya heldur, at øll listaverkini, sum vald eru út til ólavsøkuframsýningina, eru verd at síggja – og soleiðis øll framsýningin eisini. - Vit eru sera væl nøgd við undirtøkuna, sum framsýningin higartil [...] Listaverk, sum verða seld, koma soleiðis at hanga, til framsýningin letur aftur. -Hóast listaverkini eru út við 100 í tali, hildu fólk, sum vit tosaðu við, at framsýningin kortini ikki virkaði so ”stappað”

uppgávan hjá eini fyritøku, er at gera produktir, sum veruliga eru góð, og síðani er uppgávan at greiða øllum heiminum frá, at tað veruliga eru bestu produktini. Kaku í morgin Hóast fólk ikki fara so djúpt [...] leiðslunum í stórur fyritøkunum í Føroyum eru menn. Hetta er sambært teimum báðum Knutsen, ikki ein gongd leið. – Vit fara natúrliga at síggja fleiri kvinnur í leiðslu. Eg trúgvi ikki uppá kvoteringar [...] hevur verið øgiliga gott, segði Helle Knutsen. Sostatt eru boðini frá tveimum donskum vinnulívsfólkum til føroyskt vinnulív at fáa fleiri kvinnur í leiðslu, at fokusera upp á kvalitet, ikki bara upp á

av hugsanini hjá føroyingum um fosturtøku, umframt hvussu nógvar kvinnur fáa fosturtøku í Føroyum. Tá kom fram, at fólk grundleggjandi eru fyri eini dagføring av verandi lóggávu frá 1956, tó at fá vóru fyri [...] serlækni í kvinnusjúkufrøði. Hon vísir tó á, at kvinnurnar, eftir umstøðunum, eru væl fyri eftir fosturtøkuna. - Tær eru ikki sálarliga í toppform, og ongin av kvinnunum er fegin um støðuna. Tó kenni [...] kenni eg einki til tað, ið felagsskapir sum ProVita føra fram um, at flest allar kvinnur fáa seinárin. Kvinnurnar eru allar rættiliga avkláraðar við støðuna – og tað er bæði galdandi her, umframt mínar royndir

Føroyar eru eftirbátur, tá tað snýr seg um kvinnur í lógggevandi tinginum. -Um vit samanbera, hvussu nógv tingfólk eru konufólk í Norðurlondum, eru Føroyar eftirbátur í ríkiligt mát, skrivar Hagstovan [...] londum eru konufólkini frægari umboðað á tingi enn í Føroyum. Í Svøríki eru konufólkini nærum líka nógv sum mannfólkini, og í Íslandi er triði hvør tinglimur konufólk. Í flestu Norðurlondum eru eini fýra [...] tinglimum konufólk. Men í Føroyum harafturímóti er tíggjundi hvør tinglimur konufólk. Í europeiskum høpi eru Føroyar, sum bert hava tríggjar løgtingskvinnur og onga kvinnu í landsstýrinum, í næstniðasta bólkinum

, tí tey eru bundin av at vera um onnur. Eg hugsi um tey, sum eru úr arbeiði í longri og styttri tíðarskeið. Vegna arbeiðsloysi, tí tey (oftast kvinnur) velja at vera heima, meðan børnini eru smá. Fáa [...] minkar, og parturin, sum skal fáa veksur. Hetta hava menn ivaleyst sagt, áðrenn Anker og aftaná. Hetta eru eisini føroyskir politikarar farnir at siga, og møguluvís hava teir rætt. Men teir hava bert tøl frá [...] ri tryggingaravtalu, er nógv ymist at hugsa um. Og kanska eiga vit ikki bert at hugsa um tey, sum eru á arbeiðsmarknaðinum. Tí flestu teirra er antin- ella verður eftirlønaravtala tryggjað. Nei, vit eiga

eftirlønini. Av tí, at flestu landsstýrisfólkini í Føroyum eru menn, eru hjúnarfelagarnir sum oftast kvinnur. Og í hagtølum er prógvað, at kvinnur liva longri enn menn. Í roknistykki okkara hava vit valt [...] hjá landsstýrismonnunum eru tvey og eitt hálvt ár yngri enn menninir, og vit halda okkum til hagfrøðiliga setningin um, at tær liva til tær eru 82 og eitt hálvt ár, tá tær fyrst eru vorðnar miðaldrandi. Út [...] fimmti ára gomlum mannfólki er 27 ár. Tað vil siga, at 50 ára gomul mannfólk í miðal liva til tey eru 77 ár. Ein landsstýrismaður fær pensjón frá degnum, hann fyllir 67. Tískil fær hann í miðal pensjón

komm­unalpolitikarum eru 31 % kvinnur. Í Viðarreiðis komm­unu er einki kvinnu­ligt um­­boð, og í mun til býtið av borgarstjórum, so sita menn í 24 av hesum sessum, með­an kvinnur einans eru borgar­stjórar í [...] varð skip­að, er kvinnuliga umboð­anin í Løgtinginum minkað niður í 15 %, og tað eru bert 2 flokkar á tingi, har kvinnur eru um­­boðaðar. So trøini vuksu ikki heilt inn í himm­alin á hesum sinni. Um vit [...] ini verða tikin úr yvirlitinum, so er myndin ein heilt onnur. Tí tá eru heili 62 % av nevnd­arum­boð­unum menn og bert 38 % kvinnur, og tað má vera hetta kynsbýtið, sum lands­stýrismaðurin í javnstøðu­málum

Hon er væl vitandi um aðrar kvinnur, sum høvdu ynskt sær at verið í somu støðu sum hon. Men tann fíggjarliga støðan við stórum lánum forðar teimum helst í hesum, og tí eru tær noyddar at fara út at arbeiða [...] so ongan veg enn á sinni, sigur Malan. - Hetta kann man altíð koma aftur til, tá børnini eru vorðin størri. Nú eru tey smá, og tí eri eg heima. Altíð fólk Malan hevur valt at vera heima hjá børnunum, og [...] býin og bygdina eru bilarnir, sum allir taka hensyn til tey mongu børnini sum spæla uttandura í góðveðrinum. Tað er næstan so, at børnini fara út at spæla og koma fyrst inn aftur, tá tey eru svong. Eitt gott