Leeds, Herfølge og Jákup Mikkelsen, sum er knýttur at Herfølge fram til 30. juni komandi ár. Tá sáttmálaskeiðið verður liðugt, kann Herfølge ikki krevja nakað fyri Jákup Mikkelsen, sum langt síðani hevur [...] í Føroyum, og tað er einki at ivast í, at um tað fer at eydnast Jákupi Mikkelsen at sannføra David O?Leary um, at tað, sum John Faxe Jensen hevur sagt honum, ikki bara eru orð, so fer skarðin av føroyingum [...] so langa tíð fer at skriva sáttmála við eitt felag í bestu deildini í eingilskum fótbólti. Jákup Mikkelsen, málverjin á landsliðnum og í danska superligu felagnum Herfølge, fer heilt skjótt til Leeds, har

Gestirnir vístu betri samanspæl, men teir komu ongantíð ígjøgnum verjuna hjá Herfølge, og tí var Jákup Mikkelsen mest sum arbeiðsleysur. Í seinna hálvleiki menti Herfølge seg munandi, og eftir ein tíma høvdu teir [...] oddastøðu í ár. teir spæla betri og meira álopssinnað enn nakrantíð, og tað riggar væl. Herfølge-venjarin, John Faxe Jensen, sum hevur broytt spælistílin hjá Herfølge, slapp hesaferð at sita á áskoðaraplássunum

Hansen, Arnfinn Langgaard, Bergur Hansen - Ian Højgaard, Eddie Mikkelsen. KÍ: Stephen Boyle - Harley Bertholdsen, Andrzey Pacek, Jan Andreasen, John Ryan - Marek Wierzbicki, Jan Allan Müller, Jan Joensen - Arnold [...] (vísti í løtum sera snilt spæl) vóru hinir báðir miðvallararnir og framrættaðu Harley Bertholdsen og John Ryan vóru vongverjarnir í 4-3-3 spæliháttinum, so vóru fyritreytirnar til staðar fyri hugflogsríkum [...] nakar trupulleiki hjá Stephen Boyle at bjargað, um ikki bólturin tók í álopsmannin hjá NSÍ, Eddie Mikkelsen, og fullkomuliga broytti kós. Í lítlu løtuni eftir leiðslumálið vunnu heimamenninir fleiri nærdystir

Weytens og Eric Blareau UEFA eygleiðari úr Svøríki: Bo Karlsson 420 áskoðarar Føroyar: 1. Jákup Mikkelsen, Herfølge ? 7. Henning Jarnskor, GÍ (14. Heðin á Lakjuni, KÍ, 84.), 5. Hans Fróði Hansen, HB, 2 [...] skiftir inn: 12. Rógvi Jacobsen, KÍ, 13. Bartal Eliasen, GÍ, 16. Jens Martin Knudsen, Leiftur, 18. John Ryan, KÍ Gult kort: Pól Thorsteinsson 87. Venjari: Allan Simonsen Hjálparvenjari: Jógvan Martin Olsen

Jákup Mikkelsen, Herfølge, 29 ár/13 landsdystir: Hevði millum lítið og einki at gera. Kann neyvan lastast fyri málið, sum mótstøðumenninir fingu, var nógv við í fótbóltsspælinum, tá føroyingar royndu at [...] í framrættaða partin, men eingin støða stóðst, har skjótleikin hjá Heðini kundi koma til sín rætt. John Ryan, KÍ, Jens Martin Kundsen,Leiftur, Rógvi Jacobsen, KÍ og Bartal Eliasen, GÍ komu ikki inn.

hesaferð. Tað er neyvan nógv at ivast í, at vóru Sámal Joensen og John Petersen tøkir til dystin í dag, so var tað sama liðið sum byrjaði. John Petersen hevur spælt nógvar góðar dystir á landsliðnum, og hann [...] Sámal og John burtur, og tí hevur landsliðsvenjarin hugsa nógv um uppstillingina, síðani kroatiski dómarin bríkslaði dystin av leygardagin. Tveir mans fingu boð um at møta fyri Sámal og John mánadagin [...] Estlandi skal takast sum eitt tekin um, at hann framvegis hevur Øssur í huganum til hetta pláss, hóast John Ryan hevur víst góðar taktir, tá hann hevur fingið kjansin á plássinum. Hitt plássið á miðvøllinum

Jákup Mikkelsen, Herfølge, 29 ár/12 landsdystir: Man sjáldan hava havt so lítið at gera í føroyska málinum, sum hann hevði hesa ferð. Var tryggur í samanspælinum við verjuna, og útsparkini vóru long og [...] og dugdi stak væl at spæla seg burtur úr teimum fáu trongstøðunum. Undantakið var, tá hann spældi á John Petersen, sum hevði mann í rygginum. Tað var henda støðan, sum førdi til frísparkið, ið gav estlendingunum [...] m, men hann megnaði ikki skrúvandi innleggini, sum t.d. vinstrabeintu spælararnir Øssur Hansen og John Ryan megnað so væl. Hevði í 1. hálvleiki eitt vánaligt fríspark, sum bar vandamikla snarálopsstøðu

frá hesari uppstillingini: Jákup Mikkelsen ? Allan Mørkøre, Hans Fróði Hansen, Óli Johannesen, Pól Thorsteinsson, Jens Kristian Hansen ? Sámal Joensen, Julian Johnsson, John Petersen ? Uni Arge, Todi Jónsson [...] ikki at vera serligar broytingar. Landsliðið spælir altíð við tveimum álopsmonnum, og onkuntíð hevur John Petersen verið sera framrættaður, og tað kann væl vera, at liðið fer at hava tveir og ein hálvan

landsdystin á Tórsvølli móti Íslandi, gav Jákup Mikkelsen avboð, tí hann var plágaður av skaðanum í lærkrikanum, sum hann fekk á Tórsvølli ólavsøkuaftan. Jákup Mikkelsen spældi móti Brøndby sunnudagin, men tað [...] men skaðin gjørdi ikki um seg, og mánadagin og týsdagin í hesi vikuni havi eg vant við fullari ferð. John Faxe Jensen metti ikki, at tað hevði verið ráðiligt, at eg fór til Føroyar at spæla landsdyst, um [...] men tíbetur gjørdist hetta ikki nakar trupulleiki, tí skaðin var burtur sunnudagin, sigur Jákup Mikkelsen, sum harvið er sloppin av við snuddin frá ólavsøkuni, og so mugu vit bara vóna, at tað fer at hilnast

Tað spældi einki serligt av hjá venjaranum sjálvum, tá John Faxe Jensen, venjarin hjá Jákupi Mikkelsen, fyri fyrstu ferð kom aftur til Brøndby, har hann undan flytingini til Herfølge hevði spælt altíð [...] at Brøndby hevði brúkt somu uppskrift, fingu teir mál, sum vórðu kolldømd fyri rangstøðu. Jákup Mikkelsen hevði fleiri góðar bjargingar, m.a. onkra fótparaduna, tá mótstøðumenn vóru púra leysir, og eina