Vincenti, hann fór at sjúkla, og at enda í herðindum av sinnissjúku, skar hann sítt egna oyra av sær. Hann varð innlagdur, men eisini har helt hann fram at mála. Í mai mánaði 1890 ferðaðist hann norður til Au [...] Vincent van Gogh varð borin í heim í Hollandi 30. mars 1853. Sum ungur las hann til prest sum pápin framman undan honum. Hann var 27 ára gamal, áðrenn hann av álvara fór at mála. Tá ið Vincent var 35 ára [...] mánaðir seinni skeyt hann seg sjálvan við skammbyrsu. Hann doyði á ólavsøku, 29. juli, og varð grivin í kirkjugarðinum har, fjart frá tí sólskini og litinum, sum hann yndaði. Bókin kostar kr. 75.

Í dag klokkan 1600 verður Internet Sosialurin alment tikin í nýtslu. Í hesum sambandi verður móttøka fyri innbodnum í blaðhúsunum hjá Sosialinum á Argjum klokkan 1600 seinnapartin, og í morgin frá klokkan [...] verið í Internet Sosialinum. Men nýggju tænasturnar verða m. a. ? Lýsingartorgið ? Húsamarknaður ? Bilmarknaður ? Arbeiðsmarknaður Í Lýsingartorginum verður innihaldið tað sama, sum tað hevur verið í blaðútgávuni [...] og ber tað eisini til at tekna seg sum haldara av hesi skipan. Í dag klokkan 1600 fer landsstýrismaðurin í samskiftismálum, Sámal Petur í Grund, alment at trýsta á knøttin, sum góðkennir mikudagsútgávuna

fyrireika aðalfundin hjá FSF, sum verður síðst í januar, uppá. Hetta segði Torleif Sigurðsson, formaður í FSF, eftir at fótbóltsfeløgini leygardagin hittust í høvuðsstaðnum at eftirmeta farna kappingarárið [...] róðrið í FSF. ? Tí skilji eg ikki, at onkur av feløgunum ikki vóru umboðað á fundinum, og at onnur feløg ikki vóru umboðað av teimum, sum sita í felagsleiðslunum. Hesir áttu at verið áhugaðir í at mynda [...] síðst í januar. ? Menningin gongur so skjótt, at tað er neyðugt at fáa hesi viðurskiftini skipað. Vit arbeiða víðari við spurninginum, og tað kann gott vera, at tað hevði verið skilagott, um vit í FSF bjóðaðu

er vert at hava í huga, at í oljulóggávuni stendur, at oljan ella gass skal førast í land. Eiga vit ikki at umhugsa møguleikan fyri einum terminali í Sandoynni? T.d. í Stuhre økinum í Noregi hava teir [...] á Sandi eri eg sera fegin um, at lív er komið aftur í oynna við tveimum virkjum. Eitt er í gerð í Skálavík, og kanska liggur okkurt annað virki í kortunum. Eg eri fegin um hetta, tí bert eitt virkið vinnulív [...] at Sandoyggin skal fáa sín lut í komandi oljuvinnuni. Men, vit skulu ikki sita hendur í favn og bíða eftir, at onkur forbarmar seg yvir okkum. Nei, vit skulu sjálvir fara í gongd.    Hvat skulu vit so gera

18. januar í 1998, men UEFA hevur longu gjørt av, nær dystirnir skulu avgreiðast. Og tað er greitt, at tað fer ikki at bera til at spæla áðrenn summarfrítíðina í 1998 og HM endaspælið, sum verður í Fraklandi [...] stendur í teirra makt, fyri at leggja tveir útidystir við stutta millumbilinum í oktobur. Tíðliga í 1999 Hjá FSF og føroyskum fótbólti kemur tað sera illa við, at UEFA hevur ásett, at fyrstu dystirnir í 1999 [...] dystirnir í komandi EM undankapping verða avgreiddir, tá tað hevur víst seg at vera best at spæla ? bæði hjá landsliðnum og áskoðarunum. Lutakastið um hvussu bólkarnir skulu verða mannaðir verður í Gent í Belgia

Í august mánaði byrjaði nýggjur árgangur av SIT-næmingum á Tekniska Skúlanum í Havn. Longu nú eru teir slopnir at royna seg við amboðunum, og teir gera veruligar brúkslutir. Í staðin fyri at lata næmingarnar [...] teir eru lidnir við útbúgvingina, kunnu teir, um teir fara í læru og raka á eitt fak, sum teir valdu at hava í útbúgvingini, fáa árið góðskrivað í lærutíðini. [...] dámar Lærararnir á Tekniska Skúlanum í Havn lata væl at hesum undirvísingarmátanum. Ikki bilti, at næmingarnir høvdu lært so lítið, áðrenn teir vórðu kastaðir inn í projektið beint aftaná heystferiuna,

hevur sett Esther Dahl av Oyri í starv sum Føroyskur sendimaður í Brüssel. Esther Dahl er 27 ára gomul og hevur útbúgving frá Odense Universiteti. Hon varð liðug í apríl mánaða í ár. Har hevur hon lisið altjóða [...] Hon tekur við nýggja starvinum tann 1. januar 1998, men fer helst ikki til ES-høvuðsstaðin fyrr enn einaferð mitt í komandi ári. Tað tekur tíð at seta seg inn í slíkt starv. Hetta er umfatandi og sera [...] byggjast upp frá grundini. Fyrstu tíðina í starvinum fer Esther Dahl at starvast á Løgmansskrivstovuni í Tinganesi. Tað eru nógv ymisk viðurskifti, ein skal seta seg inn í, tá ein skal byggja slíkt embæti upp

sjónbandað og víst í norska sjónvarpinum NRK umframt nógvum øðrum europeiskum londum. Og í oktober mánaði var bólkurin í Finlandi, har teir spældu til konsert í svenska teatrinum í Helsinki. Salurin, sum [...] tíðarkrevjandi at fara í holt við eina nýggja fløgu, men eg kann ið hvussu so er vissa um, at vit hava bæði hug og tilfar til eina fløgu afturat. Hava vitja í Noregi og Finlandi Í mai mánaði í ár var Safir føroyskt [...] Fyri fyrstu ferð í longri tíð fer føroyski vísu- og poppbólkurin Safir á pallin aftur. Tað hendir, tá teir fríggjakvøldið fara at spæla í Føroyahúsinum í Keypmannahavn. Tað verða ikki bert gomlu og kendu

er latið upp. Eitt annað er í vón. Meðan stjórin í Ísbú í Reykjavík, sum fyrr hevur lovað føroyskum kreditorum sínar pengar, nú hevur verri vónir um, at tað fer at eydnast. Í Oyndarfirði eru fólk við tíðini [...] felagið Ísbú hevur fyrr arbeitt fisk í Oyndarfirði. Men tað virksemið helt upp at fyrr í ár, og stjórin flutti av landinum. Hann arbeiðir nú fyri ein fiskakeypara í Göteborg í Svøríki. Men Ísbú hevur eina rímuliga [...] stjóri í Ísbú í Reykjavík, hevur fyrr sagt við Sosialin, at teir arbeiða við at rudda upp eftir tíðina í Føroyum. Og hann hevur meira enn einaferð sagt, at hann ætlaði sær til Føroya seinast í oktober

Jóannes Dalsgaard, landsskjalavørður, Ph.D. verður stjóri fyri nýggju mentamáladeildini í Tinganesi. Eftir bygnaðarbroytingunum verður undirvísingar- og mentamálastýrið skipað við trimum deildum: ment [...] mentamáladeild, vinnu/miðnámsskúladeild og fólkaskúladeild. Leiðslan verður frá 1. januar 98 skipað við einum aðalstjóra og trimum deildarstjórum. Jóannes Dalsgaard verður stjóri fyri mentamáladeildini. Undir [...] doktari, eftir at hava vart bókina Fylking. Nú tekur hann við einum tí ovasta mentanarliga embætinum í landinum