eiga at hava hetta í huga. Íslendingar hava ikki hug at hoyra føroyingar syngja á enskum, men vilja hoyra føroyskan tónleik á føroyskum máli. Íslendsk bløð høvdu eisini á máli til Prix Føroyar finaluna [...] at heldur nógv var á enskum og mettu bløðini, at eisini aðrir útlendingar leita eftir føroyskum tóneliki á føroyskum.Sum dømi tekur Jens íslendska bólkin Sigur Rós, sum íslendingar eru stoltir av. Bólkurin [...] í Íslandi og hevur prýtt forsíðurnar á øllum bløðunum. Íslendingar bíða nú spentir eftir nýggju fløguni, har íslendskir tónleikarar leika við.Jú, enn slær føroyska bylgjan framvið klettum Íslands, staðfestir

er eisini tikin út frá hesum veruleika. Seinni er ov seint at vilja ávirka politikkin í ES. Eisini hetta munnu íslendingar vita. Vit vilja sita uttanfyri Hóast Føroyar – eins og Ísland – hava stórar politiskar [...] ársskiftið. Hetta er helst ein góður møguleiki hjá Íslandi at fáa ávirkan á komandi fiskivinnupolitikkinum í samveldinum, sum Ísland er á veg inn í. Tað er nú, tann lagaligan løtan er. Nýggi fiskivinnupolitikkurin [...] okkara landsstýrið hevur í umbúna at søkja sær ávirkan á nakran hátt. Hjá okkum er tað framvegis tann doyggjandi EFTA-limaskapurin, ið stendur ovast á pappírinum í Uttanríkisráðnum. Hetta er púra burturvið

kvøld í Íslandi. Íslendingar høvdu valt U21 landsliðið fram um A-landsliðið, soleiðis at leikarar, ið høvdu vanlig verið úttiknir til A-landsliðið, men hava aldur til U21 landsliðið vóru á U21 landsliðnum [...] Føroyska U21 hevur staðið seg sera væl í ár, men grannanir fyri norðan hava gjørt tað uppaftur betri. Teir eru nú 90 minuttir frá at koma til EM endaspælið ? fyri fyrstu ferð í søguni. Fyrri dysturin millum [...] m. Skotland kom á odda um miðjan fyrra hálvleik, men Jóhann Berg Guðmundsson javnaði fyri Ísland fyri hálvleik. Tólv minuttir fyri tíð avgjørdi Almarr Ormarsson til fyrimuns fyri Ísland. Retur dysturin

Aftur í dag mátti føroyska landsliðið leggja rygg til ein ósigur í altjóða høpi. Í venjingardystinum í Kópavági vann Ísland trygt 3-0, eftir hálvleiksstøðuna 1-0. Íslendingar vóru meira á bóltinum frá byrjan [...] sendi beint á Kjartan Sturluson millum stengurnar. Føroyar trýstu í løtum íslendingar, men vandamiklir vóru gestirnir ongantíð. Beint áðrenn hvíldina legði Jónas Guðni Sævarsson heimaliðið á odda. Miðvallarin [...] føroyskur verjupartur syrgdi fyri, at heimaliðið ikki hevði eina veruliga atsókn á málið. Arnbjørn T. Hansen átti størsta føroyska mlmøguleikanum í dystinum, tá hann miðskeiðis í fyrra hálvleiki var spældur

Føroyska U19-landsliðið skuldi vinna dystin á íslendingum, um teir ætlaðu at enda kappingina á ein virðiligan hátt. So einkult var tað. Eisini við tí í huganum, at lítlubeiggjarnir á U17-landsliðnum longu [...] uppiborin ella ikki, tá bara nakrir fáir minuttir eru spældir. Men leiðslan, íslendingar tilognaðu sær aftan á átta minuttir vóru spældir á niðara vølli í Gundadali fyrra partin leygardagin, var ikki ímillum tær [...] tveitti seg til høgru og vardi fyri. Íslendingar vóru eisini fyrstir á returinum, og so var tann vandin av. Júst henda brotssparksstøðan er eisini ein fín mynd av føroyska liðnum í kappingini. Tá teir uppløgdu

leggur síðstu hond á eina frágreiðing um, hvussu sambandið við Føroyar kann betrast, er tekin um ein positivan hugburð til íslendskt-føroyskt samstarv, heldur løgmaður. - At íslendingar seta tíð av at arbeiða [...] arbeiða við viðurskiftunum við okkum, vísir greitt, at tey virðismeta sambandið við føroyska samfelagið og vilja styrkja tað, segði løgmaður eftir fundin. Millum umrøddu møguleikarnar fyri øktum samstarvi [...] - Samstarvið millum Føroyar og Ísland kann styrkjast munandi. Hetta vóru Bárður á Steig Nielsen, løgmaður og Guðlaug Þór Þórarson, íslendskur uttanríkisráharri, samdir um, tá teir hittust í Reykjavík í

síðani start seg blind í, at Føroyar skulu limast inn í EFTA. Hetta er sami felagsskapur, ið íslendingar vilja sleppa burturúr. Harumframt hevur landsstýrismaðurin havt hepna hond, tá hann hevur billað almenningi [...] sersømdir innan ES, men í mun til tilvitaða ES-skepsisin í føroyska Uttanríkisráðnum hava leiðandi íslendskir politikarar og embætisfólk skil, vilja og dirvi at fara í samráðingar við ES. Íslendska embætisverkið [...] og Reykjavík Samstundis, sum føroyingar venja seg við smakkin av búskaparligari afturgongd, hallið á fíggjarlógini bólgnar, og almenna pressan er farin í sjálvsving orsakað av sparingum og uppsagnum, arbeiða

vegin. Íslendingar hava staðið seg væl í EM undankappingini, og teir eru framvegis við í kappingini fyri at sleppa við til endaspælið, sum verður í Belgia og Hollandi komandi summar. Íslendingar skulu spæla [...] boða frá, at talan verður um ein veruligan venjingardyst, har íslendingar kunnu rokna við at fáa mótstøðu. Flestu av spælarunum, sum eru á íslendska landsliðnum, spæla í útlendskum feløgum. Íslendska [...] vita úr Íslandi, at teirra landslið er sinnað at spæla landsdyst í Føroyum mikudagin 18. august. Íslendingar høvdu ikki fingið avboðið frá Malta, sum sambært upplýsingum uttan úr heimi hevur avrátt at spæla

sein­astu mánaðirnar vísa, at íslend­ing­ar velja eina nýggja stjórn á altings­valinum leygardagin. Annað­hvørt Sjálvstæðisflokkurin ella Framsóknar­flokkurin fáa flestar atkvøður á valinum hesaferð. Júst hesir [...] at skriva undir avtalurnar. Tvær ferðir havnaðu íslendingar á fólka­atkvøðu uppskotið um at rinda bretum og niðurlendingum pening aftur. Høvdu íslendingar tikið undir við av­tal­unum við Niðurlond og Bretland [...] bróðurflokkur hjá føroyska Fólkaflokkinum, hevur havt størstu ávirkanina á íslendskan politikk síðani loysingina í 1944. Øll valini fram til 2009 fekk flokkurin flest­ar atkvøður. Á mótmælisvalinum í 2009

skilt, at vit vilja hava ræðið á okkara egnu fiskirættindum. – Men tað vil íslendska stjórnin ikki, og hon er farin so langt, at hon hevur sett Hoyvíkssáttmálan upp á spæl fyri at fáa sín vilja, sigur Poul [...] framvegis eiga í virkjum á landi, og tað skulu teir framhaldandi vera væl komnir til. Men teir sleppa ikki at seta seg á veiðirættindi. Tey eiga vit sjálvi – og eingin annar, leggur hann dent á. Trýst HER og les [...] til, at íslendingar seta sum treyt fyri fríum handilssamstarvið ímillum londini, at íslendingar skulu gera av, hvør skal eiga rættindi í Føroyum, leggur hann afturat – Tann rættin hava íslendingar ikki,