í 90-unum var serliga ring, hava periodur verið fyrr við stórari flyting. Í 1930-unum var kreppa, ið kanska rakti Suðuroynna harðast. Hon er ongantíð rættiliga komin fyri seg aftur. Í 1950-unum hendi [...] og fram. Sum oftast hevur ein nettoflyting verðið av landinum. Tí kann sigast, at árini í 70-unum og 80-unum vóru positiv undantaksár. Ella heldur, at framgongdin í hesum tíðarskeiði bygdi á kyksendi. Men [...] Summatíðir ljóðar, sum politikkarar halda, at flyting er nakað nýtt; at kreppan ella katastrofan í 90-unum var fyrsta ferðin at fólk flýggjaðu av landinum. So er ikki. Fólk hava so langt aftur tøl eru til
at rudda upp í skjalagoymsluni. Arbeiðssetningurin var at burturbeina øll postlig skjøl eldri enn 1930. Táverandi postmeistari Martin Djurhuus hevði sagt honum, at týðandi skjølini á goymsluni hevði leiðslan [...] ðari í Postverk Føroya, var boðin við á samkomuna, tí hann kendi væl Jógvan frá tíðini í 50 og 60-unum. Teirra millum var sjálvsagt prátað um farnar dagar. Av skjølunum kunnu nevnast skjal, sum kunngerð
sum frimil til Evropa Cup kappingarnar, sum byrja í 1950-unum. Mitropa Cup heldur fram líka til 1992, bert steðgað av krígsávum, og í 1979. 1930: Rapid Wien gerst fyrsta eysturríkska liðið, sum vinnur Mitropa
Frederik eisini eitt skifti. Tað vóru tískil tríggir lærarar í Gøtu skúla heilt fram til endan av 50-unum og kanska inn í 60-ini. Tá ið Konoy legði frá sær, kom Poul Enok Hansen úr Køkinum. Hann er á myndini [...] ið Sleptu”. Hetta var í nøkur ár, men teir fóru so á heysin. Tað vóru so ringar tíðir seinast í 30-unum, tá ið so nógvir fóru. ……………………………………………………… Grannahús hjá Tróndi í Gøtu Vit fara í hesum parti at [...] eina sera stóra ætt, sum millum mong onnur telur Ziska Jacobsen, sum bjargaði teimum á Ernestinu í 1930. Hetta er helst størsta bjargingarbragdið í Føroya søgu. Ein annar eftirkomari er Steinbjørn Jacobsen
Rubeksen, ið koyrdi so lystiliga hvønn sunnudag klokkan 16 á Ingutrøð við Lucas Debesar gøtu í 1920unum og 30unum. Karrusellin hjá Christian Martini verður eisini vakt til lívs á »Føroyskum Søgum«. ---- FAKTA [...] 1959, á veiði við hvalastingaranum Heyki í 1949 og nakað so forkunnugt sum ein fólkafund á Gøtueiði í 1930. Søgan vakt til lívs »Føroyskar Søgur« verða útgivnar 19. september við undansýning í Sjónleikarhúsinum
meira og sterkari sakir til. Nú skal eg helst finna ein film, ið er upptikin í Føroyum í 20unum, 30unum ella 40unum, og sum eingin hevur vitað um, áðrenn eg fari heilt upp at flúgva, skemtar Uni L. Hansen [...] Søgur«. Jákup Andreas Arge, gjørdi nógv við at dokumentera bæði samtíðina og gamlar siðvenjur í 50unum og 60unum við sínum 16 mm filmsupptøkutóli. Oman á ein góðan kaffimunn frá Solveig, helt Jákup Andreas [...] valt at stuðla verkætlanini. Tað var heldur ikki hvørmans ogn at eiga eitt 16 mm upptøkutól í 50unum og 60unum, tí tað var kostnaðarmiklari enn eitt 8 mm bæði at keypa og brúka, men tað er eisini stórur munur
honum. Hetta sýntist alt at ganga eftir vild, skjótt var borið at. Fredrikkur kom í bátin við fliðunum, skjýtur frá, og so til árar. Tá ið vit koma út á Pollin, er ein vindur lágt, og so settu vit seglið [...] millum Garðarnar vóru seinni eisini í Miðstovuni at vera. Ein sonur var Ziska, kendur frá Ernestinu í 1930. Hetta hevur verið eitt valahús, tí í 1890 vóru trý tænastufólk. Í 1904 var Johanna 74 ár og Arent
tey vóru komin heim aftur til Føroyar. Byrjað varð við tað sama at hava møti og breyðbróting í húsunum hjá Jóan Paula, og hildið varð fram við tí, til salur varð bygdur í 1914. Ættin Her skal verða greitt [...] lív eisini sum útróðrarmaður, hevur verið greitt frá í Miðvikuni. Margreth Augusta Poulsen, * 28 Jul 1930. Elin Kristina Poulsen, * 20 Jul 1935. Augusta og Elin giftust norð til Ljósáir við brøðurnar Andreas
borgarunum, sum eru framdar á lóggávuøkinum í USA tey nógvu seinastu árini, heilt aftur til Roosevelt í 1930-unum. Kríggið í Irak hevur verið ein vanlukka, sum er bygd á ósannindi hjá Bush og hansara monnum. Hetta
familju í Canada, sum tey ikki høvdu verið samband við síðan Sigurd, sum flutti til Canada, doyði í 60-unum. Skrivað varð til borgarstjóran í Halifax fyri at finna eftirkomarnar eftir Sigurd og Dortheu. Men [...] hetta í FF-blaðnum. Har lesa tey so um tey trý systkini úr Skopun, sum øll fluttu úr Føroyum í 20-unum. Jóhan er í familju við móðurættina hjá teimum, og hevði tí havt áhuga fyri hesum og lisið væl uppá [...] kendur sum fakfelagsleiðari. Hann var formaður í Føroya Arbeiðarafelag, tá ið hann doyði fyrst í 1970-unum. Ein systir var Nicolina, f.1902, mamma Finn í Puntabyrgi. Onnur systkin vóru Óli í Líðini, f. 1889