til, nær tað verður gjørt. Húsið varð upprunaliga bygt til innandura turking av fiski. Tíðliga í 1930-unum stovnaðu Christian Christiansen og sonurin Jógvan Christiansen P/F Hvannasund og bygdu turkihúsið [...] heilsølan P/F Grøði har í mong ár. Í lága bygninginum, við síðuna av turkihúsinum, var frá miðskeiðis í 60-unum verkstaðurin hjá Berg Motors og seinni fyritøkan Triv hjá Óla Mortensen.

Á hesi myndini, sum helst er tikin fyrst í 1930-unum av Vágsbotni og umhvørvinum har á leið, sæst fyrsta skótahúsið hjá Skótaliði Sigmunds Brestissonar (SSB). Talan er um lítla húsið framman fyri ”Elisabeths

, seyðahaldi og eplavelting. Sambært keldum varð postskiftisstøð skipað á Slættanesi seinast í 1930-unum – ella í umleið 1940. Fyri ta tíð tóku slættanesmenn, sum fóru til Vestmannar í eitt nú handilsørindum

seyðahaldi og eplavelting.
 Sambært keldum varð postskiftisstøð skipað á Slættanesi seinast í 1930-unum – ella í umleið 1940. Fyri ta tíð tóku slættanesmenn, sum fóru til Vestmannar í eitt nú handilsørindum

eftir kríggið Fleiri vár í 1950-unum var Hans Jákup Ellingsgaard, trúboðari, sendur av Kirkjuliga missiónsfelagnum til Vestmannaoyggjarnar. Nøkur vár í 1960-unum og í 1970-unum var Esmar Jacobsen, trúboðari [...] manningini doyðu. Tá, sum altíð, var gott við føroyskum trúboðara á staðnum. Í seinnu helvt av 1930-unum vóru trúboðarar bæði í Reykjavík og á Norðlandinum. Undir krígnum 1940-45 var eingin útsendingur [...] trúboðari, í Vestmannaoyggjunum. Síðst í 1940-unum og í 1950-unum vóru fleiri menn í Reykjavík fyri Føroysku sjómansmissiónina. Nevnast kunnu J.H. Simonsen; Meinhard- og Sørin Hansen; Múller Petersen og Henry

Eisini lærdi hon at seyma inni í Oyrunum. Foreldrini, Sanna og Nes-Jakku, byrjaðu at handla í 1930-unum í Kia Pakkhúsi. Í 1948 bygdu tey nýggjan handil, sum síðani varð kallaður Sannu´sa Pakkhús (her [...] við mammu síni. Í 1960-unum gjørdist Sanna sjúk, legði frá sær og flutti út til Lenu at búgva. Lena yvirtók nú handilin og rak hann saman við børnunum fram til 1995. Í 1960-unum hevði Lena boðstøð eina

ja sjálvur hin grábeinti!" Soleiðis fullu orðini frá einum eldri manni, tá tveir landmátarar í 1930-unum gjørdu uppmálingar í einari føroyskari bygd í samband við eina útskifting innangarðs. Í dag er kortini

rør ístaðin. Tí eru tað kommunur, sum hava skift ein part av slíkum rørum út um árið. Í 1920-unum og 1930-unum vórðu rør úr stoypijarni brúkt til vatnleiðingar, og eternittrørini komu serliga í fimmti-og

Hafnia. Elsa Berg, borgarstjóri, var boðin við og segði millum annað: “Lívið sum smágenta í Dali í 1930-unum kann illa samanberast við, hvussu gerandisdagurin er í dag. Sum hjá so nógvum øðrum var pápi tygara

Suðurkorea. Umleið 300.000 fólk starvast hjá General Motors í nógvum ymislum londum. Síðan fyrst í 1930-unum hevur General Motors verið heimsins størsti bilaframleiðari, men í 2007 vórðu teir yvirhálaðir av