leggur hann afturat. Lønarhækkanin 6,5 pst Nýggi sáttmálin hjá Yrkisfelagnum inniber, at lønirnar hækka við 6,5 prosentum í sáttmálaskeiðnum. Lønirnar hækkað við 3,5 pst. 1. marts í ár og aftur við 3 pst

Karsten Hansen. ? Eg eri stak væl nøgdur við, at tað eydnaðist at halda lønarvøksturin innanfyri tey 6,5 prosentini, sum eru latin øðrum starvsfólki hjá tí almenna. Eg haldi eisini at tað hevði verið ógvuliga

veturin og á sumri. Oyggjarnar eru sera smáar, men nógvar í tali, tilsamans 95. Tað búgva einans fólk á 5 av oyggjunum. Scilly eru ikki nakrar fjallaoyggjar, bara smáir bakkar, men tær eru sera vakrar. Allatíðina [...] verða fyrst, og her fingu menn hugskotið at skipa fyri kapping millum bátanar. Flott úrslit Tað vóru 65 bátar í kappingini, og báturin sum manningin á Eysturoyingi róði við æt Sowenna. Hetta er ikki av bestu [...] gjørdi av at byggja sær ein nýggjan bát. Kappingin var skipað soleiðis, at í fyrsta umfari róðu allir 65 bátanir í senn. Hetta var ein langur teinur. Róð var fýra kilometrar, og í fyrsta umfari gjørdist manningin

um flokskvotientin, sum lærararnir vildu hava við í sáttmálan. Yrkisfelagið vildi hava meir enn tey 6,5 prosentini uppá lønina, sum Fíggjarmálastýrið beyð teimum, men tá avtornaði skrivaði nevndin undir

sum í dag verður goldin í Verkamannagrunn FA's - 0,65 prosent - eisini í eftirlønargrunn. Tað vil siga, at eftirlønin eftir 1. januar 2000 er komin upp á 5,54 pst. Limir í felagnum, sum ikki arbeiða 15 tímar [...] nøgdur við semjuna. Hann hevur undir øllum samráðingum lagt seg eftir at halda lønarvøksturin niðanfyri 6,5 prosent, og hesin sáttmálin liggur væl á leið í so máta. Fíggjarmálaráðharrin fegnast eisini serliga

rarnir siga í einum tíðindaskrivi, sum teir sendu fjølmiðlunum í gjár, at teir halda fast við tey 6,5 prosentini, sum teir hava boðið starvsfólkunum, og at teir halda, at tað er púra burturvið av star [...] eftir teirra tykki hava misskilt uppgávuna. ? Vit hava boðið starvsfólkinum eina lønarhækking uppá 6,5 prosent, og tað samsvarar við ta hækking, sum starvsmannafelagið fekk. Men lønin hjá okkara starvsfólkið [...] samfelagsliga skynsom. Í okkara felag eru vit undir øllum umstøðum samd um, at ein lønarhækking uppá 6,5 prosent yvir 2 ár er ógvuliga stór, og helst ov stór, samanborið við útlitini í føroyska búskapinum

bleiv Cecilia N. Poulsen nr. 8 við tíðini 3 min. 10,82 sek. Fyri árg. 87 bleiv Eyðbjørg Robertson nr. 5 við tíðini 3 min. 15,97 sek. Og fyri árg. 88 bleiv Karin K. Eysturberg nr. 8 við tíðini 3 min. 48,24 [...] 33,24 sek., Sóleyð Petersen nr. 12 við tíðini 33,72 sek., og Leona Johannesen nr. 60 við tíðini 38,65 sekund. Fyri árg. 88 bleiv Karin K. Eysturberg nr. 29 við tíðini 39,01 sek. Sunnudagin 16. mai Tann [...] var 25 m firvaldasvimjing. Fyri árg. 85 svam Cecilia N. Poulsen seg í finaluna, har hon bleiv nr. 5 við tíðini 15,77 sek. Alice Sørensen bleiv nr. 14 við tíðini 16,97 sek., og Tóra Vestergaard nr. 22

men teir vóru fýra mál aftanfyri, og uppgávan var mestsum ógjørlig. Teir fingu tó eitt troystmál í 65. minutti, sum Bogi Midjord syrgdi fyri eftir horna og trunkaspæl. Við sigrinum kom FS Vágar upp á 12 [...] stig fyri 4 dystir og eru í løtuni nummar tvey í deildini, eitt stig aftanfyri NSÍ, sum hevur spælt 5 dystir. Vágamenn kunnu tó leggja seg á odda longu í annaðkvøld, tá teir spæla útsetta dystin móti GÍ

3-4: John Eystberg B366-6-0-030- 8 18 B716-4-0-229-14 12 GÍ5-3-1-126- 7 10 B686-3-1-215-11 10 KÍ6-3-0-327-31 9 ÍF6-2-1-319-19 7 VB6-2-1-315-23 7 FSV5-2-0-3 9-14 6 TB6-2-0-417-31 6 HB6-0-0-6 6-34 0 Málskjúttar [...] hjá teimum, Jóannes Mikkelsen, setti seg sjálvan inn, at tað kom ferð á. GÍ minkaði um munin eftir 65 minuttir ? tveir minuttir eftir at venjarin var komin á vøllin ? teir javnaðu eftir 69 minuttir, og [...] Sigfríður Clementsen 1-1: Kristian Jensen 1-2: Gunnar Nielsen 1-3: Bárður Olsen 1-4: Sigfríður Clementsen 1-5: Sigfríður Clementsen 1-6: Bárður Olsen 1-7: Bárður Anthoniussen GÍ-TB 3-2 (0-2) 0-1: Eyðun Gullok Svalbard

bankanum fáa 5,6 prosent meir í lønarposarnar tey næstu tvey árini. Harafturat fáa starvsfólkini í fíggjarheiminum 3,5 frídagar afturat, soleiðis at samlaða kostnaðurin av nýggja sáttmálanum gerst 6,5 prosent [...] nøgdur við úrslitið. Lønarparturin gjørdist 5,6 prosent og við teimum 3,5 frídøgunum, sum tað eydnaðist at fáa við í nýggja sáttmálan var samlaða úrslitið 6,5 prosent yvir tvey ár. ? Frídagarnir vóru okkara [...] hevði stóran týdning, at fáa lønarprosentið upp frá teimum 4, sum stovnarnir høvdu læst seg á, upp til 5,6, sum tann endaligi sáttmálin sigur. Samstundis komu teir frídagarnir uppí, sum alt í alt gera sáttmálan