bæði Annleyg og Jens-Kjel hava sett seg í samband við firvaldasamlarar og søvn í Bretlandi, Noreg, Svøríki, Íslandi og í Danmark, fyri at vita, hvussu firvaldarnir eita á látíni í dag. ­ Nú kunnu vit hyggja

nýggjasta innan implantatprotetik, fastan protetik og plastfyllingar. Skeiðhaldararnir koma úr Danmark, Svøríki, Noreg og Belgiu. Fyri fyrstu ferð eru vit farin út um landoddarnar og hava bjóða donskum og norskum

eitt nú fólk sum liggja á ellisheimum. Er nakar munur á sambandinum millum eldri fólk í Føroyum og Svøríki? ? Munurin er tann, at tú kemur sjáldan inn á eitt ellisheim í Føroyum sum fremmandur gestur. Har

bólkar, ið spældu og harumframt at skemta eitt sindur innímillum. Nú kendist eg við Yan Swan úr Svøríki frá fyrr av, og eg skilti at hann nú býr í Danmark. Hann hevur altíð verið ein skemtingarsamur persónur

er norðurlendskur sjónleikur á skránni. Sjónleikarbólkar úr Íslandi, Finlandi, Grønlandi, Noregi, Svøríki, Onglandi og Føroyum vera við. Í hesum sambandi skal Havnar Sjónleikarfelag umboða Føroyar og framføra

vinnuna og Ferðaráð Føroya. Í ár hevur Ferðaráðið luttikið á hesum stevnum í Danmark, Týskland, Svøríki, Noreg, og USA. Ferðaráðið hevur vitjað útlendskar ferðasmiðir fyri at fáa teir at taka Føroyar við [...] Somuleiðis hevur verið skipað fyri vitjan hjá ferðasmiðum í Íslandi, Work-shop saman við Cristor Resor, Svøríki, og kunningarferðum til Føroya. Umrøða og lýsingar Útlendskir ferðasmiðir og fjølmiðlar verða bodnir

----------------- Í Danmark verða 1,2 børn tikin við tvingsli frá foreldrunum út av 1000 børnum. Í Svøríki er talið 2,5 børn út av 1000. Í Noregi eru øll børn, sum eru tikin úr heiminum, í prinsippinum tikin

ferðast. Nýtt flogfar kemur í næstu viku Í komandi viku fara fólk frá Atlantic Airways til Malmø í Svøríki, har tey skulu avheinta eitt flogfar, sum er leigað til summarflúgvingina. Flogfarið er av júst sama

aftur, eitt nú um bankin verður seldur. Harafturat festir blaðmaðurin seg við, at tað í Noregi og Svøríki hevur víst seg at verða góður handil at bjarga bankum. Har hevur »bjargingarmaðurin« væl og virðiliga

Neistin skal í tíðarskeiðnum frá 26. juni til 2. juli luttaka í Partille Cup uttanfyri Gøteborg í Svøríki og í tí sambandi skipar felagið fyri køkutombola í SMS. Tað er dýrt at ferðast og tá ein skal avstað