Hammer, sum tók stig til at stovna Smyril Line í 1982, og sum hevur verið stjóri síðani. Óli Hammer boðaði stutt fyri páskir frá, at hann leggur frá sær. Jan Walle hevur sáttmála við Smyril Line í fyribils [...] umboðan í 60 londum. Frá 2003 til 2004 var Jan Walle stjóri í Kystlink AS, har Norsk Hydro er størsti partaeigari. Í 2004 varð hann biðin at vera ráðgevi, tá Fjord Line og Smyril Line kannaðu møguleikarnar [...] einum nýggjum felagi. Ætlanirnar vórðu kortini lagdar til viks, men feløgini eru framvegis opin fyri øðrum samstarvsmøguleikum. Nýggi stjórin í Smyril Line, sum er giftur og hevur tvey vaksin børn, hevur

sum til ber, burtur úr samstarvinum millum Smyril Line og Blue Water. Málið hjá Smyril Blue Water er at veita ta bestu farmaflutningstænastuna á Norðuratlantshavinum grundað á ein serstakan hurð til hurð [...] hjólum allan vegin frá sendara til móttakara. Á tann hátt kann felagið t.d. flyta fisk og aðrar kølivørur í óbrotnari køliketu uttan at umskipa farmin. Smyril Line, og danska farmaflutningsfelagið, Blue Water [...] nýggju Norrönu í 2003. Norröna er umframt at vera bygd til ferðafólkaflutning eisini bygd til farm, og hon kann taka upp í 130 trailarar. Blue Water hevur ræði á einum vælskipaðum flutningskervi. Felagið

kostnadarmikid og ferdaskrivstovurnar eru mær vitandi ikki vid til at fíggja hetta! Onkustadni skal peningurin til fígging koma frá og her leggi eg upp til, at hetta kann gerast vid at kunningarstovurnar bíleggja [...] Úttanfyri Danmark hava Atlantic Airways og Smyril Line eisini eitt ótal af agentum til at røkja hesa uppgávu. Ferdaskrivstovunar og flutningsfeløgini Smyril Line og Atlantic Airways áttu at hugsa at fingid [...] sjálvar út og marknadarføra Føroyar, hetta er ikki peningur til. Marknadarføringing kann gerast saman vid Ferdarád Føroya og flutningsfeløgunum Smyril Line og Atlantic Airways, sum frammanundan eru sera sjónlig

yvirlýsingin ger hvørki til ella frá, tá tað ræður um størri sjálvstýri til føroyingar. ? Tú kanst samanbera hetta við eini hjún, sum ætla sær út at ferðast. Tey setast aftur, tí gamli Smyril er ikki nóg góður [...] fyrri, enn hon varð gjørd, tí so kundi hon verið gjørd í sambandi við føðingardagin hjá H. C. Andersen til at heiðra hann fyri ævintýrið um nýggju klæðini hjá keisaranum, sigur Jenis av Rana.

eitur Smyril Blue Water og skal standa fyri flutningi í Norðuratlantshavi. Teir skjótastu - Vit bjóða okkara kundum hurð til hurð levering frá Norðuratlantshavinum og til Danmarkar og síðani til alt Evropa [...] fraktina ? vit lata Smyril Line um passagerflutningin, sigur Kurt Skov, stjóri í Blue Water Shipping, í sambandi við at hansara felag og Smyril Line hava víðkað um flutningssamstarvið. Smyril Line og Blue Water [...] vit eisini teir skjótastu til at flyta farm, sigur Kurt Skov. - Vit hava stórar visiónir kring hetta nýggja samstarvið við Smyril Line. Vit hava í fleiri ár samstarvað við Smyril Line um flutning millum

so vit vita hvat tað er, og hvat skal til. Samstundis eru fólk her hjá okkum í fult sving við fyrireikingarnar til sølustevnuna NAFF, sum verður í Havnini tann 3. til 5. mai, sigur Johnny Gaard, stjóri á [...] framleiðslustjóri á einum virki. Um tú fert niður á messuna, so sært tú til dømis allar tær nýggjastu maskinurnar, sum verða brúktar til fiskaframleiðslu, sigur Johnny Gaard, stjóri á Team85. Umboð fyri M [...] Exposition verður í Brússel frá 26. til 28. apríl. Meir fæst at vita á www.euroseafood.com. Føroyskar fyritøkur, sum eru við Fram PRG Bakkafrost Faroe Ship Faroe Seafood Nevið Smyril Blue Water Kósin Farex Kovin

nú oljuvinnuna og hennara framtíð, har vit eru vitni til himmalhøgar oljuprísir eitt nú orsakað av stóra eftirspurninginum úr Kina. Vit eru vitni til eitt nýtt tíðarskeið á olju- og orkuøkinum, og tað er [...] sigur við Sosialin, at hann fekk áheitan um at vera teirra umboðsmaður og tók av. Men hvussu ber tað til at ein maður, sum er vorðin 77 gerst umboðsmaður hjá einum oljufelag! -Tá man fær eina slíka áheitan [...] Havn. Talan verður um gomlu sethúsini hjá Wilhelm Nielsen í Jónas Broncksgøtu, beint við síðuna av Smyril Line. Ætlanin er eisini, at Atlants Kolvetni skal flyta í hesi hølini, tá tey eru umvæld. Í dag húsast

her, satsað verður í løtuni, vísir hann á. Smyril Line leggur seg eftir at fáa nógvar týskarar við Norrönu, og Atlantsflog leggur sínar rutur til Bretlands. Smyril Line ætlar at satsa stórt fyri at fáa hesar [...] firðunum. Teir taka so nógvan fisk, segði stjórin á Smyril Line, at norðmenninir eru farnir at órógvast. Kortini helt hann, at tað eigur at bera til at fáa teir hendanveg. Heri Niclasen, stjóri á Ferðaráðnum [...] skiskapin á sjónum. Ein faldari, sum lýsir teir møguleikar, vit hava at bjóða á økinum, er klárur til prentingar og verður lagdur fram á komandi VestNorden Travel Mart stevnu, sum verður hildin í Keypmannahavn

fyri, nær nýggi Smyril verður liðugur, men ongi av teimum hevur hildið. Upprunaliga skuldi nýggi Smyril verða liðugur 12. oktober í fjør. So var dagurin settur til 1. desember og síðani til seinnapartin í [...] Nýggi Smyril Nýggi Smyril verður liðugur í seinasta lagi 15. oktober. Tað hevur landsstýrismaðurin í innlendismálum, Jógvan við Keldu, nú fingið at vita frá skipasmiðjuni í Spania, sum smíðar skipið. Men [...] at tað er sannlíkt, at nýggi Smyril kann handast føroyingum eitt sindur fyrr enn tað. Jógvan við Keldu bað fyrr í ár skipasmiðjuna áseta ein nýggjan dag fyri, nær nýggi Smyril kundi leverast. Men hann legði

urnar av teimum bestu til slíkan sang, og tað hoyrist beinanvegin, at hesi fólkini syngja av hjarta og við megi. Tey syngja nakrar sangir, og síðani verður plássið latið yvir til yngri sangarar sum syngja [...] Tú ert staddur á dekki 5 og har frammi hoyrist sangur ? ikki vanligur felagssangur, ið ein kennir til. Her verður fyri tað fyrsta sungið á donskum, og tónarnir verða meiri at kalla drignir út. Men kortini [...] in gjørdist veruleiki. Á heysti í fjør fekk Sigrið Sivertsen eina heldur óvæntaða uppringing frá Smyril Line. Í telefonini var Áki Jespersen frá skrivstovuni hjá felagnum. - Um Sigrið, saman við øðrum