Hanus Simonsen. Talvan gongur fyri Guðs orðs boðan Skálavík: kl. 11, konfirmatión, Jákup R. Hansen Hvalba: 12.30, Símun Jacobsen altarg. Sandvík: kl.18.00, Símun Jacobsen Øravík: kl. 11, Jónsvein Bech Leiti:
12.00, altagongd, Patrick de Neergaard Sambýlið í Vági: kl.14.00, altargongd, Petrick de Neergaard Hvalba: kl. 12.30 Jónsvein Bech Glyvra kirkja páskaaftan Glyvrar: kl. 20, páskaaftansgudstænasta (Upplestur [...] 12, Elsa Funding Húsavík: kl. 12, Jákup R. Hansen Skálavík: kl. 18, altargongd: Jákup R. Hansen Hvalba: kl. 12.30, Símun Jacobsen Sandvík: kl. 18.00, Símun Jacobsen Vágur: kl. 11.00, Patrick de Neergaard
(Heinrich Schutz) Fuglafjarðar prestagjald: Talvan gongur fyri KFS Sandur; kl. 12, Jákup R. Hansen Hvalba: 12.30, Símun Jacobsen Sandvík: kl.18.00, Símun Jacobsen Christianskirkjan: kl. 11. Magnus Brahé
Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin eingin sunnudagsskúli og einki møti vegna konfirmatión. Missiónshúsið í Hvalba Pálmasunnudag verður onki møti og ongin sunnudagsskúli vegna konfirmatión. Stýrið Missiónshúsið á
Reynhold Andersen úr Keypmannahavn. Seinri giftist Sigrid við Niels Paula Vest úr Hvalba, og soleiðis er Ingrid uppvaksin í Hvalba. Ingrid og Levi funnu saman og bygdu eitt væla heim í Gerðum. Eftir at Levi [...] Pápin, Alfred Petersen, var úr Puntabyrgi á Tvøroyri og mamman, Maria Nattestad, úr Stórustovu í Hvalba. Hesi bæði giftust til Klaksvíkar, har Levi er uppvaksin og hevur virkað megin partin av lívi sínum
sum er fødd í 1965, eru Páll, Tóki og Eiler. Siri, sum er fødd í 1970, er gift Hermani Olsen úr Hvalba. Børnini hjá teimum eru Signar, Birita og Svanna. Stóra dagin vera Sunneva og Ejler Sørensen at hitta
skiftur á skipasmiðjuni MEST í Havn, partrolaði Vesturbúgvin saman við Steintóri, sum er trolarin úr Hvalba. Herfyri var Eysturbúgvin klárur til fiskiskap aftur. Teir hava antin gjørt ein ella tveir túrar
motor á skipasmiðjuni MEST í Havn, partrolaði Vesturbúgvin eftir gulllaksi saman við Steintóri úr Hvalba. Landing seinni Í gjár, tá vit frættu av landingarmiðstøðini Kongshavn í Saltangará, høvdu bara Polarhav
ættini! Børnini vóru: 1. Maren Malene (1885-1929), giftist við Thomas Paula Holm á Hólalagnum í Hvalba. Tey fingu eingi børn. 2. Johannes Simon (1886-1954). Giftist við Elsebeth Christine Poulsen (1885-1973) [...] Haldórsvík. Tey fingu 10 børn. 6. Petra Kristina (1894-1950). Hon giftist fyrst við Jens Paula Midjord í Hvalba f. 1887. Hann doyði í skaðagrindini í Sandvík í 1915. Hon giftist til Noregs. Maðurin doyði blaðungur
Framtíðarfelag tók siðvenjuna við at halda fólkafund upp í 1992, og tá var tað við Gamla Skúla í Hvalba og nú er tað so flutt yvir í Djúpadal, har tað hóskar seg betur - tí nú eru vit úti í haganum, eins [...] úr Bakkhús, og gott er at hon er komin á slóðina aftur, og at tey øll hjá henni trívist so væl í Hvalba. Vælkomin øll somul til Fólkafundin í dag kl. 15, siga fyrireikararnir í tíðindaskrivi