heysti 1955, meðan læknastríðið harðast leikaði á, at Hans Jakku eitt kvøldið, hann hevði verið á floti, gjørdi av at fara til Klaksvíkar at geva systir síni at kóka. Hans Jakku búði tá saman við familju síni [...] norður á Strond. Hann hugsaði ikki, at hetta, sum var hansara hjartans meining, skuldi fara at fáa avleiðingar. Men Hans Jakku skuldi fáa annað at síggja. Læknin er ikki at hitta Nakrar dagar seinni legðist [...] ríkisumboðsmaður: ?Veits tú ikki, at føroyingar valdu loysing tann 14. septembur 1946, og at danski forsætisráðharrin tá segði - nu er Færøerne løse fra Danmark . Her hevur tú einki at gera; vælsignaður slepp tær

heim at vitja. ? Alt hetta ger, at sera nógv fólk leita sær í býin at dansa og hugna sær hesi kvøldarnar. Hetta ger eisini at ringt er at sleppa inn í tey føstu dansistøðini og nærum ógjørligt at fáa pláss [...] pláss at dansa. Hetta sigur dansifelagið »Kom og dansa« í tíðindaskrivi. Felagið fer at skipa fyri einum jóladansi, so at fólk, sum hava hug at fara í býin fyri at dansa og hugna sær annars, kunnu gera [...] Einasta lýti við tiltakinum í fjør var, at í Batmintonhøllini var at eitt eyka gólv at lagt oman á verandi gólv, og partar av hesum var ikki serliga vælegnað at dansa á, men í høllini á Hálsi er eingin

fýra, vit fingu, vóru fimm aðrar at síggja. Tað var alt. Og eingin soleiðis í máli, at tú kundi siga, at hasa átti tú at fingið. Men tann vælsignaði túrur. Bara tað at ganga millum fjøllini ein slíkan [...] Fingu bara ein part av tí, teir plaga at fáa fyrsta dag. Tað man vera veðrið, sum ger tað, halda teir, tí ættin hevur verið ólagalig í einar fjúrtan dagar nú. So er at gera klárt. Finna útgerðina fram. Byrsa [...] sita rímilig føst. Og ikki fæst hon forskrekt so heldur, at hon kemur um mark til okkara. Fer heldur hinvegin, sum vera man. Annars er einki at síggja niðan gjøgnum undirhagan til vit koma í Reynini. So

myndina, sum vit føroyingar hava av dønum, nevniliga, at traditiónir ikki hava nakran týdning fyri teir. Mótsett okkum føroyingum, sum jú elska at ganga oman og niðan eftir Vaglinum eina ferð um árið í búna [...] Men sum í so nógvum førum, so er tað nokk ikki rætt at generalisera, at allir danir siga: Rend mig i traditionerne! Tað kennist í hvussu er sum at sviar í Skåne ganga høgt upp í onkrar av sínum traditiónum [...] eita Lussekattar. Onkrir dagstovnar byrja eisini morgunin við at børnini ganga Lucia klokkan hálvgum sjey um morgunin, so at foreldrini kunnu vera við, áðrenn tey fara til arbeiðis. Annars skipa flestu skúlar

tveimum skiftum umframt at arbeitt hevur verið um vikuskiftið. Oyvindur Brimnes, landsverkfrøðingum, sigur, at tey miða ímóti at koma ígjøgnum áðrenn jól. Dagblaðið skrivar, at tunnilin verður skotin ígjøgnum [...] øðrumegin frá, er truplari at meta neyvt um, hvussu langa tíð arbeiðið fer at taka, sammett við um borað varð frá báðum síðum samtíðis. Serliga kann vera trupult at meta um teir seinastu metrarnar, áðrenn [...] og tí verður ikki talan at lata tunnilin upp fyri almennari ferðslu. Oyvindur Brimnes sigur, at tað tó hevur verið uppá tal at loyva ávísari ferðslu gjøgnum tunnilin, m.a. so at vøra og postur kann koma

kom hann oman Rossagøtu við posanum á baki. So har var alt, sum tað eigur at vera. Tí hvørjaferð børn og vaksin dansa um jólatræið á Sosialinum, so kemur jólamaðurin. Hóast onkur hevði hug at smæðast [...] jólamannin, so verða børn og vaksin í góðum lag, tá hann kemur, og altíð veit hann okkurt at siga børnunum um, hvar foreldur teirra gjørdu, tá tey vóru lítil. Og sjálvandi veit jólamaðurin tað, tí hann

kom hann oman Rossagøtu við posanum á baki. So har var alt, sum tað eigur at vera. Tí hvørjaferð børn og vaksin dansa um jólatræið á Sosialinum, so kemur jólamaðurin. Hóast onkur hevði hug at smæðast [...] jólamannin, so verða børn og vaksin í góðum lag, tá hann kemur, og altíð veit hann okkurt at siga børnunum um, hvar foreldur teirra gjørdu, tá tey vóru lítil. Og sjálvandi veit jólamaðurin tað, tí hann

sjálvum. Søgan vísur okkum, at aðaltreytin fyri friði er tann: at vit tosað við hvønn annan, at vit skilja hvønn annan, at vit hugsað um onnur enn okkum sjálvi. Ja heilt greitt, at vit eru góð við hvønn annan [...] eingin ivi um, at eitt av okkara felags jólaynskjum er hetta: at friður á jørð og í menniskjum góður tokki má valda í heiminum nú og í framtíðini! Og tí kunnu vit eisini fegnast um, at Jesu barnið kom [...] Bethlehemsbarninum? Og svarið er heilt einfalt hetta, at við føðing Krists var nakað avgerandi hent mannaættini. Tað kemur heilt av sær sjálvum, at tann sum er glaður, eisini letur gleði sína koma fram

sundið, góvu okkum høvi til at endurskoða prísirnar, og nýggju prísirnir hava fingið nógv betri móttøku. So mugu vit vóna, at fólk fara at gera sítt til at vísa, at tølini fara at halda, sigur Klæmint Weihe [...] gjørt eitt stórarbeiði fyri at fáa alt at glíða so smidliga. Teir báðir komu í eitt satt ódnarveður, tá teir kunngjørdu prísirnar fyri at koyra ígjøgnum Vágatunnilin. Fólk hildu, at 250 krónur fyri báðar vegir [...] við, at Klæmint Weihe mátti víkja sessin í næstu stóru verkætlanini undir sjónum, Norðoyatunlinum. Sosialurin skilir, at ein partur av semjuni millum stjóran, stýrið og umboðsráðið í SEV var, at hann eisini

bara ringja til AUTO. Vit skulu hava í huga, at tað vóru nógv, sum ikki høvdu telefon tá, so tað kom væl við hjá nógvum bert at skula fara oman á vegin at ringja eftir einum bili. Um sama mundið komu eisini [...] ár. Tað var tann 17. desember í 1952, at Eigil Gunnarsson, Kaysten Andreassen, Jóhannus Berg, Henri Svensson, Andrew Djurhuus og Jákup Jensen tóku seg saman at stovna bilstøðina. Í hesum sambandi hevur [...] hava verið knýtt at hesi støð øll hesi fimmti árini. Men bókin er eisini fyrsta íkastið til føroysku bilasøguna ? tí við hesi bók brýtir Magnus upp úr nýggjum í føroyskum bókmentum: At skriva bók um bilar