Niclas er hvalbingur. Foreldrini vóru Maria, f. Hovgaard, úr Hovi, og Mortan Jespersen, úr Hvalba. Sum ungur fór Niclas til Danmarkar á háskúla. Í februar í 1941 varð hann settur í starv sum eykapolitistur [...] hann settur kommunalur politistur í Havn. Stutt tíðarbil var hann politistur á bygd, hann var t.d. í Hvalba, Runavík og í Klaksvík. 1. september 1981 fór hann frá fyri aldur, men var eykapolitistur í fýra

fer Klaksvíkar Sjónleikarfelag til Suðuroyar at spæla Seks í pyjamas. Spælt verður í Royn-høllini í Hvalba fríggjakvøldið og leygardagin.

at taka vit fiskavirkini í Suðuroy, liggja fimm av teimum átta virkjunum still í løtuni. Virkið í Hvalba tók ímóti 3000 tonsum í fjør, men tað liggur stilt nú. Palm í Vági tók einans ímóti 500 tonsum og [...] vórðu bygd sum vanlig flakavirki ið kundu arbeiða ymisk fiskasløg. Tó vórðu virkini á Tvøroyri og í Hvalba bygd til at virka kongafisk frá djúpvatnstrolarunum og virkið í Vági varð bygt til at arbeiða upsa

so hava myndugleikarnir eitt starv klárt eftir lokna útbúgving. Eyvør Thomsen, sum er uppstillað í Hvalba, heldur, at tað má gerast lokkandi hjá fólki við útbúgving at koma higar. Størv og Smyril Bjarni

Tað fer neyvan at bera til at seta pening av til eftirskúla í Hvalba á fíggjarlógini fyri næsta ár. Tað sigur Jógvan á Lakjuni, landsstýrismaður í mentamálum. Á landsfundinum hjá Fólkaflokkinum leygardagin [...] leygardagin, boðaði hann frá, at uppskotið, sum herfyri kom fram um at byggja eftirskúla í Hvalba, verður nú tikið upp til politiska viðgerð. Hann helt, at talan var um eitt sera áhugavert mál og í næstu viku

Tað var nakað av vindi í gjár, og úti á Nesi í Hvalba fór ein neystatekja í einari hvirlu og endaði á høvdinum. Suðuroyar norðara bjargingarlið var kortini á staðnum og fekk fest tekjuna fasta, so hon

árið eftir, men hann gjørdist sjúkur og doyði bert 27 ára gamal. Hann var trúlovaður við gentu úr Hvalba. Grani var eisini brúktur sum trolari, og hesa tíðina, Jens førdi Grana, var tað sum trolari. Beiggin

eru endað í Suðuroy. Tað eru fólk á Tvøroyri, sum standa aftanfyri eitt nú Delta Seafood og fólk í Hvalba, sum eitt nú standa aftanfyri Sjagaklett, ið hava tikið seg saman um at keypa skipini. Júst, hvat [...] stjóra. Tá vit í morgun hittu Magnus Jespersen, vísti hann til Mikkjal Hammer, reiðara og skipara í Hvalba, sum er talsmaður í málinum um ætlaða skipakeypið. Líður væl Mikkjal Hammer dylur ikki, at teir arbeiða

Natasha Vukotic í Hvalba og 11 ára gamla dóttir hennara, Vanja, eru nú blivin eitt mál í bygdaráðnum í Hvalba. Í Sosialinum í farnu viku fortaldu vit, søguna um Natashu úr Jugoslavia, sum er enn eitt dømi [...] einmælt at viðmæla, at Natasha og Vanja sleppa at verða verandi í Hvalba. Bygdaráðslimir vístu á, hvussu væl tey eru fallin til í Hvalba og tey hildu tað verða stóra synd at koyra tey av landinum aftur [...] og nú stúrir hon fyri, at hon og dótturin verða rikin av landinum. Hetta hevur fingið bygdaráðið í Hvalba at ressast og at taka málið til viðgerðar. Á fundi í bygdaráðnum týskvøldið, samtykti bygdaráðið

tá boðini um, at Narvi var farin, bert 48 ára gamal, bórust yvir telefonina. Narvi varð føddur í Hvalba, miðlingur av trimum brøðrum. Har sleit hann sínar barnaskógvar í einari bygd við so nógvum avbjóðingum