tíðliga. Lá til 19 minuttir Tað sá annars rættiliga gott út hjá Bjørk. Ein millumtíð vísti, at hon rann breytina runt við tíðini 3,45, og við tí tíðini hevði Bjørk helst komið á mál umleið teir 19 minuttirnar [...] sum eru galdandi á Rhodos. Men heldur enn at koma á mál við hesari tíðini, so gjørdist tíðin 19,37 hjá 15 ára gomlu havnardamuni. Hetta er meiri enn ein minutt av persónliga metinum hjá Bjørk, sum eisini

Hóskvøldið 5.juli kl. 19.00 - 21.00 verður fernisering í Smiðjuni í Lítluvík í sambandi við at málarin Sigga í Hoyvík letur upp eina listaframsýning. Sigga, ið er 26 ára gomul, er úr Havn og býr á Amager [...] fyri tað mesta kvinnur. Framsýning verður opin til og við mikudagin 11. juli, allar dagar frá kl. 15-19 uttan týsdagin 10. juli, tá opið er frá kl. 15-17.

Sigga, ið er 26 ára gomul, er úr Havn og býr á Amager. Hetta er hennara triðja framsýning í Smiðjuni. Hon hevur eisini havt framsýningar í Danmark. Á framsýningini eru ellivu sera litríkir figurativir [...] fyri tað mesta kvinnur. Framsýning verður opin til og við mikudagin 11. juli, allar dagar frá kl. 15-19 uttan týsdagin 10. juli, tá opið er frá kl. 15-17.

undir Kráarbrekku í Klaksvík millum klokkan 19 og 21 10. juli. 14. juli verður Jógvan Petersen 70 ár. Dagurin verður hildin heima við hús í Føgrulíð 24 frá kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin. Krúdiamantbrúdleyp [...] skálanum kl 19:00 Leygardagin 7. juli kl. 15 giftast í Vesturkirkjuni, Hanna Flóvinsdóttir, Velbastaður og Jákup Pauli Gaard Olsen, Tórshavn. Veitslan verður fyri innbodnum í B36-húsinum kl 19 Leygardagin [...] fyri innbodnum á Hotel Hafnia kl. 19.00. Leygardagin 7.7.07 giftast kl. 16 í Vesturkirkjuni Turið Finnbogadóttir Arge og Otto Andreassen. Veitslan verður fyri innboðin kl.19. í Neystinum hjá Havnar Róðrafelag

Á sumri 1962 var 19 ára gamla havnargentan Hjørdis Egholm nýklaktur studentur av síðsta studentsholdinum á VBV úti á Skansa. Sama summar fór Hjørdis í starv á Tryggingarsambandinum – byrjunardagurin var [...] hent kunnan- og vitanarblóma, var Hjørdis í blaðstjórnini, hon skrivaði frálíka frásøgn frá stóru 50 ára veitsluni, sum Tryggingarsambandið hevði í 1990, ið varð sera væl fagnað. Kanska kennir ikki allur

sum varð knýtt upp í elkervið hjá SEV. Hetta hendi 19. september í 1970. Bygdin telist millum tær elstu í Føroyum, og er í roynd og veru meiri enn 700 ára gomul. Hon er nevniliga nevnd í tí sonevnda Hundabrævinum [...] uttandura virksemi. Hjá teimum sum dáma tað er helst líkamikið um, hvar tað er. Henda mikudagin var 73 ára gamli Eilef Frederiksen farin norður í føðibygd sína at taka rabarbur upp, saman við øðrum. Rabarbugarður [...] sum vera man skúlagongdina hjá Eilefi so mikið, at hann ikki fór í skúla fyrrenn hann var um níggju ára gamal. - Hetta var í 1942, so eg var rættiliga gamal at fara í skúla á fyrsta sinni, sigur Eilef h

eftirkomarar, Lítli Dávur í Sørvági, átti 4 børn og 3 av hava eftirkomarar, Niels Jacob (doyði fýra ára gamal), Dáva Lisa í Sandavági, átti 3 børn og 2 av hava eftirkomarar, Dáva Nicolina í Sørvági, átti [...] ábit í Høllini í Sørvágs skúla, kunning um ættina, myndaframsýning og gongutúrur í bygdini. Klokkan 19.00: Veitsla í Ítróttarhøllini á Giljanesi, døgurði við trimum rættum, dansur, kaffi køkur og morgunmatur

, har bæði kvinnur og menn í øllum aldursbólkum kunnu taka lut. Kappingin er fyri børnum frá sjey ára aldri og heilt upp til veteranarnar. Góð tiltøk á Stakka Sørvágs kommunu hevur síðsti tíðina fríðka [...] fingið Trøllapætur at koma ein túr á vestanstevnu í ár, og hann fer at undirhalda í skúlagaðrinum kl. 19.00 leygarkvøldið. Tá Trøllapætur er liðugur á pallinum, fer Brandur Enni at spæla nøkur løg. Til allar

University, Aberdeen. 80 ára føðingardagar Týsdagin 17. juli verður Kathrina Mikkelsen, Tórshavn 80 ár. Dagurin verður hildin hjá dóttrini á Mikkjalstrøð 18, Tórshavn. Hósdagin 19. juli verður Johan Mortensen [...] soninum Suna, Við Grind 2, frá kl. 17. 70 ára føðingardagur 14. juli verður Jógvan Petersen 70 ár. Dagurin verður hildin heima við hús í Føgrulíð 24 frá kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp [...] í Skálanum kl. 19:00. Leygardagin hin 14. juli kl. 16.00 verða Heidi Hentze og Bjarni Nygaard vígd í Tvøroyrar Kirkju. Veitsla fyri innbodnum verður í Ítróttarhøllini í Trongisvági kl. 19.00. Fríggjadagin

Kistan við Napoleon Johansen, Miðvágur, vanliga nevndur Pole, kemur í Miðvágs kirkju í kvøld kl. 19, har bønarhald verður. Jarðarferðin verður fríggjadagin 20. juli kl. 14. Tey, sum vilja minnast Napoleon [...] verður lýst seinni. Johanna Olsen, Vestmanna, andaðist á Sýninini í Miðvági týsdagin 17. juli 88 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Vestmanna kirkju leygardagin kl. 16. Tey, ið ynskja at senda blómur ella [...] Helgi Mørkøre, vanliga nevndur Helgi hjá Ki, andaðist brádliga mikudagin 18. juli í Klaksvík, 64 ára gamal. Farið verður úr kapellinum fríggjakvøldið kl. 18 úr Klaksvíkar sjúkrahúsi heim í kirkjuna.