sigur Svenning av Lofti. Tað gekk kortini ikki rúm tíð, áðrenn Svenning og Birgit fingu at vita frá Mariusi Rein á løgtingsskrivstovuni, at løgtingið góðtekur ikki slíkan atburð frá áhoyrarum. -Tað, sum kom [...] kom fram í Útvarpi Føroya í gjárkvøldið var ikki heilt rætt. Vit vóru ikki koyrd á dyr, men vinarliga biðin um at taka skeltið niður - og tað gjørdu vit so í allari stillheit, greiðir Svenning av Lofti [...] revsilógini hava áhoyararnir ikki loyvi til at órógva løgtingið og slíkur atburður kann revsast við tvey ára fongsulsrevsing. Svenning og Birgit av Lofti skulu kortini ikki vænta at hoyra nakað frá fútanum

heiminum í Norðradali og um kvøldið á Hotel Føroyum fyri familjuni og nærmastu vinfólkunum. Svenning er ikki hvør sum helst. Tað sást best, tá ein stórur rossaskari við gamla Grana hjá Svenningi sjálvum á odda [...] framvegis er eitt av hansara fremstu frítíðarítrivum. Hóast hann er nú er vorðin 70 ár, ætlar hann sær ikki at gevast við ríðingini. Annars dámar honum væl at fara á flot, eisini hevur hann ross, gæs og seyð [...] el-linjuni millum Vestamanna og Havnina. Síðan 1976 hevur Svenning havt postin í Norðradali, sum konan í dag stendur fyri. Svenning er giftur Minu, f. Lauritsen, úr Sørvági, dóttir Kitty May og Eli Lauritsen

Blóðtøppurin broytti lívið hjá Svend, ikki einans likamliga, men so sanniliga eisini andaliga. Eftir hetta gjørdist Svend eitt brennandi vitni fyri frelsara sín og helmaði ikki í til sín seinasta dag á foldum [...] búsettur í Vejle, har hann var oddamaður í at skipa fyri føroyskum møtum í býnum. Men tá var hann ikki sami fermi maðurin. Ein blóðtøppur hevði skalað heilsu hansara so nógv, at hann mátti sita í koyristóli [...] honum ein hjartasøk. Saman við konu síni, Helgu, halgaðu tey seg hesum verki til tað allarseinasta. Ikki einans vanlig møti, men eisini at koma saman at minnast Jesus við breyði og víni, soleiðis sum Jesus

hevði tó verið ógvuliga undrunarvert, um hvítur roykur kom fram longu í dag. Tað er ikki hent í øldir, at ein pávi er funnin fyrsta dagin á konklavuni. Kardinalarnir skulu - í fullkomnari isolatión uttan [...] roykur rísur úr skorsteininum í Sixtinska kapellinum í kvøld, og tað merkir, at kardinalarnir enn ikki hava valt páva. Í dag er fyrsti konklavudagur eftir deyða Frans páva í apríl, og hósdagin fara ka [...] in á seinastu tíggju konklavunum hevur varað góðar tríggjar dagar, skrivar tíðindastovan Reuters. Ikki ein av teimum tíggju konklavunum vardi meira enn fimm dagar, og tann seinasta konklavan, sum valdi

roykur reis í morgun úr skorsteininum í Sixtinska kapellinum, og tað merkir, at kardinalarnir enn ikki hava valt nýggjan páva. Tað skrivar Reuters tíðindastovan. Kardinalarnir fóru undir tilgongdina at

Av tí at ongin semja er enn funnin um, hvussu svartkjafturin skal býtast millum londini, er veiðan endað upp á 1.4 milliónir tons fyri í fjør Hetta er tvífalt so nógv sum stovnurin tolir. Fundurin byrjaði [...] byrjaði í dag og tað hevur ikki verið møguligt at fáa uppspurt um gongd er á. Andras Kristiansen, fiskifrø.ðingur, ið starvast í Fiskimálastýrinum, umboðar Føroyar. Tvídrátturin er serliga millum ES og Noregi [...] Noregi. ES slett ikki ganga við til, at Noreg fær so stóran part av samlaðu kvotuni, sum norðmenn ynskja. Norðmenn eru av eini heilt aðrari støðu. Norski fiskimálaráðharrin, Otto Gregussen, segði, tá hann

einki um, hvørt talan er um handtøkur ella ikki. - Vit ynskja heldur ikki at avdúka, hvat málið í veruleikanum snýr seg um. Vit eru á einum støði, har vit ikki kunnu siga meira, sigur hann. Maðurin hjá [...] einum bili, sum vit meina er hin rætti. Talan er um álvarsligan kriminalitet, sigur hann, men vil ikki greina nærri, hvat talan ítøkiliga er um. Kanningarnar skulu nú royna at kortleggja við 100 prosent

samgonguni ikki bleiv bloytt eitt sindur, so vóru ikki vónir fyri nógvum broytingum yvirhøvur. ?fingu rætt Onkur kaffifundur var hildin við andstøðuna, men greitt var skjótt at samgongan vildi ikki sleppa [...] serliga um skeiðið skal vera so fruktaleyst sum hettar. Tó undan málinum sleppa vit ikki, tí enn er eingin loysn funnin. Lærupeningurin Tað er ringt at spáa um hvør verður sigursharrin á einum komandi vali [...] greitt, at eitt stórmál sum okkara ríkisrættarliga støða, ikki má leggjast á ov fáar lunnar. Tað er neyðugt at søkja semju uppá kostnað av ikki at fáa alt sítt, men vinningurin er at málið verður loyst

íleguvariantar í Føroyum, har tann eini enn ikki er kendur og tí heldur ikki kann ávísast við ílegukanning. Av tí at tann eini ikki er kendur letur tað seg ikki gera, at Amplexa Genetics kannar allar íl [...] tí lægri carnitin innihald í blóðinum enn tey, sum ikki eru berarar, er tað ongantíð ávíst at hava nakran týdning. Hjá berarum av CTD kennir man ikki til dømir av álvarsomum sjúkum ella deyða, sum kann [...] berarar við at ílegukanna PKU-kortini hjá SSI, ikki letur seg gera sambært løgfrøðiligu niðurstøðuni! Soleiðis er svarið uppá hendan spurning, at tað loysir seg ikki at brúka tíð og fíggjarliga orku uppá at

um tann einstaka ikki koma óviðkomandi í hendi. Úrslitini av kanningini viðvíkjandi Parkinson ella aðrari sjúku verða almannakunngjørd í vísindaligum tíðarriti, men tað fer sjálvandi ikki at bera til at [...] kunna fáa fatur á upplýsingum, tá hann vil. Sjúklingurin fær tó ikki upplýsingar um aðrar luttakarar. Navngivnar upplýsingar verða ikki verða latnar øðrum enn teimum, sum beinleiðis eru heimilað til tað [...] hetta slag av gransking kunnu vit nevna tað merkisverda frambrot, at grundin til cystica fibrosu varð funnin. Hetta fer vónandi at føra við sær virkna viðgerð og møguliga heilsubót - eisini fyri føroysk børn