áttamannafarið “Miklingur”. Hann er uml. 12 alin te. 7.6 m millum stavnarnar og er merktur til 1,53 tons. Hvør maður hevði sín fasta sess á bátinum, sína egnu ár, snøri, agn og skjáttu ella útróðrarskrín [...] hátt upp undir húsarhaldið, bæði hjá landinum og hjá familjunum. “... hann føroyingum fylgdi í túsund ár...” yrkti Mikkjal á Ryggi í sanginum “Áttamannafarið” í 1913. Báturin hevði fylgt føroyingum frá l [...] skjeljamøl, Høgakletti, ein dráttur og Gulisteinur sluppu at liggja, júst so sum alt hevði ligið í 100 ár ella meir. Børn kunnu spæla í fjøruni inni á Rætt. Fólk kunnu spáka sær oman á støð og hugna sær á

around the world. How much do companies pay?). Nú sveiggjar partafelagsskatturin í Føroyum nógv frá ár til ár, men 2010 liggur ikki langt frá miðaltalinum fyri seinastu 8-10 árini. Tað kann eisini verða áhugavert [...] 75%, Barsilsgjald 0,62%, Arbeiðsskaðatrygging 0,1%. Svøríki: 21,21% íalt, til: eftirsitandi-eftirløn 1,2%, sjúkratrygging 5,0%, arbeiðsskaðatrygging 0,7%, foreldratrygging 2,2%, arbeiðsmarknaðaravgjald 2 [...] meir enn ein triðingur ella fjórðingur av hesum. Hetta frætta vit kanska, tá gjørt verður upp næsta ár. Tá verður spennandi at vita, um nýggi formaðurin í Arbeiðsgevarafelagnum, Bergur Poulsen – sum annars

september sama ár er tað, at socialdemokratiski fólkatingsmaðurin Hans Nielsen kemur til Føroya at fyrireika stovnan av einum systirflokki, og hann er eisini á fundi hjá Havnar Arbeiðsmannafelag. Tann 12. desember [...] Johannes kom í nevndina í Havnar Arbeiðsmannafelag í 1922. Í 1924 verður hann formaður. Tað er hetta sama ár, at danski javnaðarflokkurin fór at kanna dýpið í Føroyum fyri einum javnaðarflokki. Tann 10. juni [...] Hósvík 9. Karl (1933) g.v. Daniu Olsen úr Hósvík Keldur: Rolf Guttesen. Havnar Arbeiðsmannafelag í 75 ár. Fimmti ára minningarrit. Føroya Arbeiðarafelags. Keraldið. Rætting: Í seinastu grein vóru mynda­tekstirnir

fór ikki at tíma til skips aftur. - Nøkur ár seinni fór eg tó aftur at royna meg á sjónum, og nú bar leiðin umborð á línubátin, Thomas Nygaard, har eg var í eitt ár. Marita sigur, at hetta var í 2006 ella [...] Eg hoppaði og dansaði, og næstu frívaktina svav eg slett ikki, sigur hon brosandi. Siglingstíðin er 12 mánaðir, men tá er talan um at hava verið 365 dagar í sjónum. - Tí skalt tú helst hava verið knýtt [...] so karrieran á sjónum hjá Maritu Reynheim Danielsen? - Eg fór fyrsta túr við Nærabergi í mai mánað ár 2000. Pápabeiggi mín, sum hevði verið við Skálabergi, sigldi við Nærabergi sum kokkur, og pápi mín

verið í ríkisfelagsskapi yvir 600 ár. 20.000 føroyingar búgva í Danmark. Um 85 - 90% av øllum herbúgvandi føroyingum hava reytt danskt EU-pass og tað talið veksur fyri hvørt ár. Útvið 90% av øllum føroyingum [...] 168.701 fólk millum Føroyar og Danmark. Tilsvarandi tal millum Føroyar og Ísland var 13.322 fólk ella 12,7 ferðir færri. Umframt at Føroyar eisini er ein grein av tí europeiska mentanarbulinum Alt hetta skal [...] komin til Føroyar, hóast flestu lond rundan um okkum longu hava nomið gott av henni í langt yvir 100 ár, men betri seint enn ongantíð! Í bóklinginum “Málmaðurin í Útvarpinum I, Veturin 2008-2009 – og so

Vit kunnu vænta bæði skýggjað veður, men stundum eisini sól. Hitin um dagin fer at liggja millum 9 og 12 stig – og um náttina niður í 5-8 stig. Í Vestmanna siga tey, at eysturættin og lágættin eru góðar, [...] øðrum aktivitetum, eisini fyri børn og ung. Jóngerð sigur, at tað, sum liggur eftir stevnuna, eisini í ár fer til kappróðarneystið, sum felagið, ið hevur hondbólt, kappróður og badminton, hevur bygt. - Neystið [...] stremba vit eftir at fáa hesa lidna. Hon sigur, at tíverri er 10-mannafarið Vestmenningur ikki mannaður í ár, og tí er onkur av teimum, sum hevur róð við Vestmenningi, farin umborð á Kvívíking. Hinir báðir bátarnir

petroleumsbrennara og annað. Við í miðal 3,5 fólk fyri hvørt húski, eru 70 prosent av búeindunum 40 ár og eldri. Hetta kundi bent á, at støðan á sethúsamarknaðinum er nógv verri enn roknað verður við. Rútar [...] at spara 500 litrar av olju árliga, við at nýta 25 cm bjálving. Vanliga halda termorútar í umleið 20 ár. Stór sparing fæst við at skifta til orkurút við A-merki, eisini sum termoglas. Um eitt nú 20 fermetrar [...] sethúsum og øðrum bygningum eru á ongan hátt brúkilig til dagsins samfelag. Oljukostnaðurin hækkar komandi ár, samstundis sum at brenning av olju og bensini hevur við sær økt útlát av veðurlagsgassum. Londini

Leygardagin 2. august verð­ur fyrrverandi blaðstjórin á Dimmalætting, Benny Sam­uelsen, 80 ár. Sigast kann um Benny, at hann er av góðum sambands­bergi brotin. Abbi hansara var tann ”legendariski” sam [...] Midjord, og Stein­grím Samuelsen, sum gjørd­ist sýslumaður eftir pápan. Benny og tey vóru ikki færri enn 12 systkin. Ein beiggi er Stanley, sum hev­ur undirhildið í Miðla­húsi­num nú um ólavsøkuna. Nokk so nógvir [...] Benny inn­til nú hevur verið virkin á Dimmalætting og harvið í føroyska blaðheiminum í sam­full 65 ár. Her hava sanniliga verið broytingar. Tað varð sagt, at tá ið Georg kom á Dimma­lættimg var hansara

Dagurin verður hildin hjá Edny og Páll Poulsen, Tjarnarlág 15 í Havn. 50 ár 25. juni fyllur Ísak T. Justinusen Klaksvík  50 ár Dagurin verður hildin í Róðraneystinum í Árnafirði frá kl. 18, har øll eru [...] eru vælkomin. 70 ára føðingardagur Hin 3. juli verður Josefina Jacobsen, Toftum, 70 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 30. juni frá kl. 18.30 á Sjókafeini í Runavík. Øll eru vælkomin. Silvurbrúdleyp Týsdagin [...] og Janus Thomsen, Hvalba. Vígslan verður í Ebenezer kl. 10.00. Veitslan verður á Hotel Føroyum kl. 12.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 593939 (Birgit)

nevnda tónleikatiltaki. Eva er nú ein vøkur genta uppá 17 ár, sum gongur á miðnámsskúla. Høvið til, at tey hittust var, at í heyst vóriu 15 ár liðin síðan Skandi­navisk Børnemission byrjaði sítt virksemi [...] ð, um henni skuldi vera lív lagað. Hennara umstøður vóru ikki tær bestu. Mamma hennara var bert 17 ár, tá ið hon fekk hana. Pápin var alkoholikari, so har var ikki nógv at heinta. Eftir einum hálvum ári [...] innan løgregluna. Eva hevði hjartafeil og fekk eina skurviðgerð sum fýra ára gomul. Men tá ið Eva var 12 ára gomul fór aftur at bila við hjartanum. Tá tørvaði henni aftur eina stóra skurviðgerð. Hesa máttu