summarlegur hava longu verið í summar, og nakrar vera eisini afturat. Í hesum døgum eru 123 ungdómar úr 5.-7. flokki á legu í Nesvík. Tey komu mánadagin og legan er liðug fyri teirra viðkomandi fríggjadagin [...] dreingir við hvør sínum koppi og tekna. ? Vit mála krúss við Dávid á, greiðir Gunhild Bjørk frá. Hon er 13 ár og er av Argjum. Hetta er fjórða ferðin hon er á summarlegu í Nesvík. Hon er komin á legu saman við [...] fólk. ? Vit hava sparkað og verið í jollum, og so hava vit eisini bíbliutímar. Evnið í bíbliutímunum í ár er Dávid og Goliath. Lagið er gott, meðan tey sita og mála. Prátað og flent verður, og tusjirnar flúgva

við móti endanum, og hálvleiksstøðan var 13-8 til Neistan. Eitt skifti vóru Neistakvinnur á odda 13-5, men einu løtuna móti endanum av fyrra hálvleiki høvdu tær heilar tríggjar spælarar útvístar í senn [...] skadd undir venjing, áðrenn kappingin byrjaði. Heidi Harviken, sum hevur tikið nógva ábyrgd á seg í ár, breyt nøsina herfyri, men spældi eitt sindur sunnudagin. Tað gjørdi Katrin á Neystabø hinvegin ikki [...] gongdini, sum er í løtuni, sær tað út til, at tað verða Neistin og Kyndil, sum fara at kappast um gullið í ár. Har kann Inga Danberg fáa ein avgerandi týdning, ikki minst tí Heidi Harviken neyvan verður við alt

Fólk høvdu við spenningi sæð fram til seinasta dystin í ár millum kvinnuliðini hjá Kyndli og Neistanum, men tað vísti seg skjótt, at dysturin ikki fór at gerast serliga spennandi. Til tað vóru kyndlakvinnurnar [...] spæla. Kyndil kann hinvegin gleða seg til ein sera spennandi dyst á Skála komandi leygardag. Í nógv ár hevur Neistin verið besta hondbóltslið hjá kvinnum, ikki bert í Havn, men í øllum landinum. Hetta er [...] Tað einasta, sum kann sigast við vissu, er, at vit fáa ein nýggjan føroyameistara í kvinnudeildini í ár. Neistin hevur vunnið kappingina seinastu fýra árini á rað, men ósigurin sunnudagin merkti, at liðið

báðir vita, hvat trýst er fyri nakað, og sum eru ímyndarnar av framgongdini hjá Manchester United í ár. ? Tað eru spælarar, sum kunnu spæla við teimum stóru liðunum, og summir sum ikki kunnu, sigur Steve [...] stóra virðing fyri teimum. Dwight Yorke noyðist at liva við, at hann er keyptur til felagið fyri 12,5 milliónir pund. Tey søgdu at Jaap Stam ikki kundi klára seg í enskum fótbólti, men hann hevur verið [...] royndir tú hevur, verri verður tað at strekkja til. Útlitini fyri pensión ? Steve Bould hevur eitt ár eftir at sínum sáttmála ? gevur honum nakað at spæla fram ímóti. Hann hyggur eftir Matthew Upson, sum

studningin í ár úr landskassanum. Annars hevur landsstýrið í fleiri ár latið virkjum 1,25 kr. í studningi fyri kilo av kongafiski, sum tey keypa frá føroyskum skipum úr Irmingarhavinum. Men í ár verður hesin [...] vænta vit at fáa einar átta krónur fyri netto. ? Hevði studningurin verið, kom prísurin í Føroyum upp á 5,50 netto og tað hevði gjørt undurverk. ? Fyri ein slíkan prís, vænti eg, at vit høvdu valt tað tryggu

tí, sum hann hevði hoyrt ein stjóra siga: antin broytir tú teg 10 % hvørt ár, ella mást tú broyta seg 100 % hvørt tíggjunda ár. Fyrst var ein café gjørd. Í dag letur staðið, sum eitur Fyrlyset, heimleysum [...] til heimleys, sum eitur “Tett på”. Í Fyrlyset fáa tey umleið 60.000 einstakar vitjanir um árið. 11,5 størv eru, og umleið 160 sjálvboðin eru virkin í Fyrlyset. Í røðini í Lindini verður tosað við núverandi [...] Háberg var vertur, og Njál MacKay Djurhuus var gestur; sendingin varð tikin upp beint eftir ólavsøku í ár. Síðani eru tríggjar sendingar við føroyingum, sum í løtuni starvast hjá Frelsunarherinum í Oslo. Hesir

tvey tey undanfarnu árini. Einasta ferðin, sum teir higartil í ár hava vunnið, var, tá ið VB/Sumba var á Skála í 3. umfari. Tá var úrslitið 5-0, og einki bendi á, at Skála fór at stríðast við VB/Sumba á [...] sum eru á heiðursmerkjaplássum. Við sigri á heimavølli móti B68 slapp VB/Sumba fyri fyrstsu ferð í ár burtur av niðurflytingarplássunum. Eftir fimm tey fyrstu umførini høvdu suðuroyingarnir einki stig [...] í Fuglafirði. Fyri tveimum árum síðani flutti B68 niður. At talan skal verða um sama enda hjá ÍF í ár er eftir sjey tey fyrstu umførini rættuliga sannlíkt. Hjá uppflytarunum í B68 sær einki serligt út

og Danjal Johan Lisberg, úr Smiðjuni í Fámjin. Tey fingu tveir synir, Johan Eli og Trygva (ið var 3 ár yngri). Sum einans 11 og 8 ára gamlir mistu teir pápan, mamman gjørdist 92 ára gomul. Johan Eli giftist [...] Hvalba, dóttur Kristionnu og Jákup Midjord, vanliga nevndur (Jákup hjá Nielsi). Margit og Johan Eli eiga 5 børn, 4 synir og eina dóttur. Tveir av synunum búgva her suðuri, Dánjal Jóhan sum býr á Tvøroyri, og [...] til skips og ein fyrispurningur um at loysa av ein túr við skitfiskabátinum Gudmundi, gjørdist til 35 ár á sjónum. Hetta tíðarskeiðið sigldi hann við Gudmundi, línubátinum Niels Paula, trolarunum Niels Paula

av teimum, sum hava fylgt dreyminum. Eftir at hava lisið til datamatikara í Danmark í hálvt triðja ár, valdi hon at fara down under til Avstraliu, at nema sær útbúgving sum Bachelor applied IT. Hetta er [...] í einum lítlum býi norðan fyri Sidney í einum sonevndum campus, sum er eitt lítið kollegium, í eitt ár, og sum heild metir Karin, at skúlaskipanirnar í Danmark og Avstarliu eru ymiskar. - Í Danmark fært [...] visti hon um einar tveir aðrar føroyingar, sum lósu har tá, men nú sigur hon seg vita eini 4 ella 5, sum eru har nirði. Talið av føroyskum studentum í Avstraliu er sostatt vaksandi, staðfestir Karin

heldur ikki so feit í ár sum í fjør. Øll árini frá 1991-2002 vístu yvirlitstrolingarnar, at hýsuveiðan var í støðugum vøkstri, men síðan 2002 er veiðan minkað - og soleiðis eisini í ár. Miðalveiðan hjá Magnusi [...] á Føroyabanka stívliga 1,5 tons, sum er heili 76% minni enn í fjør. Upsin á Bankanum er heldur ikki so feitur, sum hann hevur verið. Veiðan fyri hvørt tóv ella troltíma í ár var 53 kg. móti 219 kg. í