faldari frá Ferðaráðnum í miðsíðunum í SMS blaðnum hesaferð. Umframt Ferðaráðið verða Maersk Air, Smyril Line, Atlantic Airways og MB Tours, sum allir selja ferðir úr Føroyum og í útlandinum, við á framsýningini

at skipar Smyril Line fyri einum líknandi túri aftur, verða tað nógv fólk, sum fara at bíleggja sær ein ferðaseðil. Tað er sjálvandi spell at skipið bleiv so illa dálkað. Skuldi Smyril Line skipa fyri [...] vikuskiftinum. Haldi hetta var ein sera sera góður túrur, og eg vil hervið nýta høvi at takka Smyril Line fyri túrin. Eisini haldi eg, at fólkini sum arbeiddu umbord tvs kantinufólk, barrvørar, fólk sum

Flutningur Smyril Line ætlar sær at vera við í kappingini um eina umfatandi rutusigling í Skotlandi. Tað skrivar Shetland News í gjár. Tìðindastovan skrivar, at Smyril Line hevur gjørt av at vera við í [...] røkja siglingina. Shetland News skrivar, at Smyril Line váttaði týsdagin, at tað ætlaði sær at kanna møguleikarnar fyri at bjóða upp á siglingina. Men Smyril Line kemur í øllum førum at kappast við P&O um [...] í siglingini. Morgan Goodlad, sum er hetlendskur lendarlimur í Smyril Line, og sum umboðar hetlendska partapeningin, sigur, at Smyril Line er í løtuni við at fyrireika eitt ætlanarskriv, har teir vísa áhugafyri

Tað gongur ikki sum eftir ánni hjá Smyril Line

uttan líka. Smyril Line eigur stóran part av ábyrgdini. Men foreldrini at teimum ungu og ungdómarnir sjálvir eru heldur ikki uttan skuld, sigur Kári Durhuus, fjølmiðlaráðgevi hjá Smyril Line. Søgurnar, [...] umsjónarmaðurin ícentrinum hevur lagt hann. Kári Durhuus, fjølmiðlaráðgevi hjá Smyril Line, ásannar, at tað var lítið hugsað av Smyril Line at lýsa ferðina soleiðis, sum gjørt varð. Men hann vísir kortini pørtum [...] Spurdur um hann ikki heldur, tað vera í so bíligt av Smyril Line at leggja ábyrgdina frá sær soleiðis, sigur hann, at tað ger felagið heldur. Men Smyril Line vil heldur ikki átaka sær alla skuldina fyri tað

mett verður, at umsetingurin umborð hetta vikuskiftið var fyri fleiri milliónir krónur. Fólk hjá Smyril Line, sum Sosialurin hevur tosað við, vátta, at nógv varð selt umborð, men vilja ikki upplýsa nøkur [...] einum lægri dekki á skipinum. Ætlanin var at fáa váttað ella avsannað hesi tíðindi frá leiðsluni á Smyril Line, men tað eydnaðist ikki. Heldur ikki eydnaðist at fáa viðmerkingar frá leiðsluni til frásagnir [...] mann, sum fekk ein alboga í andlitið. Heldur ikki hetta hevur tað borið til at fingið váttað hjá Smyril Line. Orsakað av tilboðnum um bíliga ungdómsferð, vóru eisini meginparturin av ferðafólkunum ungdómar

restin millum annað peningur, ið kreditorar eiga til góðar hjá Smyril Line fyri ymsar vørur og tænastur. Klæmint Weihe, nevndarformaður í Smyril Line, segði á tíðindafundinum eftir aðalfundin hósdagin, at úrslitið [...] byrðarnar av álvara fara at merkjast, sigur nevndarformaðurin í Smyril Line. Virksemi umskipast Sum ein lið í menningini av Smyril Line og tilboðunum hjá felagnum, er ein nýggj ferðaætlan ávegis, sum verður [...] hjá Smyril Line. Rakstrarúrslitið í fjør var eitt hal upp á 34,9 milliónir krónur mótvegis einum yvirskoti upp á góðar 11 milliónir í 2002. Úrslitið var munandi verri, enn hvat leiðslan í Smyril Line

tíðindafundinum hjá Smyril Line beint eftir aðalfundin hósdagin segði Morgan Goodlad, ið er hetlendska umboðið í nevndini hjá Smyril Line, at hetlendingar hava sera stórt álit á Smyril Line, og hann ivaðist [...] Á aðalfundinum hjá Smyril Line hósdagin í farnu viku kom fram, at føroyska felagið fer at royna at styrkja kapitalgrundarlagið hjá felagnum. Tá varð sagt, at nevndin í Smyril Line enn ikki hevði gjørt [...] føroyska felagið og hetlendska menningargrunnin, ið frammanundan eigur 50 milliónir krónur í Smyril Line. Smyril Line stórt álit millum hetlendingar Hetlendska blaðið Shetland News skrivar, at samráðingar eru

so stórari undirtøku, tá tey fóru í holt við at fyriskipa hendan túrin. Áki Jespersen sigur, at Smyril Line hevði fingið nógvar fyrispurningar um, hví tey ikki skipa fyri einum túri fyri ungdómin, men hann [...] ferðast í bólkum fyri at fáa ferðina so bíliga sum tilber. Tað letur so í øllum førum til, at Smyril Line hevur rakt seymin á høvdið við hesi ferðini, um hugt verður at undirtøkuni. Vaktarhald Við 700 [...] skjótt ganga okkurt galið, og spurdur, hvussu tað verður við vaktarhaldi, sigur Áki Jespersen, at Smyril Line vanliga fær vaktir av landi umborð til serligar fyriskipaðar túrar. ? Skipið er nýtt, og vit eru

skulu vit minnast til, at Smyril vaks nógvar metrar. Frá at vera væl minni enn gamla Norrøna, fer hann heilar 25 metrar fram um hana í longd. Tað merkir, at nú skulu heilir tveir "line´arar" liggja inni við [...] á Tinganesi og út á sjógv. Sjálvandi skuldu allir partar - kommuna, landsstýri, strandferðsla, Smyril Line og friðingarmyndugleiki - sett seg niður frammanundan og viðgjørt málið út í æsir, so vit ikki [...] Oddagrein Ferjulegurnar til Smyril og Norrønu eru aftur eitt dømi um tilvildarliga tilrættislegging á samferðsluøkinum. Eisini er málið eitt dømi um vantandi samróður millum Tórshavnar Kommunu og Vinn