ætlanin at sjósvimjarar úr øllum landinum skulu hittast á Glyvrum. Í sambandi við mentanarstevnuna FaroExpo verður skipað fyri sjósvimjing á Glyvrum sunnudagin 31. oktober. Tiltakið byrjar kl 14.00, Torbjørn [...] r. Øll, ið ynskja eitt brúsubað aftaná svimjingina kunnu nýta brúsurnar hjá kappróðrafelaganum á Glyvrum. [...] Torbjørn Jacobsen bjóðar vælkomin. - Tiltakið er serliga ætlað teimum, sum vanliga svimja á sjónum, men øll eru vælkomin. Aldur hevur einki at siga, men heilsan má verða góð, serliga er tað fólk við høgum

Tað kundi gingið heilt galið, tá innbrot var í Evangeliihúsinum í Havn einaferð farnu nátt ella tíðliga í morgun. Tjóvurin, sum breyt ein rút og tók ein gittar við sær út, hevði nevniliga bæði drukkið [...] drukkið eina øl, sum hann hevði við, og fest sær í eina ballaða sigarett. Sigarettina fann politiið á gólvinum, har hon var slóknað av sær sjálvari. Kringvarpið veit frá kriminalpolitinum at siga, at innbrotið

Føroya Banka niðri í miðbýnum. Hetta málið verður nú kannað. Somuleiðis sunnunáttina var eitt lítið innbrot í Gullhorninum. Onkur hevði brotið sýnisgluggan inn, og tikið tað, sum lá innanfyri. Annars sigur [...] Onkur hevur verið inni og sovið rúsin av sær, og eisini hevur ferðmátingar verið gjørdar í Kollafirði, á Oyggjarvegnum og við Leynavatn. Her vórðu tveir tiknir fyri at koyra ov skjótt.

málber seg, var í Havn í gjár, har onkur var farin inn á eina skrivstovu og hevði tikið onkra skrivstovuútgerð. Talan var ikki um beinleiðis innbrot, men onkur var farin inn uttan loyvi at taka. Ein fráboðan

ella hevur verið so mikið staðkendur, at teir kundu fáa fatur á lyklinum, sum altso ikki stóð í bilinum. Teir eru tó ikki skuldsettir fyri innbrot.

málber seg, var í Havn í gjár, har onkur var farin inn á eina skrivstovu og hevði tikið onkra skrivstovuútgerð. Talan var ikki um beinleiðis innbrot, men onkur var farin inn uttan loyvi at taka. Ein fráboðan

Í gjár fekk løgreglan eina fráboðan um eitt innbrot í eina bingju í vesturbýnum í Havn. Hetta var ikki ein tilvildarlig bingja, men ein bingja við fýrverki. - Tað var, tá fýrverkssølan skuldi lata upp [...] upp í gjár, at eigarin staðfesti, at onkur hevði verið í bingjuni og stolið fýrverk. Vaktleiðarin á løgreglustøðini í Havn visti í morgun at siga, at sambært eigaranum er fýrverk stolið fyri einar 9.000-10

helst greiði á rættiliga skjótt. Løgreglan sigur nevniliga, at tey hava videoupptøkur av staðnnum, so tey hava eina rættiliga góða hylling á, hvørjir tjóvarnir eru. Tey hava eisini sett nøvn á onkur av teimum [...] Í nátt varð ringt til løgregluna at boða frá, at innbrot hevði verið á Zarepta í Vatnsoyrum. Løgreglan sigur, at innbrotstjóvarnir hava brotið ein rút fyri at sleppa inn. Enn vita tey ikki, hvat tjóvarnir [...] teimum á myndunum, og har verður bankað upp á hjá teimum hvørja løtu. Annars sigur løgreglan, at tað hevur verið avbera friðarligt í gjár og í nátt.

verða við til, at úrvalið hjá Várperlu á fleiri økjum kann gerast munandi størri og betri. Várperla letur sostatt upp í nýggjum hølum hjá Borg, sama dag sum Borg á Glyvrum letur upp. Borg og Várperla eru spent [...] Tíðindaskriv: Eftir ætlan flytir Borg inn í nýggja og sera snotiliga bygningin á Glyvrum tíðliga í summar, og nú kunnu vit kunngera, at Várperla flytir við. Báðir partar eru fegnir um hesa avtalu, sum [...] hetta nýggja samstarvið og at taka ímóti trúgvu viðskiftafólkunum í nýggjum og flottum umstøðum á Glyvrum.

Føroyakvøldið á Glyvrum endar við dansiframførslu, har gestirnir eisini sleppa at royna stev, sum tikið verður til. Atgongumerkir til kvøldið í kappróðrarneystinum á Glyvrum kunnu bíleggjast á Kunningarstovunum [...] kvøld hava longu verið í skótamiðdeplinum á Selatrað. Kvøldini eru ætlaði bæði útlendingum og føroyingum, og fólk lata væl at og eru fegin um hesi tiltøk. Á Glyvrum Nú er so tíðin komin til, at eitt føroyakvøld [...] aftur verður í róðrarneystinum á Glyvrum. Kunningarstovan í Saltangará veit at siga, at hetta kvøldið verður mikukvøldið, 7. juli, og lagt verður fyri klokkan 18.30. Á skránni verður fjølbroytt úrval