dartkapping í ítróttarhøllini í Vestmanna. Hetta var fyrstu ferð, at skipað varð fyri eini tílíkari kapping í Vestmanna. Leygardagin 10. januar varð kappast í tvímansleiki, har 12 pør luttóku. Í finaluni [...] taks uttan at kosta nakað. Og sponsorarnir Føroya Sparikassi í Vestmanna, Vest Pack, Vestlax, Shellstøðin í Vestmanna, Føroya Banki í Vestmanna og handilin hjá Palla Lamhauge fáa eina serliga tøkk fyri [...] Dartfelagið í Vestmanna vil fegið takka luttakarum, áskoðarum og teimum, sum hjálptu til og gjørdu sítt til, at kappingin varð avgreidd uttan trupulleikar, umframt kommununi í Vestmanna fyri, at ítró

ríkisumboðsmaður í Føroyum í mong ár hevur Bent Klinte fingið rættiliga gott innlit í føroysk viðurskifti. Partur av hansara arbeiði hevur verið at vera eygleiðari á øllum tingfundum og m.a. í tí sambandi hevur [...] kunna fylgt væl við í orðaskiftinum um Heimastýrislóg og eina nýggja komandi sjálvstýrislóg. Vit spurdu Bent Klinte, hvørja áskoðan hann hevur um viðurskiftini millum Føroyar og Danmark og í hvønn mun hann [...] vilja hava meira sjálvstýri ella loysing. Men hann vónir ikki, at komandi broytingar í viðurskiftunum fara at seta kílar í ríkisfelagsskapin, ið hann heldur flestu føroyingar og danir eru glaðir fyri.

sindur óvæntað móti Streymi, samstundis sum Havnin vann greiðan sigur á Vestmanna, so munurin minkaði niður í bert eitt stig. Hjá Vestmanna megnaði bert John Rødgaard á fyrsta borði at fáa javnleik móti Rógva [...] stigatalvuni. Klaksvíkingar hava nú á 12 1/2 stig á triðja plássi. Fýra umfør eru eftir at telva í liðkappingini. Í 2. deild liggur Tofta Talvfelag best fyri til at flyta upp. Men her eru trý onnur lið um boðið [...] Talvfelag og tvey hjá Havnar Telvingarfelag. Bert fýra stig skilja fýra tey ovastu liðini í 2. deild, og tað kann takast inn í einum dysti, so her er einki avgjørt, hóast toftamenn mugu sigast at vera favorittar

hvørt fólk í kommununi. Av røttum skuldu kommunurnar melda til í seinasta lagi í dag. Men av tí at tað er misjavnt, hvussu ofta tey ymsu bý- og bygdaráðini hava fund, ber eisini til at melda til í komandi [...] nýggja umhvørvismedvitið, var, táið 16 kommunur vóru við í einum norðurlendskum umhvørvistiltakið. Tað var Durita Brattaberg, sum samskipaði arbeiðið í Føroyum og tað endaði, táðið Sandavágur bleiv vald til [...] varð sett í starv sum samskipari. Kommunurnar, sum vóru við, vóru: Svínoyar, Klaksvíkar, Kunoyar, Mikladals, Leirvíkar, Gøtu, Runavíkar, Nes, Kollafjarðar, Tórshavnar, Kirkjubøar, Vestmanna, Kvívíkar,

av alkoholikarum eru hvørt týskvøld og hvørt hóskvøld kl. 21 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). AA-fundur verður í Havn í kvøld kl. 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Amnesty Interntional Føroya [...] Innandura fótbóltur í Bellevue høllini leygardag kl. 19. Innandura fótbóltur í Hasselager Skole frá kl. 15-17. Styrkivenjing og motión í Vorrevangsskolen hósdag kl. 18-19. Flogbóltur í Frydenlundskolen [...] Kafékvøld kl. 21-24. Bólkurin »Í essinum« v/ Heðin D. Ziska (guitar), Christian Blak (klaver) og Mikael Blak (brass). Leygardagin 24. jan.: »Í essinum« spælir á eini konsert í Humlebæk. Sunnudagin 1. februar:

dystinum. Egin Høgnesen í H71-málinum fekk fótin á skotið hjá Hannis Wardum. Bólturin fór á stongina, og í mótálopinum skoraði H71, so støðan gjørdist 26-22 í staðin fyri 25-23. Maðurin í brennideplinum sunnudagin [...] sleptur, og H71 kom inn í dystin aftur. Ikki fyrr enn móti endanum fór Kyndil aftur at mansverja, hesa ferð Halgir Dahl-Olesen, men tá var ov seint. Kyndil reisti seg aftur miðskeiðis í seinna hálvleiki. Einu [...] Við at vinna 29-26 á Kyndli staðfesti H71 sunnudagin, at teir eru besta hondbóltslið í høvuðsstaðnum. Dysturin sunnudagin var tættur, spennandi og stundum vælleiktur. Kyndil kom betur frá byrjanini, H71

Snorri Fjalsbak, formaður í Yrkisfelagnum, at landsstýrið als einki boð hevði upp á loysn, og eftir at hava sitið og togast í nógvar tímar, fór Yrkislærarafelagið »út um mark«, sum Snorri Fjalsbak málbar [...] vísir at fáa prógvið til tíðina seinast í juni mánaði. Lærararnir siga seg vera í lógligum verkfalli. Eilif Samuelsen, landsstýrismaður, sigur, at lærarnir eru í ólógligum verkfalli. Eitt eru partarnir [...] Nevndin í felagnum og landsstýrið sótu alla mánanáttina á fundi, og mánamorgunin varð komið til eina semju. Nevndin í Yrikislærarafelagnum treytaði sær tó, at semjan skuldi góðkennast av limunum. Við útvarpið

alkoholikarum eru hvørt týskvøld og hvørt hóskvøld kl. 21 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). AA-fundur Sporafundur verður í Havn í kvøld kl. 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Mentunnar caféin Ælabogin [...] Innandura fótbóltur í Bellevue høllini leygardag kl. 19. Innandura fótbóltur í Hasselager Skole frá kl. 15-17. Styrkivenjing og motión í Vorrevangsskolen hósdag kl. 18-19. Flogbóltur í Frydenlundskolen [...] opið hús í KFUM. Børn undir 13 ár kl. 19-21. Ung yvir 13 ár kl. 19-01. Eldrasamkoma verður mánadagin kl. 15 í KFUK v/ Suna Joensen. Evni: Frásagnir. 4. grein (eldri KFUK skótar) koma saman í KFUK mánakvøldið

týskvøld og hvørt hóskvøld kl. 21 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). AA-fundir verða í Havn í kvøld kl. 20 og kl. 22.30 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Losjan í Havn Í dag kl. 15 hittast tilkomin og [...] Innandura fótbóltur í Bellevue høllini leygardag kl. 19. Innandura fótbóltur í Hasselager Skole frá kl. 15-17. Styrkivenjing og motión í Vorrevangsskolen hósdag kl. 18-19. Flogbóltur í Frydenlundskolen [...] Meinigheitshúsið í Havn Missiónsvikan ´98 heldur fram í kvøld kl. 20, har Niels J. Nielsen talar og Manskórið syngur. Leygardagin talar Niels J. Nielsen. Meinigheitskórið syngur. Samkoman Immanuel Í kvøld kl.

stig til at fáa ein nýggjan fund. Fundir í juli og september Gongdin í málinum var annars tann, at eftir ein steðg í meira enn eitt ár tóku bretar seg loksins í juli í fjør saman og bóðu um fund. Sosialurin [...] ella aðra miðlinju sum mark. Fundur varð so avtalaður aftur í september. Tá lá tað í luftini, at føroyingar skuldu koma við einum ella øðrum, nú bretar vóru komin við sínum útspæli í juli. Tað skal tó gerast [...] samráðingarnir eru í trúnaði, men váttar kortini, at bretar hava lagt sær í geyma orðini hjá danska forsætisráðharranum, tá hann vitjaði í Føroyum. -Vit hava við stórum áhuga fylgt við í tí, sum Poul Nyrup