tá umhvørvisbólkar mótmæltu grindadrápi og forðaðu keypi av føroyskum fiskavørum, talaði tú søk Føroya. Góð kunning Íðin hevur tú kunnað føroysku myndugleikarnar um aktuel viðurskifti, sum viðkomu okkum [...] flogfelag júst hevur byrjað regluligt flogsamband til Skotlands. Hetta boðar frá góðum. Tøkk Vegna Føroya landsstýri fari eg at enda at bera tær eina stóra tøkk fyri tey 50 árini, tú hevur umboðað Føroyar

at úrslitið yvirhøvur er positivt og ikki negativt er, at bygningurin hjá Føroya Fiskasølu yviri við Strond varð seldur til Føroya Sparikassa; og tað er tikið við í roknskapin. Hesum er einki óvanligt í [...] Hans Jóhannes á Brúgv hevur fyri fáum døgum síðan framlagt sín fyrsta roknskap sum stjóri á Føroya Fiskasølu. Men tað er synd at siga, at úrslitið er nakað at reypa av. Ein umsetningur uppá næstan 900 [...] stórvegis, sigur Hans Jóhannes á Brúgv. Gott søluarbeiði er loysnin Størsti útvegarin hjá Fiskasøluni er Føroya Fiskavirking. Av samlaða søluvirðinum, sum Fiskasølan seldi í 1997, útvegaði Fiskavirking umleið

Maersk at flúgva mánadag og fríggjadag millum Billund og Føroyar. Um øktu kappingina á leiðini til Føroya, sigur Ejvin L. Petersen, at kappingin er til staðar alla tíðina. Lættari hjá ferðafólki - Økta túratalið

at børnini, ið eru komin úr Tjernobyl at søkja heilsubót, flugu til Føroya við Maersk, ið undir lagaligum treytum flutti tey til Føroya og eisini flýgur tey heimaftur. [...] Sølustjórin hjá Maersk Air, Ejvin L. Petersen leggur dent á, at tey eru sera glað fyri leiðina til Føroya. Hetta hóast leiðin ikki er millum tær størstu hjá felagnum. Fleiri av starvsfólkunum eru føroysk

lutaseðlasølu, eins og stuðul er fingin til vega frá eitt nú Føroya Sparikassa, Fiskavirking, Smyril Line. Stóra ferðalagið hjá Kyndli kemur aftur til Føroya við Norrønu mánadagin 13. juli.

Patursson og Frank Poulsen. Ferðalagið fer, sum sagt, til Skotlands 13. juli, og teir flúgva aftur til Føroya 20. juli við Atlantic Airways.

fronsku hermonnunum hevur Sosialurin frætt, at tað hevur eydnast einum av manningini at ringja heim til Føroya og siga frá, at teir eru tiknir og á veg til oynna Reunion, sum liggur eystan fyri Madagaskar. Tað

ur, lønargjaldingar innan byggivirksemi, innflutningurin av byggitilfari. Hóast tilflytingin til Føroya er heldur minni í byrjanini av 1998, so er fráflyting minkað uppaftur meira. Arbeiðsloysið er í mai

dómi, og í hinum førinum, tí parið ikki hevði livað saman í trý ár. Hjúnarskilnaður fer fram antin í Føroya Rætti ella hjá Ríkisumboðsmanninum. Lógin um hjúnarlag og hjúnarskilnað er frá 1922, nakrar fáar

øll bygt á vánaligar niðurstøður, gjørdar á náttligum hundavaktssamráðingum millum Statsmaktina og Føroya Landsstýri hesi seinastu 10 árini, meðan timingin av »tilvildarligum« umhvørvisbumbum nærum hevur