Royndin Fríða 11 Svanur 12 Pílur 1G Støðan Jallurin 41 Hulda 36 Teistin 26 Royndin Fríða 25 Klokkan 15.00 5-mannafør dreingir 6 Royndin Fríða 7 Firvaldur 1G 8 Jallurin 1G 9 Drekin 1G 10 Havfrúgvin 11 Teistin [...] gur 1G 8 Skálabáturin 1G 9 Havnarbáturin 10 Ormurin Langi 11 Vestmannabáturin Støðan Havnarbáturin 14 Skálabáturin 12 Ormurin Langi (RK) 10 Eysturoyingur 4 6-mannafør menn 6 Sølmundur 7 Jarnbardur 8 Riddarin

luftini, at FC Suðuroy skuldi økja um leiðsluna. Mamuka skoraði tvær ferðir í evstu løtu. Úrslitið var 1-4, og harvið er FC Suðuroy um at fáa fatur á bjargingarlínuni, meðan HB við hesi totalu eyðmýkingini [...] Kuljic púra leysur mitt fyri málinum. HB hevur fyrstu løtuna verið greitt omaná. ---- HB-FC Suðuroy kl. 15.00 Dómari: Eiler Rasmussen HB: Tórður Thomsen - Vagnur Mohr Mortensen, Tórður Hreiðrasson, Rógvi Holm

Tórshavn frá kl. 13-15.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 24. apríl giftast Joan Simonsen, Saltangará og Rúni Jallson Niclassen, Skáli. Vígslan verður í Glyvra kirkju kl. 14. Veitslan verður

Sandvík. Vígslan verður í Havnar kirkju kl. 11. Móttøkan verður í Miðlahúsinum í Tórshavn frá kl. 13-15.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Mikudagin 31. mars kl. 16 giftast í Sjóvar kirkju Asbjørg [...] giftast Joan Simonsen, Saltangará og Rúni Jallson Niclassen, Skáli. Vígslan verður í Glyvra kirkju kl. 14. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey, ið ynskja at gleða Brúðarparið við at koma

inntøkunum í Suðurstreymoy frá heilsu og almannaverki, í Suðuroynni og í Norðoyggjum er samsvarandi talið 15 %, so her er at kalla eingin munur. Men kanska er ætlanin at útjavna hesar inntøkur til Eysturoynna [...] a ella Vágarnar sum bert fáa 10 % av sínum inntøkum frá hesum sama sektori. Hinvegin fáa Vágarnar 14% av sínum inntøkum frá flutningi annars, les flogferðslu, ímeðan Suðurstreymoy fær 2 % og Suðuroyggin

Tískil hev­ur Hjørdis búð í Havn megin­partin av ævini. Hjørdis fór sum tey flestu tá úr skúlanum 14 ára gomul. Tá kom hon at arbeiða í handlinum hjá bakaranum Frants Restorff. Sum ung fann Hjørdis sam­an [...] millum enn! Tað ber til at heilsa upp á Hjørdis í Áarstovu, sjálva ímyndina av Havnini, sunnu­dagin kl. 15-18. ----------- Óli hjá Lisu

11.11 giftast Maja Skaale, Runavík og Hans Jacob Olsen, Strendur. Vígslan verður í Glyvra kirkju kl. 14. Vælkomst verður í bygda­húsinum á Strondum kl. 18.30. Tey ið vilja gleða brúðar­parið við at koma [...] Ziska, Tórshavn, Gullbrúdleyp. Móttøka verður úti á Skúlaheiminum við Marknagilsvegin, Tórshavn frá kl. 15.00 til 18.30. Øll eru hjartaliga vælkomin.

vinarliga sigið frá innan 1. mars á tlf 332198/265398. Øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp 15. febr. hava Heidi G. og Tórálvur Danielsen, Saltangará, verið gift í 25 ár. Dagin hava tey valt at [...] Danielsen, fyrrverandi lærari í Klaksvík 70 ár. Hann er burturstaddur føðingardagin. 70 ára føðingardagur 14. febr. fyllir Birgit av Lofti sjeyti. Dagurin verður hátíðar­­hildin við morgun­­matar­borði í Skú

vinarliga sigið frá innan 1. mars á tlf 332198/265398. Øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp 15. febr. hava Heidi G. og Tórálvur Danielsen, Saltangará, verið gift í 25 ár. Dagin hava tey valt at [...] verður hildin í Avhaldshúsinum í Mikladali frá kl. 11 til 19. Hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur 14. febr. fyllir Birgit av Lofti sjeyti. Dagurin verður hátíðar­­hildin við morgun­­matar­borði í Skú

fríggjakvøldið 12. november, og síðsti dysturin í hesi HM undankappingini verður í Ísrael mánadagin 15. november. Í gjár eygleiddi Håkan Ericson fleiri spælarar: Her verður eitt nú hugsað um Jóannes K. [...] hann á vøllinum, inntil tað restaði eitt korter. Lavamaðurin hevur havt framúr kappingarár og skorað 14 mál, men í gjár var tað álopsfelagin hjá honum Martin Klein Joensen, sum javnaði til 1-1. Høgri vongverji