Sosialinum 25. november í 2000 í sambandi við, at Jørgen-Frantz Jacobsen hevði fylt 100 ár. Hósdagin vóru 20 ár síðani, at filmurin varð frumsýndur, og í tí sambandi var filmurin vístur í Havnar Bio, har [...] n. Hann hevur sitið fongslaður í sløk níggju ár fyri vápnaða ránsroynd á einum hotelli í Las Vegas. Ein nevnd avgjørdi í juli, at Simpson, sum nú er 70 ár, kundi royndarleyslatast, tá hann ikki er til [...] keldur siga kann merkja bæði “heilagur” og “menstruatión”. O.J. Simpson sloppin úr fongsli eftir 9 ár av 33 Fyrrverandi fótbóltsstjørnan, O. J. Simpson er í dag royndarleyslatin úr einum fongsli í amerikanska

sum eru blivnir 100 ár. Tá Drikka á Fløtti fylti 100 ár í 1975, var nógv gjørt burtur úr. Tá vóru 12 ár síðani seinasti føroyingur hevði fylt 100 ár. Sosialurin skrivaði í sambandi við føðingardagin hjá [...] Í dag fylla tvær »ektaðar havnarkonur« 100 ár. Tær eru Ása Michelsen, ættað av Landavegnum, og Sylvia Berg, sum er ættað av Peturstrøð við Dalavegin. Óli Jacobsen skrivar um tær báðar í Siðsøguni í Sosialinum [...] Sosialinum. Eru 100 ára føðingardagar vanligir í dag, so vóru teir tað als ikki, um vit fara nøkur ár aftur í tíðina. Óli Jacobsen hevur kannað protokollina fyri gamla kirkjugarð í Havn, sum byrjar í

okkara fiskiríkidømi. Royndirnar av verandi skipan Tað verða nú 40 ár síðani, at fiskimarkið varð sett út á 200 fjórðingar, og 20 ár síðani galdandi lóg um vinnuligan fiskiskap varð sett í verk. Og vit [...] botnfiskiskapinum á okkara egnu grunnum, hevur støðan verið út av lagi seinastu 12-14 árini. Síðani ár 2000 er fiskiskapurin eftir til dømis toski, hýsu, kongafiski og flatfiski minkaður til eitt søguliga [...] kring landið og virðisøkingina av veidda fiskinum, hevur støðan á sama hátt verið hættislig í mong ár. - Stórur partur av flotanum hevur leingi verið skuldarbundin, gamal og niðurslitin, tí fíggjarligar

loysn skal finnast í ár, leggur hann dent á. Hann er fullgreiður yvir vegurin kann ikki vera liðugur í ár. - Men ein loysn skal finnast í ár og spakin skal setast í, tí at bíða til næsta ár verður ikki góðtikið [...] heldur ikki gerast í ár, tí peningur er ikki settur av á fíggjarlógini til endamálið. Men borgarstjórin ger púra greitt, at tað verður ikki góðtikið, at ein loysn skal bíða til næsta ár, ella kanska enn longri

eisini árið, har Burnley tryggjaði sær luttøku í Premier League fyri fyrstu ferð í 33 ár. Meistarar eftir metinum Í 34 ár hevur Manchester United verið í bestu ensku fótbóltsdeildini. Hetta tíðarskeiðið hevur [...] hann fyri at bjarga tvey brotsspørk í dystinum í móti Chelsea, sum av tí sama reyk út úr kappingini. Í ár hava tveir aðrir mans brent, tá teir hava staðið yvir av stóra danska beistinum. Fyrst bjargaði hann [...] síðu upp og síðu niður um avrik hansara. 34 ára gamla beistið hevur av álvarað prógvað sítt virði í ár, nú hann fyri fyrstu ferð roynir seg í Premier Leageu. Frá næstbest til fyrstaval Brian Jensen hevur

gongdin hjá fiskiskipaflotanum og tá serliga línuflotanum hevur verið vánalig í ár. - Vit kunnu bara ímynda okkum, hvussu árið í ár hevði sæð út, um eingin almenn mynstulønartrygd var. Jákup Sólstein heldur [...] harav nevndin fyri grunnin fyrr í ár veitti Havstovuni tilsøgn um 10 miljónir krónur úr grunninum til bygging av nýggjum havrannsóknarskipi. - Tørvurin á inntøkutrygd í ár er omanfyri 40 miljónir krónur, [...] gongur nøkulunda, hevur almenna inntøkutrygdin kostað landskassanum einar 18-20 miljónir krónur, men í ár, nú eitt nú línuskipavinnan hevur havt stórar trupulleikar við lágum fiskaprísum og vánaligari veiði

Jeffrey, hevur verið venjari hjá liðnum í heili 16 ár. Hann kennir felagið innan úr blóðinum og hevur verið partur av felagnum í 29 ár. Eftir fýra ár í ungdómsdeildini hjá Manchester United, skifti hann [...] eru teir úrslitabesta felagið í norðurírskum fótbólti nakrantíð. Felagið hevur vunnið greipuna trý ár á rað, og í fjør vóru teir greitt yvirlegnir og vunnu IFA Premiership við heili 14 stigum til næstfremsta [...] tað ikki av ongum, at eini áleypari teirra verður nevndur ”Pistol Pete”. Peter Thompson skeyt fyrr í ár sítt mál nummar 200 fyri felagið, og hevur hann eisini verið og roynt seg sum fulltíðarleikari í enska

akademiskar, soleiðis at fleiri av okkara ungu lesa nøkur ár í Føroyum. Hetta tekur tíð, so meginparturin av ungdómsárganginum fer framvegis - í fleiri ár fram - at fara uttanlands at lesa eftir lokið miðnám [...] tað hevur sera stóran týdning at okkara ungu eisini fara uttanlands - serliga útum Danmark - í nøkur ár at læra, lesa, ferðast og arbeiða. Okkara samfelag hevur meir enn nakað annað tørv á fólki við altjóða [...] tað tú hevur lært herheima, uttan at longja útbúgvingina. Tað er ongin ivi um, at fólk ið eru 22-23 ár tá tey flyta uttanlands, hava fest djúpri røtur og kanska funnið sær ein maka herheima, í mun til tey

met, at tólv systkin úr Rituvík í næstum runda tey 1000 árini samanlagt. Tað yngsta er 73 ár, og tað elsta er 91 ár. Dagin fara tey og skyldfólk teirra at halda leygardagin. Hóast sjálvur dagurin ikki verður [...] tey øll savnaðust aftur, var fyri átta árum síðan. Tá fyltu tey 900 ár. So hittust tey aftur í 2009, tá ið ein systir fylti 90 ár. Rímiligt er okkurt ellisbrekið farið at gera vart við seg, men sum heilt [...] ófør at lesa søgur fyri børnunum. Allar genturnar fóru úr skúlanum, tá ið tær fyltu 14 ár ella høvdu gingið sjey ár í skúla. Tær fingu ikki útbúgving, men tað fingu dreingirnir. Genturnar fóru út at tæna

fríggjadagin 18. november, verður Rodmundur í Liða, fyrrverandi yvirlækni í Havn, 80 ár. Rodmundur var í mong ár yvirlækni á Landssjúkrahúsinum, og síðsta vetur greiddi hann í fimm sendingum hjá Jógvani [...] ið specialiseringin var á dagsskrá, arbeiddi Rodmundur á sjúkrahúsum á Keypmannahavnar leiðini. Eitt ár vóru tey í USA, har Rodmundur arbeiddi í Atlanta í Georgia. Talan var um framúr spennandi avbjóðing [...] liðugt útbúgvin at taka yvirlæknastarv á seg, og tí fluttu hann aftur til Keypmannahavnar í 1974. Fýra ár seinni varð Rodmundur settur í starv sum yvirlækni á Landsstúkrahúsinum, og harvið var dreingjadreymurin