onnur stuðlaðu honum. Tað eru tí heldur ikki óvæntað eisini deildar meiningar um, hvat fólk halda um, at Keane nú vendur aftur. Navnframi Frank Stapleton, ið hevur leikt í álopinum á bæði írska landsliðnum [...] come-back, men valdu at bíða eina tíð, millum annað tí at Keane hevði so nógvar skaðar at dragast við. Nú eru teir so komnir ásamt um, at tíðin er búgvin til, at ein av heimsins bestu miðvallaleikarum kemur [...] Roy Keane, at hann vendi írska landsliðnum bakið. Trupul uppgáva hjá føroyingum Tá ið føroyingar skulu á vøllin á Landsdowne Road í Dublin seinni í ár, er tað ein ógvuliga trupul uppgáva, ið stendur fyri
lógarverkið, og tí er einki skil á. Lógarverkið fyri stuðulsfólkaskipan manglar, men hon skal nú gerast. Men hóast gongd nú verður sett á hetta arbeiðið, so eru tað brúkarar og starvsfólk, sum líða undir eini ógreiðari [...] Í summar hevur Almannastovan gjørt av, at tey skulu ikki veita stuðulsfólk til børn, tá tað snýr seg um skúlagongd. Hetta hevur Almannastovan gjørt í summum førum, men tey halda seg ikki hava heimild til [...] stuðulsfólkini til tilkomin í eina skipan, tí her er eingin heimild at lata stuðulsfólk. Eini 50 eldri fólk hava stuðulsfólk sum er, men verður lógvarheimild ikki gjørd fyri hesum tilboði, má tað takast aftur
sum flest fólk flutt sum best á rutunum hjá Bygdaleiðum. Hann sigur, at tey hava tosað við leiðsluna á Felagsskúlanum nakrar ferðir seinnu árini. Hann vísir eisini á, at Bygdaleiðir eisini skulu røkja rutuna [...] rutuna víðari eitt nú til Leirvíkar og Fuglafjarðar. ?Vit royna at gera tað so gott, vit kunnu, sigur Poul Jákup Thomsen. Og vit hava so valt at hyggja at, hvar tørvurin er størstur. Hann vísir á, at tað [...] av skúlabørnum. Og tað verða tær, í tann mun, tað ber til. Eisini á Oyrarbakka, hóast undirvísingin nú er flutt. Men har, eingin ruta er, verður so neyðugt hjá skúlum og kommunum at finna aðra loysn. S
eisini hevur dittað sær at vera kritiskur móti Høgna bæði nú eins og móti hansara útgreining av Hvítubók á sinni. Gott er tað, at enn eru fólk, sum tora at siga sína meining, sjálvt um hon gongur móti [...] okkurt við at taka seg upp, so onkur fær eitt páskot til at taka seg burturúr samstarvinum. Møguliga skulu fráboðaðar kannirngar frá OECD avleiða og sissa partarnar eina tíð, men um so var at slíkar komu í [...] meira uppá eina tíð afturat. Einaferð man hon tó fara at rivna antin eftir trýsti uttanífrá ella, sum nú kundi sæð út, innanífrá. So er spurningurin, hvør flokkur gevur seg fyrst. Vónandi verður alt ov stórur
Hornorkestur skal hava nýggj ljóðføri. Í hesum sambandi hevur orkestrið skipað fyri ymiskum tiltøkum, sum skulu vera við til at fíggja ljóðførini. Tað er rættiliga kostnaðarmikið at gera eitt hornorkestur út ? [...] gomlu tónleikabólkarnar og fáa hesar at spæla til dans. Hetta eru vælumtókt tiltøk, sum savna nógv fólk og kunnu geva væl av peningi til teirra, sum skipa fyri. Jónsvein Poulsen, sum er formaður fyri F [...] flutt. Tað hevur ikki ligið fyri hjá øllum í senn, og tá ið tað lá fyri, var Mentanarhúsið upptikið. Nú er so endaliga avgjørt, at stóra dansitiltakið verður 25. og 26. oktober. Jónsvein sigur, at somu bólkar
ein knútur, sum forðar barninum í at liva eitt »barnalív« aftur. Anna og Jóngerð siga, at fólk annars sjálvi skulu gera av, hvussu hendan tilgongdin annars skal verða. Tær eru at hittaa á telefon: Jóngerð [...] foreldur við deyða«. Í løtuni er einki tilboð av hesum slag í Føroyum, og royndir aðrastaðni, eitt nú í Danmark, hava víst, at hetta er ein sera góður máti at fáa arbeitt við sorgini. Familjan er hart [...] rættvísgera, at tey framvegis eru kedd, sorgarbundin, ill, tíma ikki at rokna, orka ikki sínar vinir beint nú o.s.fr. tí, hini vita hví, og kenna tað kanska partvís soleiðis sjálvi. Børnini kunnu tosa um ræðsluna
Kvívíkar kommunu. Talan er um útbyggjan av skúlanum í bygdini. Verkætlanin er so dýr, at kvívíkingar nú skulu gjalda meira skatt til kommununa. Fyri at fíggja byggikostnaðin upp á 12,8 mió. er skattaprosentið [...] hýsir millum 55 og 65 børnum árliga, og hetta krevur eitt sindur av plássi. Beint undir sekshundrað fólk búgva í Kvívíkar kommunu. Harav búgva 50 teirra á Válinum, og hesi børnini ganga í skúla í Vestmanna [...] íløgur mugu bíða. ? Tær størru íløgurnar mugu so bíða. Vit hava ymisk smærri prosjekt ígongd, men eitt nú røktarheim má bíða, sigur Heini Holm. Borgarstjórin sigur, at í Kvívík verður at kalla einki tosa um
Skulu vit ganga eftir tí kós, sum okkara politikarar hava sett sær við at útbyggja samferðslunetið í landinum, má sigast, at tað eru góðar tíðír í Føroyum, og at mett verður, at hesar fara at halda fram [...] tykist vera breið semja um at betra um samferðslukervið sum heild. Dagurin í dag er rættiliga søguligur, nú tað verður skotið ígjøgnum undir Vestmannasundi. ?Koyrandi? er í fyrsta undirsjóvartunlinum í Føroyum [...] øllum teimum, sum hava gjørt hetta møguligt, tillukku og góðan byr. Hetta er nakað, sum alt Føroya fólk eigur æruna av, og gleðast vit um, at skjøtilin er settur á at gera undirsjóvartunnil millum Lorvík
Skulu vit ganga eftir tí kós, sum okkara politikarar hava sett sær við at útbyggja samferðslunetið í landinum, má sigast, at tað eru góðar tíðír í Føroyum, og at mett verður, at hesar fara at halda fram [...] tykist vera breið semja um at betra um samferðslukervið sum heild. Dagurin í dag er rættiliga søguligur, nú tað verður skotið ígjøgnum undir Vestmannasundi. ?Koyrandi? er í fyrsta undirsjóvartunlinum í Føroyum [...] øllum teimum, sum hava gjørt hetta møguligt, tillukku og góðan byr. Hetta er nakað, sum alt Føroya fólk eigur æruna av, og gleðast vit um, at skjøtilin er settur á at gera undirsjóvartunnil millum Lorvík
at tað ber til at fáa fólk og farm íland og umborð ísenn. Men tað nyttar alt onki, um tað er ein fløskuhálsur á landi, sum forðar fyri teimum møguleikunum Hann sigur, at tað, sum nú hendir, er, at Strandferðslan [...] Gongur alt væl í hond kann tað nýggja suðuroyarskipið verða liðugt seint í 2003. Men skal tað eydnast, skulu ymsar forðingar fáast av vegnum fyrst. Reidar Nónfjall, stjóri á Strandferðsluni, sigur, at tá ið [...] Suðuroynna lidna. Fyrireika bygging Magnus Magnussen tekniski leiðari á Strandferðsluni, sigur, at tað sum nú fer at henda, táið tað er klárt at fara ígongd, tað er, at tilfarið um tað nýggja skipið til einar
