munandi fyrstu 9 mánaðirnar í 2010 í mun til sama tíðarskeið í 2009. Samlaða veiðan og samlaða veiðivirði eru eisini økt munandi í ár. Nota vísir á, at oljuprísurin er hækkaður í 2010 í mun til 2009, og kann [...] kilo fyrstu 9 mánaðirnar í 2010 er hækkaður í mun til sama tíðarskeið í 2009. Nøgdin er harafturímóti minkað nakað. Samanlagt er veiðivirðið lækkað fyrstu 9 mánaðirnar í 2010 samanborið við fyrstu 9 mánaðirnar [...] Veiðinøgdin var betri í 2009, men prísurin er enn sera lágur. Væntandi er, at veiðinøgdin hækkar nakað í 2010 í mun til sama tíðarskeið í fjør. Harumframt hækkar miðalprísurin í ár. - Oljuprísurin er tó eisini

fyri øðrum brekum. Men ein endalig loysn fæst ikki, fyrrenn Smyril fer í dokk. Á fíggjarlógini fyri 2010 er einki avsett til dokking av Smyrli, tí ætlanin er, at hann skal í dokk í 2011 og tískil verður [...] loystur. Sjálvur heldur Johan, at hann heldur tað er umráðandi, at finna pening til at dokka Smyril í 2010, so at hann kann fara undir næsta vetur við minst møguligum vanda fyri at fáa blackout. Hann upplýsir

sáttmála, tí teir skuldu takast av, og so varð alt útsett. Kunngerðin skuldi koma í gildi 1. januar 2010, so var tað 1. apríl, og tað endaði við, at kunngerðin kom í gildi 1. august í fjør. - At HMR ella

ferðafólkini koma higar. Eitt annað sermerkt við vegnum er, at her finst ein minnissteinur varð reistur í 2010 yvir teir sum sjólótust við Principiu. - Vit fara væntandi undir arbeiðið, áðrenn ferðafólkini koma

listamaðurin verður sjálvur til staðar á ferniseringini. Framsýningin verður opin til 24. oktober 2010.

samtykt við halli, sum nærkaðist 800 mio. kr. Undirskot, sum verður fíggjað við lántøku, og sum fyri 2010 fer at kosta landinum 50 mio. árliga í rentum. Útreiðslur, sum kundu rinda raksturin av 80 nýggjum [...] Búskaparráðið ger greitt, at verður útreiðsluvøksturin 2% árliga, sum er helvtin av vøkstrinum fyri 2010, verður landskassaskuldin vaksin meira enn 4 mia. kr í 2015. Og undirskotið verður framhaldandi tað [...] politiska skipanin hevur víst hesum veruleika serligan ans, tí ístaðin fyri at skerja raksturin frá 09 til 2010 eftir tilmælinum, so verður meirnýtslan út móti 190 mio. Peningur, sum ikki er til. Ella sagt øðrvísi

Børsen, sum sigur, at hallið í danska búskapinum í 2009, 2010 og 2011 verður 179 mia. kr tilsamans, tí danska fíggjarlógaruppskotið bara fyri 2010 vísir eitt hall upp á 86 mia. kr. Hetta svarar upp á seg

Tá ið landsstýriskvinnan við mentamálum í januar mánað 2010 góðkendi álitið, sum Føroya Fornminnissavn og Múrbólkurin frá 2001 løgdu fyri hana á heystið 2008, var vegurin greiður til framtíðar varðvei

ár eru hundrað og tíggju ár liðin síðani William Heinesen sá dagsins ljós í Bringsnagötu. Fyrst í 2010 letur upp Williamshús - eitt savn um skaldið og listarmannin. Almennningurin fær nú hövi at síggja

jórin í Fuglafjarðar kommunu, Dánjal Vang. Fuglafjarðar býráð hevur nú samtykt fíggjarlógina fyri 2010. Skattaprosentið, sum er 21,5, verður óbroytt, og roknskapurin javnvigar við stívliga 58,7 miljónum