«. Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 33 23 15 87 Fax 33 23 15 18 Kunningartlf. 33 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum. Heimasíða: www.faroehouse.dk E-mail: postur [...] Mánadagin 16.8. kl. 10-18: Ítriv. Seyma fýrkantar saman til teppir til Móðir Theresu felagskapin. Kl. 15-18: Kortspæl, telving o.o. spøl. Týsdagin 17.8. kl. 10-17: Býarsavnið hevur framsýning av gomlum fotomyndum [...] tíð á tlf. 31 73 73. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. [email protected] Føroya Astma/

vit seinni funnu út av var ein føroyskur trolari. Vit sóu teir ikki í myrkrinum, so vit sigldu eitt sindur burtur frá, og 15 míl seinni fyltu vit bensin á. Meðan vit fyltu bensin á, spurdi Anders meg, hvussu [...] var heldur ikki so sløtt sum tann upprunaliga, sum var sum silki. Og meðan eg var í Klaksvík, høvdu teir skift skrúvurnar út. Tey nýggju vóru 19 tummar mótvegs teim gomlu sum vóru 15 tummar. Hesi broyttu [...] broyttu viðurskifti gjørdu, at maskinan brúkti umleið ein triðing so nógv bensin sum áðrenn. Vit vóru komnir nærum hálva leið til Íslands, men vit høvdu ov lítið av bensini til at røkka allan teinin. Seinni

gingið so skjótt, sum tað yvirhøvur kann ganga, sigur hann. Nær fóru teir til verka? ­ Teir byrjaðu stutt áðrenn vit fóru í summarfrí, og teir verða so at siga lidnir í hesi vikuni. Ella teir vera »so lidnir« [...] liðugt uttan eisini soleiðis at skúlin tá hann er liðugt umvældur so at siga er ein nýggjur skúli. Vindeyguni skulu skiftast og sum vit skilja, so er ætlanin at »tapetisera« og mála skúlan uttan, fyri á tann [...] aftur. Hvussu verður so við undirvísingini? - Tað fyrstu tíðina verður ikki undirvíst í fimleiki og alis- og evnafrøi her. Men av tí at vit eru væl fyri við skúlum her í kommununi, so ber til í eina tíð

rætta stað. Víst er Tjóðveldisflokkurin drigin í stýriborð, til høgru, men neyvan er hann enn farin so langt, at einastu uppskotini eru at leggja byrðar á tey lágløntu. Tað er rætt at ansa eftir, at búskapurin [...] um gjørt eina uppseting, sum sigur, hvussu nógv tey skulu gjalda í rentum og avdráttum tey komandi 15 ella 20 árini. Í henda avdráttarprofil er bygt inn, at rentustuðulin lækkar í stigum eftir ávísum áramáli

18 pláss fram. Ein partur av hesi framgongd skyldast, at útokningarhátturin fyri listan er broyttur, so hann nú er til størri fyrimun fyri Føroyar, men góðu úrslitini í ár hava eisini gjørt mun. Styrkislistin [...] sterkastu norðanlondini liggja tætt í rætta endanum av styrkislistanum. Noregi er nummar 11, Svøríki nummar 15 og Danmark nummar 17. Støðan frá nummar 1 til 10 er hendan: Brasil, Frakland, Kekkia, Italia, Týskland

visti alt um seyð og haga. Harafturat var hann tilktikin røktingarmaður. Tá Alfred Klein var vorðin 15 ára gamal, var heilsan hjá ommubeiggjanum farin at bila, og tískil fór hann at hjálpa ommubeiggjanum [...] gera eitt fullfíggjað yvirlit yvir staðarnøvn, varð hildið, at tað Alfred Klein hevði fest á blað var so mikið rúgvusmikið, at tað kundi gevast út í sambandi við føðingardagin hjá Hellunum. Tískil er nærlagdi

samstarvi. Sambært ÚF - sum vísir til frágreiðingina hjá STFJ - so var amerikanska ætlanin at byggja eina Loran C støð í Føroyum klár tíðliga í 1958. 15 menn skuldu sendast til Føroya at leita eftir byggilendi [...] Hann vísti á stundum spentu viðurskiftini millum Danmark og Føroyar. Høvuðsstøð Í 1959 hevði ætlanin so fingið endaligt skap. Manntalið var kókað niður til sjey mans, ið komu til Føroya - ein dani og seks [...] karakter Loran C støðin hevur havt, tá hon varð sett upp í 1959. Men var hon ein hernaðarstøð at byrja ið, so hevði støðin ið hvussu er fingið ein heilt annan karakter í sjeytiárunum. Tað er mín hugsan, at skiftið

fyrstu loyvini til boring á føroyska landgrunninum neyvan verða latin fyrr enn næsta vár ella summar, so er kortini longu stórur áhugi fyri at gera forkanningar á føroyskum øki. Oljumálastýrið hevur latið [...] kanningar, men talan er eisini um aðrar kanningar. Loyvini, sum eru latin, eru til: Veritas DGC frá 15.2.1999 til 14.2.2000, Geco-Prakla frá 25.2.1999 til 24.2.2000, Bell Geospace Limited frá 7.6.1999 til [...] onkra umsókn til viðgerðar. Herólvur Joensen, stjóri í Oljumálastýrinum er fegin um, at áhugin er so stórur fyri at gera forkanningar nú áðrenn fyrstu útbjóðing. Oftani liggur áhugin fyri at gera forkanningar

4 x 5 daga skeiðini óivað gjørdust í so drúgv, og at illa lá fyri hjá nógvum at taka lut á fýra vikuskeiðum av arbeiðsligum orsøkum. Eisini gjørdust hesi skeið í so dýr at reka. Tí hevur leiðslan gjørt [...] tímatalið verður tá 120 tímar; á hinum hevði tað verið um 150 tímar. - Men so minkar savnaði skeiðskostnaðurin eisini úr 15.800 niður í 11.700 krónur, skeiðskostnaður, gisting, máltíðir, tilfar og annað [...] fegnast um at frætt um onnur skeið, sum fólk hava áhuga í at fáa sett í verk. So statt verða broytingar og nýggj skeið lýst so hvørt. Onkur hevur kanska verið ørkymlaður um, at tilmeldingarfrestin varð framlongd

galdandi lógum, tá ið tað ræður um barnaansingarøkið. - Tá ið størsta kommunan í landinum haltar so illani í so máta, hvussu verður tá við hinum kommununum, spyr Bryndis á Dunga. Sum dømi vísir forkvinnan [...] Ein orsøk til, at so striltið hevur gingið at minka um alsamt vaksandi tørvin á stovnsplássum til børn undir skúlaaldur í Tórshavnar kommunu, er, at skal eitthvørt nýtt setast á stovn, er ikki nóg mikið [...] lættari hjá kommununi at umsita økið einsamalt. Verður ætlanin sett í verk, fer tað at kosta kommununi 15 mill. krónur meiri um árið at umsita økið einsamøll, og tá verður trupult at seta nakað nýtt í verk