veksur upp í 140.000 – 145.000 ferðafólk, skrivar Uttanríkis- og vinnumálaráðið í viðmerkingunum. Og so hava tey eisini roknað seg fram til inntøkur: – Kostar náttúrukortið 150 krónur, verður samlaða inntøkan [...] Av hesum kann væntast, at útreiðslurnar til at gera støðumetingar og at býta peningin verða umleið 1,5 milliónir krónur. – Inntøkan, ið er eftir at býta, verður tá umleið 20 milliónir krónur. Skotið verður

sjónum ísenn, sigur Olaf Olsen. ?Av tí at fiskiorkan er so stór, vænta vit at vit kunnu fiska fram ímóti tí sama, sum hini, stóru rækjuskipini gera. ? Og so hava vit framvegis eitt hampiliga bíligt skip, tó [...] triði rækjutrolari, vit hava. Tann fyrsti var Ran, so kom Atlantic og nú, Kappin. ? Og vit halda, at tað hevur verið eitt stig framá, hvørja ferð. So gongdin er tann rætta, sigur Olaf Olsen. [...] á Kappanum, sigur, at báturin er keyptur fyri gott 20 milliónir. Men av tí at báturin er eldri enn 15 ár, og er keyptur uttanfyri danska ríkið, krevur Skipasýnið, at báturin skal lúka øll krøv, sum nýggj

um vikuskiftið - Veðurfrøðingar boða frá allar fagrasta veðrið í Klaksvík og í Havn um vikuskiftið, so óiva leggjast heilt nógv fólk aftrat, siga fyrireikararnir. Skráin fyri vikuskiftið er hendan: Klaksvík [...] Felags upphiting og stutt kunning um rutuna 14.00 Sølvi Reinert Hansen, ÍSF-forseti, setur renningina 15.30 Lutakast ? Øll, ið luttaka, eru við í lutakasti um góðar vinningar Túrurin Uttan mun til, um tú

heimahoyrandi í Miðvági. Mánadagin í hesi vikuni varð hann latin eigarunum. Krosstindur er stívliga 15 metrar langur, sum er nakað longri enn hinar tvíkiljurnar, sum KJ-Hydraulik hevur smíðað. Breiddin [...] sigur stjórin í KJ-Hydraulik, Ólavur A. Olsen, sum er sera fegin um, at alivinnan í Føroyum hevur tikið so væl ímóti tvíkiljunum. - Jú, hetta sær ógvuliga spennandi út, ásannar hann. KJ og teir, sum eiga smiðjuna

úsinum 30. september ávikavist klokkan 15.00 og 19.30. Atgongumerkjasølan til konsertina byrjaði longu í gjár. Áhoyraraplássini til hesa konsertina verða ikki so nógv í tali, sum vanligt er til konsertir

gávuhandanina. Onki undantak Fløguútgávan »Vælskapt Brek« hevur fingið góða undirtøku millum fólk. So góða, at selt er fyri yvir fjórðingsmillión krónur, og tað eru stigtakararnar sera væl nøgdir við. [...] byrjan til enda. Umframt at hava givið fløgu út, var eisini ein plakat gjørd og seld. Hon gav tilsamans 15.000 krónur, sum vórðu handaðar barnadeildini á Landssjúkrahúsinum í desember 2000.

Lis í Niðristovu, limur í áhugabólkinum. ? Í hesum faldaranum skal so standa, hvønn tey skulu venda sær til, hvørji rættindi tey hava og so framvegis. Faldarin skal vera eitt slag av hondbólk fyri foreldur [...] desember í fjør kundi áhugabólkurin fara við einum kekki til barnadeildina á Landssjúkrahúsinum áljóðandi 15.000 krónur bert fyri sølu av plakatum. Faldari næsta stigið Nú hesin kapitullin er yvirstaðin, er næsta

Sandavág. Har er so einastandandi vakurt” Og tey nevna sannlíkt ánna, ið so fríðsælt og frítt sleppur at renna ígjøgnum bygdina. Og so sjálvandi ikki minst einastandandi vøkru kirkjuna, sum so hábarsliga og [...] tykjast at vera so deiliga líkatil at vera saman við. Og alt skuldi tískil verði so gott - og tað er tað eisini - inn til víðari - í øllum førum. Men huff … nú ein dagin fór páskafriðurin so ruddiliga fyri [...] brúgv, standmynd, strond v.m. Ein heildarloysn, ið er so mikið væleydnað, at mong munna misunna okkum. Ja, ein perla so heiltonkt og umhvørvisliga so fyrimyndarlig, at eg onkuntíð havi hug at spyrja meg

30 tonsunum, ið vóru í skipinum, var Olshana fult bunkrað. Hartil kom so eisini eini tíggju tons av smyrji- og hydraulikkolju, so tilsamans hevði Olshana 310 tons av olju umborð, tá teir fóru av Kollafirði [...] leið út aftur, sum teir komu inn við loðsinum. Men neyvt somu leið hava teir ikki hildið, tí um 19.15 tíðina stóð Olshana á flesjunum. Trettan ár umborð Skiparin greiddi frá, at hann hevði skiparaprógv [...] tímar, áðrenn hetta hendi. Oljuna úr skipinum Hóast skiparin tosaði russiskt unbdir sjófrágreiðingini, so var samskiftið millum hann og føroysku myndurleikarnar farið fram á enskum hetta kvøldið og náttina

Tónleikur eftir millum annað Händel, Bach, Mozart og Schuberg var framførdur. Tíggju ung fólk í aldrinum 15-20 ár spældu violin og cello. Fimm gentur og fimm dreingir. Leiðarin fyri strúkararnar er Bernharður [...] enn nøgdur við næmingarnar aftan á konsertina. Tey kláraðu tað avbera væl, tey høvðu ongan dirigent, so tað var ein sera krevjandi konsert, segði hann. Stykkini, sum tey spældu vóru ógvuliga torfør at spæla