trielst av 10 systkjum. Hini systkini vóru: Jens Chr.(skraddarin), Petur Emil, Jacob, Thorbjørn, Erling, Johannes, Mortan, Elsa og Karin. Karin, mamma Hannemiu doyði, tá ið Hannemia var 13 ára gomul. Tá
Føroya Náttúruverndarfelag, FNU v/Erling Simonsen ????? Herfyri greiddi Tórshavnar Býráð frá ætlanum um, at gera bingjuhavn inni á botni í Kollafirði og at gera atløgupláss til Norrønu innast í tronganum
Erling Simonsen ???????????????? Halló Jógvan Jacobsen, takk fyri svarið. Tú skrivar at føroysku politikararnir tæna tveimum hærrum, Føroya fólki og donsku stjórnini og gera føroyingar ikki sum danska
vikuskiftið, vóru fleiri leikarar úr 1.liðs hópinum hjá KÍ við á øðrum liðið leygardagin. Leikarar sum Erling Fles, Harley Bertholdsen, Jan Andreasen og Símun Joensen, er allir vanliga við á 1.liði, men ongin
Dysturin endaði við einum tryggum 4-1 sigri til klaksvíkingar, og meira enn nakar annar var tað Erling Fles, sum var í fokus. Fyrst og fremst tí hann við einum hat-trick var høvuðsmaðurin aftan KÍ-sigurin
av dystinum gjørdist rættiliga rokmikil, tá ikki færri enn fýra mans fingu reyða kortið. Dómarin, Erling Eysturoy, segði eftir dystin, at har var sum so einki hjá sær at gera, uttan at bíða til menninir
Langgaard 1 Brotskøst: StÍF 5, Tjaldur 3 Útvísingar: Tjaldur 1 Dómarar úr VÍF: Alfred Hummeland og Erling Olsen
2, Katrin á Neystabø 1, Brotskøst: Tjaldur 1, Neistin 9 Útvísingar: Tjaldur 2, Neistin 3 Dómarar: Erling Heinesen og Alfred Hummeland
Rasmussen 1, Ræni Slættanes 1 Brotskøst: Tjaldur 4, Neistin 2 Útvísingar: Tjaldur 5, Neistin 2 Dómarar: Erling Heinesen og Alfred Hummeland
Útvísingar: StÍF 1, H71 2 Diskvalifikatión: H71 1 (beinleiðis reytt) Dómarar úr VÍF: Alfred Hummeland og Erling Heinisen