Sjónleikarhúsið er ein mentunarstovnur í Havnini, men tað er synd at siga, at kjakið hevur verið serliga mentað. Vit vilja fegin virka fyri eini loysn, men felagið ger ikki meir við málið. Vit kunnu bara [...] oktober í ár við pláss fyri 45 børnum. Hetta varð einmælt samtykt í sosialunevnd og í fíggjarnevndini, men tá ið málið kom fyri at býráðsfundi, varð tað heilt óvæntað tikið aftur, og fyriliggur enn ongin niðurstøða [...] niðurstøða í málinum. Útbyggingarætlan fyri Sjónleikarhúsið er kortini ikki nakað nýtt mál, men við tí støði, sum viðgerðin av barnaansingarplássum er komið á í býráðnum, velur Havnar Sjónleikarfelag at

vandaøkinum. Málverjin hjá NSÍ skuldi boksa ein bólt burtur, men tað riggaði ikki serliga væl. Ein vágamaður og ein runavíkingur lupu upp at skalla, men hvørgin vann hann. Í staðin endaði bólturin beint hjá Ari [...] foreintir við tað úrslitið, hóast teir eitt skifti vóru á odda 2-0. FS Vágar byrjaði eisini betur, men móti endanum av fyrra hálvleiki kom NSÍ meira við, og í seinna hálvleiki var eingin ivi um, hvør átti [...] munin. Fyrsta málið kom longu, tá fimm minuttir vóru spældir. NSÍ royndi seg við eini rangstøufellu, men hon miseydnaðist fullkomiliga, (NSÍ spældi við flatari verju) og Hannus Olsen gjørdist leysur við

spurningum meiri nátúrligur, tá menn heilsast í Eysturlondum, enn at spyrja: Hvussu hevur konan tað? Tí hevði har helst verið gott við eini javnstøðulóg, heldur hon. Men í Føroyum eru kvinnurnar høgt mettar [...] ir verða »kroystir« at seta kvinnur í nevnd ella ráð, har onkur maður frammanundan »átti« sessin. Men at hetta er ónátúrligt, tað eru vit ikki samd við Rúnu Sivertsen í. Javnstøðulógin er í okkara hugaheimi [...] eru tey fremri enn vit, tá tað kemur til javnstøðu. Í Norska Stórtinginum er býtið millum kvinnur og menn ógvuliga javnt, og í stjórnini hjá Gro Harlem Brundtland var talið av kvinnum og monnum javnt. Í Noreg

framvegis trupuleikar at dragast við, men annars eru allir menn tøkir. HB hevur onkrar ivasamar leikarar. Toppskjúttin, Súni Fríði Johannesen, hevur ikki vant í vikuni, men møguliga verður hann við sunnudagin [...] Einasti ivaspurningur hjá gøtumonnum er Magni Jarnskor. Hann spældi bert ein hálvleik 2. hvítusunnudag, men var við landsliðnum í Estlandi, hóast hann ikki kom á vøllin. Í Gøtu vita teir ikki, um hann er klárur [...] mans tøkir. Pólendingurin Jacek er tó framvegis skaddur. Bartal Eliasen hevur ikki vant í vikuni, men hann verður tó við sunnudagin. Ikki kann sigast, at runavíkigar eru væl fyri. Helgi L. Petersen, Kári

so orsøkin til henda miss? ? Eg veit ikki, men tað kann verða, at fólk nú eru nøgd við hinar vinstraflokkarnar, sigur hann. ? Tað kann kanska tykjast løgið, men eg haldi, at Tjóðveldisflokkurin og Javna [...] s. um tveir dagar, so nú fer tað at hava skund, og tað eru tey greið yvir í Verkamannafylkingini. Men sum formaðurin tekur til: ? Avgerðin um vit stilla upp verður tikin í kvøld. Til seinasta løgtingsval [...] upp á hesum lista, og tað gav eisini úrslit, sum vit øll vita. Fylkingin fekk tríggjar mans á ting. Men so byrjaðu trupulleikarnir. Fylkingin fór í tvíningar. Tveir løgtingslimir vórðu koyrdir úr flokkinum

Teir høvdu boðað frá luttøku í FM kappingini, men teir meldaðu frá til norðoyastevnuna. Síðani tá hava teir tikið lut á Skálafjarðarstevnu og Sundalgasstevnu, men samlaða úrtøkan var bara tvey stig, og tað [...] um, at bátarnir, sum lógu ytst, tóktust hava fyrimun, men tað skuldi serliga vera í startinum. Teir umborð á Húsavíkingi høvdu vant í seks vikur, men hóast aðrir mundu hava vant í tvífalt so langa tíð, so [...] Miðvingur, og tað vil siga, at talan var um somu bátar, sum í hinum róðrunum høvdu sligið tónan ann. Men so var tað altso, at Húsavíkingurin gjørdi ein sovornan vørr, sum eingin hevur sæð hann gjørt áður

upp á kappingina, men síðani hava teir tapt tveir dystir á rað móti ávikavist StÍF og H71. Sigurin á Tjaldrinum, sum ljóðaði upp á 37-26 eftir 16-12 í hálvleikinum, var væntaður, men sum heild er Kyndlaliðið [...] bleiv mansvardur mikukvøldið, men Tjaldursmenn dekkaðu illa upp í sínari vinstru síðu, og tað gav meira pláss til eitt nú Hannis Wardum, sum spældi ein ringan dyst móti H71, men sum fekk 9 mál hesaferð ? helst [...] møguleiki fyri, at teir kunnu hótta hini liðini í deildini. Sum nú er, er liðið framvegis ov nýtt til tað, men allur bati bøtir sum kunnugt, og nýggi venjarin er avgjørt ein sovorðin. Kyndlamenn eru framvegis væl

hevur ikki verið lýst við, at bólkar kunnu tekna seg, men teir hava sjálvir vent sær til FUT, ið síðani hevur valt út. Ilt er sjálvsagt at velja, men talið av luttakarum er avmarkað og FUT hevur millum annað [...] 27. juli. Hetta dámar óivað teimum yngru lurtarunum, men teimum tilkomnu nýtist ikki at sita heima. Tey fáa møguleika at hoyra yngru bólkarnar, men eisini at hoyra okkurt, ið hevur verið sæð og hoyrt av [...] Presley Úr Klaksvík koma nevniliga Ólavur Klakk Presley og hansara Dirthy Rag Rags, ið eisini eru kendir menn. Ólavur gjørdist heimskendur í Føroyum, tá hann fyri mongum árum síðani lat seg úr skjúrtuni, og møguliga

Fyritreytirnar eru verri enn tær vóru í fjør, men vit fara at spæla fyri møguleikanum, sum vit hava. Eydnast tað okkum at vinna 1-0, so sleppa vit víðari í kappingini, men tað verður torført, er boðið hjá HB monnunum [...] ð er fingið innanborða. Nú er eitt ár síðani hann kom til HB. Í ár hevur hann verið nógv skaddur, men hesa síðstu tíðina hevur hann verið við hvørja ferð, og mikukvøldið fekk hann fyri fyrstu ferð loyvi [...] strikuna. ? Í báðum førunum varð eg sera væl spældur av viðspælarunum. Eg minnist ikki rættuliga, men eg haldi, at í tí fyrra førinum kom bólturin frá Rúna Nolsøe. Eg var vísur í, at eg var ikki rangstaddur

einum miðalstøði. Hetta er ikki ein discounthandil, men hóast tað ein handil fyri allar menn, við dygdarvørum fyri rætta prísin, sigur Schumann. ? Men tað er ein handil sum er ætlaður til hvønn »Hanus & [...] teir verða grannar hjá sær sjálvum, so at siga. Til vaksnar menn Nýggi klædnahandilin fer at leggja seg eftir at selja vørur til vaksnar menn. Eigararnir hava gjørt alt fyri at fáa fatur á mótavørum, soleiðis [...] leigan er rættiliga høg. ? Nei, tað er synd at siga, at tað í so máta er bíligasta pláss í býnum, men tað er ongastaðni í býnum at tað er meiri ferðsla, so tað skal nokk fara at hanga saman, sigur Schumann