sovorðið fólk er Jógvan í Grótinum. Jógvan hevur smiðju í norðurendanum av húsinum, eigur í sluppunganum Óla Jarnheysi. Hann, er virkin maður í samfelagnum og við í mognum nýbroti í Klaksvík, m.a. er hann høvuðsmaður [...] havnaviðurskiftini betraði í heimbýnum. Steingrím fer í læru á bedingini, har bróðurin Johan er smiðjumeistari. Johan er í 1936 millum stigtakararnar at stovna tekniskan skúla í Klaksvík. Undir krígnum fer Steingrim [...] magistari í enskum, búði størstapartin av lívinum í Havnini. Frida varð tíðliga einkja – hon var skrivstovulærd og listakvinna og búði í Klaksvík. Kaja gjørdist skúlalærari og búði og arbeiddi í heimbýnum
kenna tey nøvn mong ár aftur í tíðina. Eisini í Klaksvík og Fuglafirði hava tey fingið líkandi innlit. Friðarligt grindadráp Pápi Lynne vitjaði aftur í Føroyum fyri fyrstu ferð í 1957. Tá var ikki so lætt [...] føroyskum. Sama dag, sum tey jarðaðu pápa Lynne í Miðvági, var grind í Vágum. Lynne greiðir frá, meðan Don hjálpir henni við staðarnøvnum, sum hann er sera fimur í. Hann hevur kannað nógv viðurskifti og hevur [...] Søgan um føroyingin Lynne White úr Winnipeg í Canada, er á mangan hátt ein serstøk søga. Tí hóast hon er føroysk í báðar ættir, hevur hon júst vitjað í Føroyum fyri fyrstu ferð, nú hon er 61 ára gomul
seðlarnir fyrr í tíðini komu út á trappuni niðri í Gamla Býráðshúsinum í Bringsnargøtu, hevði býráðsskrivarin til uppgávu at standa fyri sjálvum skiftinum av grindini. Tá bleiv grindin hildin til í bakteriupottinum [...] ein gamlan vinmann. Hann fortaldi frá eini grind norðuri í Klaksvík, har ein av lokalu originalunum var farin í drápið við gittara. Møguliga kom hann beinleiðis úr einum balli, ella kanska hevur hann bara [...] búskaparskipanin í øllum førum kríggj um marknaðir, og tey lond, sum ikki fóta sær í marknaðarkrígnum, er null og nothing í hesi verð. Men tað eru ikki bara tey eysturevropeisku londini, sum standa í broyting
dagar í viku, og líkt er til, at næmingunum dámar væl henda tilkomna og roynda undirvísarin. Góð blanding Í lýsing í Sosialinum í gjár boða hjúnini bæði frá, at tey ætla at skipa eina móttøku í Skálanum [...] Ziskason í Klaksvík er øðrvísi. Hann vil fyrst hava greiðu á hesum týdningarmikla spurninginum. Jú, blaðmaðurin dugir at gera sós. OK, - so kann samrøðan byrja við Jákup, sum hevur gjørt mat í samfull 40 [...] eisini undirvíst á Kokkaskúlanum í mong ár, og her hittu vit hann fyrrapartin í gjár. Hetta ætlar hann nú at markera við eini móttøku – sum hann altso skipar fyri sjálvur – í Skálanum seinnapartin fríggjadagin
seinast í 1960-unum og fyrst í 1970-unum var sera vanligt at kunna trekkja ein turran fisk og eitt sindur av spiki í automatum í Tórshavn, sum fólk kundu hava við sær at eta. Høvdu fólk verið í dansi ella [...] forrætt við grind, spiki og turrum fiski, um tú sjálvur setur máltíð tína saman eftir matseðlinum. Í ungdómi mínum var tað vanligt at hava automat í teimum størru bygdunum, har tú kundi koyra pening í og so [...] seldur í plastikposum við umleið 50 - 100 g í posanum. Hetta er ein handilsvøra, sum í sínum nýggja formi á føroyska heimamarknaðinum, sum longu nevnt omanfyri, ikki er vorðin vanlig fyrr enn seinast í 1950-unum
Í sambandi við Føroya Sjómannadag verður almennur fundur í Norðoya Sparikassa í Klaksvík í kvøld klokkan 19, har Archibald Black fer at greiða frá um endurbyggingina av garðinum hjá Nólsoyarpáll á Bispupstøð [...] kin í dag og í framtíðini. Jón Brian Hvidtfeldt er vertur. Teir kjakast um fiskivinnupolitikkin í dag og fráboðaðu nýskipanina. Eisini viga teir royndaruppboðssøluna í summar. Hólmgongan verður í Skúlanum [...] verður í Norðoya Sparikassa TÝSDAGIN 16. AUGUST 19.00 Símun Absalonsen, sum starvast hjá grannskoðanarvirkinum NUMO, fer týskvøldið kl. 19:00, at hava fyrilestur í Norðoya Sparikassa í Klaksvík um búskaparligu
pástandum um tað, sum tey hava avrikið í løgtinginum. Tað virkar púra hen í tað bláa í mínari verð. Eg haldi, at í fleiri førum kemur Facebook fram um orðaskiftið í løgtinginum. Og fólk hungra eftir at gera [...] sum hugsar meira um at sleppa á Facebook ella í fjølmiðlarnar at markera seg, enn um at luttaka í orðaskiftinum í løgtinginum. - Alt tað yngra fólkið situr í løgtinginum við eini teldu framman fyri sær. [...] hevur sitið longst í løgtinginum. Fyrstu ferð valdur í 1984, burtur eitt skifti fyri nøkrum árum síðani, men gjørdi comeback á seinasta løgtingsvali. Nú er Henrik Old ein útdoyggjandi rasa í løgtinginum. Tann
medaljum, sum hann hevði fingið í dansk-týska krígnum í 1848. Tað høvdu fleiri føroyingar verið við í hesum krígnum. Ludvig hevði í sínum ungu døgum verið gullgravari í Australia. Hann tosaði sjáldan um [...] staðni. Eisini í Klaksvík eftir læknastríðið. Her var hann væl móttikin, hóast pápin hevði boðsent »hundaskipinum« og »krákuskipinum.« Eg bygdi í 1951, tá eg giftist, men flutti í 1962 inn í sýslumanshúsini [...] verandi á Eiði. Í 1954 kom eisini læknastríðið í Klaksvík. Hetta førdi til flyting av sýslumonnum millum sýslurnar. Ein av hesum flytingum var, at Gunnar Dahl Olsen, sum var sýslumaður í Vestmanna, skuldi
var ein stór grind, ið doyði í Havn í 1896. Pápi hansara stóð og slerdi uppi á Hvítanesi á einum stykki, tey kallaðu uppi á Ryssuni, tá ið hann sær nólsoyingar glaða fyri, at grind er í fjørðinum. Grindin [...] stovnaðu skiparafelagið í 1896, og hann sat í nevndini í fleiri ár. Hann var eisini við í Oyggjafelagnum saman við Søren Müller, og áttu teir nógv skip. Jóannes hevði ført Streymoynna í átta ár, áðrenn hann [...] Acorn tann vanlukkuliga túrin í 1928, tá ið eldur kom í í lugarinum orsakað av karbiddunkum, sum sjógvur kom at. Sjey mans brendu tá í hel. Henda hending er fyrr umrødd í Miðvikuni. Teir fiskaðu 60 skippund
noyddur at gera, tá eg skal hava mína fyrstu veruligu solokonsert í St. Petersborg í næstu viku. Eg vóni, at tiltakið í Klaksvík hevur sett gongd í nakað, tí eg vil fegin endurtaka slíkt tiltak næstu árini. Ongantíð [...] konsertin í Føroyum kom upp á tal, minnist eg meg at hava hoyrt um Føroyar í veðurtíðindunum sum barn heima í Onglandi. Føroyar eru 18 oyggjar norðanfyri Skotland og Hetland, men støðan hjá teimum mitt í gol [...] útflutning av fiski, og vit sóu millum annað nakrar aliringar, har vit koyrdu. Tá vit komu í land í Klaksvík, koyrdu vit í 20 minuttir upp um fjøllini til gistingarhúsið hjá okkum. Og vit koyrdu eisini tvær ferðir