35 ár. Vit tosa um Jákup Jakobsen, ella Jákup á Kamarinum í Havn, sum fyrr í ár tók við leiðsluni í handlinum hjá Fiskimannafelagnum, »Samvinnufelagið« á Bryggjubakka í Havn. Jákup starvaðist í handlinum [...] Hornið oman á Bryggjubakka Hevði oljukreppan í 1973 ikki so stóran týdning fyri handilslívið, so neit kreppan í 90¹unum fastari. ­ Mitt í kreppuni - í 1994 - fingu vit møguleikan at flyta í hølini á »Glade [...] størri týdning nú, tí kreppan merktist rættuliga væl. ­ Men í marsmánað í ár varð heitt á meg um at verða leiðari á Samvinnufelagnum. Hetta helt eg vera eina spennandi avbjóðing, sigur Jákup, sum síðan rak

Elsti maðurin á Svínoynni, Kaj Thomasen úti á Bø, fylti næstseinasta sunnudag 90 ár. Og frá øllum okkum í familjuni á Gerðareiði í Klaksvík skal ljóða eitt hjartaliga tillukku til skyldmannin. Fólkaslagið [...] kallaðist Hemarin. Teir, sum áttu henda bátin, vóru Kaj Thomassen, Hanus úti á Váli, Jóan Pauli, sonur hansara, Karsten úti á Bø og Jákup á Rókini ella Jákup hjá Konkordiu, sum hann eisini varð nevndur. Teir mistu [...] Nekkur tók fleiri manningar upp á bátum úr Svínoy, sum høvdu verið á útróðri henda dagin. Í staðin fyri Ormin Langa fekk manningin ein skipsbát til vega frá Jóan Jakku á Viðareiði. Í honum var ein fýra

tann føroyska tjóðin, segði løgmaður í røðu síni á haldinum á Sjómansheiminum. - Havið er lívsgrundarlag okkara, og tann fongur, sum sjófólk okkara fær á havinum, er - og hevur leingi verið - høvuðstreytin [...] hava sum tann føroyska vágað so nógv á havinum, og fá fólk í heiminum hava verið so bundin at havinum fyri at tryggja sær lívsgrundarlagið, sum tey fólk, sum búgva á hesum klettum. Og fáar tjóðir hava [...] og børnum mat í munnin. Løgmaður nevndi eisini, at júst í ár eru 40 ár liðin, síðan ?Stella Argus? gekk burtur við 22 monnum. Hetta var størsti missur Føroya síðani krígslok.

hava hesi so at siga óeydnisfulgar funnið saman, og so gekk uppá stás. Erik Bo Andersen skoraði og OB vann. ? Sjálvandi var tað harmiligt, at vit taptu á heimavølli móti OB, men eg vil fegin undirstrika, at [...] avgerðina um, at fótbóltsárið hjá honum var liðugt. ? Eg vandi fríggjadagin og leygardagin, og tá tað ikki gekk væl, dugdi eg ikki at síggja nakra meining í at spæla í Europa-Cup hósdagin, tá ið eg ikki havi fingið [...] fingið vant í ein heilan mánað, sigur hann Fram til jólafrítíðina skal Toda ganga til viðgerð á Skodsborg, har hann venur tveir tímar um dagin. Í annaðkvøld fer hann í Parkina at hyggja eftir liðfeløgunum

tað var neyðugt. Var býarætlanin, við handilshúsinum á Trapputrøðni ikki komin, hevði okkurt annað hent, okkurt, vit kanska ikki høvdu havt tamarhald á. Sigur maðurin, sum meir enn nakar annar er vorðin [...] 20 árum, sum ikki bara hava verið ein dansur á rósum. Hann sigur, at tað var longu fyrst í sjeytiárunum, at hugskotið til SMS birtist. ? Havnin var tá komið á eitt vegamót og støða skuldi takast til, st [...] dansur á rósum. ? Vit gjørdu t.d. ein ræðuligan brølara at vit fóru undir parkeringsplássið. Hann sigur seg ikki minnast, hvat tað kostaði, men tað var øgiligt. Tað er ein brølari, hann tekur á sínar egnu

Føroyar á fundinum. Tað er soleiðis, sigur Andras Kristiansen á Fiskivinnuumsitingini í Tinganesi, at japanarar sita so at siga á øllum tunfiskamarknaðinum. Og tað er ógvuliga ringt at koma inn á hendan [...] altjóða góðkenda fiskiveiðiavtalu á økinum, sigur Andras Kristiansen. Føroyingar fara á fundinum í Madrid at royna at vinna okkum søgulig rættindi, við millum annað at vísa á, at fiskurin ferðast í okkara [...] menn, sum undrast á, at teir hava fingið noktandi svar til umsóknir um at sleppa at fiska tunfisk undir Føroyum, tá vit síggja, at japansk skip fáa tað at bera til. Men Andras Kristiansen á Fiskivinnuumsitingini

Føroyar á fundinum. Tað er soleiðis, sigur Andras Kristiansen á Fiskivinnuumsitingini í Tinganesi, at japanarar sita so at siga á øllum tunfiskamarknaðinum. Og tað er ógvuliga ringt at koma inn á hendan [...] altjóða góðkenda fiskiveiðiavtalu á økinum, sigur Andras Kristiansen. Føroyingar fara á fundinum í Madrid at royna at vinna okkum søgulig rættindi, við millum annað at vísa á, at fiskurin ferðast í okkara [...] menn, sum undrast á, at teir hava fingið noktandi svar til umsóknir um at sleppa at fiska tunfisk undir Føroyum, tá vit síggja, at japansk skip fáa tað at bera til. Men Andras Kristiansen á Fiskivinnuumsitingini

FC, skipar fyri songrøddkappingini, er væl nøgdur við fyrstu innleiðandi kappingina. ­ Alt gekk uppá stás á Tvøroyri. Fólk tóku sera væl undir við kappingini, og tey sum vóru við í kappingini, sungu øll [...] Nú er fyrsti vinnarin í Songrødd kappingini 1997 funnin. Fyrsta umfar var á Tvøroyri leygarkvøldið, og vinnari gjørdist Michelle Carlsson úr Sumba. Tiltakið, sum var í TB-húsinum, eydnaðist stak væl, og [...] er partur av dansikvøldi, har nýggjastu dansitónarnir verða spældir. Fimm fólk vóru við í kappingini á Tvøroyri, men bert tríggjar framførslur vóru, tí trý av fólkunum vóru saman um eina sangin. Michelle

kring landið. Tiltakið gekk út uppá at vitja í bygdum og økjum, har einki borðtennis framman undan er, og har royna at kveikja áhugan fyri hesi ítróttargrein. Tiltakið er enn á byrjunarstigi, men annað [...] Men ovurhonds stóra luttakaratalið gjørdi, at kappingarnevnd BTSF's eins og øll onnur vórðu tikin á bóli, og leikt var líka til klokkan var farin av 8 um kvøldið. Men hóast hetta, var framvegis neyðugt [...] risastórt. Átrokandi neyðugt hevur tí verið at bøtt um hetta, og eisini her hevur BTFS sett skjøtil á. Men avgjørt er at seta megina inn í yngru deildunum, tvs. smádreingir-dreingir, so helst fara eini

Aires komu til Cordoba eftir teimum og koyrdu tey á flogvøllin í einum bilafylgi við trimum bilum. Við vóru eisini fleiri politistar frá samveldispolitinum. Á flogvøllinum vórðu tey sett í rúm fyri seg sjálvi [...] flogfarið. Í Buenos Aires stóð sjálvur sendiharrin fyri teimum, tey vórðu fyrst koyrd á skrivstovuna, uttanríkismálaráðið hevur á flogvøllinum, og síðani aftur í eitt annað rúm fyri seg sjálvi at bíða eftir f [...] vakni aftur, og so er einki av hesum hent og alt er við tað gamla. Ein tung byrða er tikin av herðunum á havnarkonuni, Marjuni Dahl, og øllum húski hennara. Hon, maður hennara, og báðar døturnar, eru loksins