til hjúnabond millum fólk av sama kyni aftur. Tann rætturin varð samtyktur í 2015. Lógin kann tó ikki forða fyri, at statir kunnu banna hjúnabondum millum persónar av sama kyni, um hægstirættur loyvir [...] hægstarætti um rættin til abort – ella mangul upp á sama – í juni í ár, er tað í USA stúran fyri, at rætturin til hjúnaband millum persónar av sama kyni eisini kunnu vera í vanda. Demokratarnir hava enn [...] Umboðsmannatinginum í USA hevur í dag atkvøtt fyri eini lóg, sum skal verja hjúnabond millum tvey fólk av sama kyni. Allir teir demokratisku politikararnir og 39 av republikonsku starvsfeløgum teirra atkvøddu

kr. sama tíðarskeið í 2019 Rakstrarúrslitið gjørdist 91 mió. kr. samanborið við 138 mió. kr. sama tíðar- skeið í 2019 Bankin hevði 9,9 mia. kr. í útlánum samanborið við 10,1 mia. kr. sama tíðar- [...] 74 mió. kr. samanborið við 151 mió. kr. sama tíðar- skeið í 2019 Rakstrarúrslitið fyri niðurskrivingar gjørdist 93 mió. kr. samanborið við 67 mió. kr. sama tíðarskeið í 2019 Netto -2 mió. kr. í [...] tíðar- skeið í 2019 Innlán bankans lækkaðu úr 14,2 mia. kr. sama tíðarskeið í 2019 til 13,1 mia. kr. Solvensurin hækkaði úr 19,6% sama tíðarskeið í 2019 til 24% Bankin væntar, at nettoúrslitið fyri

í miðal 16,48 nok/kg í mun til sama ársfjórðing í 2020, hóast útboðið av laksi vaks. Marknaðarútlitini fyri 2022 eru góð eftirsum útboðið væntandi verður á leið tað sama sum í 2021, meðan eftirspurningurin [...] 20.700 tons tikin í Føroyum í mun til 16.000 tons sama ársfjórðing árið fyri. Í Skotlandi vórðu 5.100 tons í kruvdari vekt tikin í mun til 9.300 tons sama ársfjórðing árið fyri. Samlaða tøkan í 2021 var [...] Bakkafrost samtakinum var eitt hall á 3 milliónir krónur í mun til eitt hall á 38 milliónir krónur sama ársfjórðing árið fyri. Fyri alt árið 2021 var samlaða úrslitið eftir skatt 964 milliónir krónur í

prosentum frá januar til august í mun til sama tíðarskeið í fjør. Tað sama ger seg tó ikki galdandi í Vágatunlinum, har ferðslan higartil í ár er 0,7 prosent lægri enn sama tíðarskeið í fjør.

Fyrstu 10 mánaðirnar í ár vaks sølan av persónum við 25 prosentum í mun til sama tíðarskeið í fjør. Av teimu 976 motorakførunum, sum vórðu seld tíggju teir fyrstu mánaðirnar í ár, er nógv tann størsti [...] størsti bólkurin persónbilar. Tilsamans vórðu seld 976 akfør, og av teimum vóru 696 persónbilar. Sama tíðarskeið í fjør vórðu seldir 865 akfør, av teimum 558 persónbilar. Meðan samlaða sølan av akførum er økt [...] vaksin tvífalt so nógv, sløk 25 prosent. Nevnda tíðarskeið í ár eru seldir 69 vøruvognar í mun til 71 sama tíðarskeið í fjør, men talið av seldum prutlum er munandi minkað: í ár vóru seld 103 prutl í mun til

ferðafólk um flogvøllin enn í sama mánaði í fjør Í oktobur mánaði ferðaðust 17.725 fólk um flogvøllin í Vágum. Tað er ein afturgongd upp á 3,7 prosentsamanborið við sama mánað í fjør, tá ferðafólkatalið [...] Fyrstu 10 mánaðarnar í ár eru 189.937 fólk farin og komin um flogvøllin. Tað er 3,7 prosent meiri enn sama tíðarskeið í fjør, tá talið var 183.086. Í oktobur fóru og komu 455 flogfør. Tað er 22,8 prosent færri

fjallalendinum. Sum vera man hava myndugleikarnir og brotsmenninir ikki sama endamál, men tað, sum leitað verður eftir, er tað sama. Báðir partar vita, at á hesum leiðum liggja fleiri túsund tons av gomlum [...] vápnum í vøtnini, tá teir góvu seg yvir, og at amerikanarar, bretar, russar og fransmenn gjørdu tað sama, tá teir fóru úr Eysturríki. Eysturríksku myndugleikarnir siga, at tey flestu vápnini endaðu í vøtnum

fólk ikki minnast at rætta postnummarið við tað sama, so verður posturin borin út kortini, tí posturin til Oyrar og Oyrarbakka verður borin út frá sama posthúsi. Posthúsið á Oyrarbakka er útberingarposthús [...] hava savnað undirskriftir við umbøn um at fáa egið postnummar, tí tað darvar illa, at bygdin hevur sama postnummar sum grannabygdin, Oyri. Frá sunnudegnum 1. apríl at rokna kunnu fólk skriva »400 Oyrarbakki«

men tað plagar Magn at gera á midnátt sama dag, sum Effo broytir prísin. Oljufeløgini hava ikki lov at avtalað prísir – men tey kunnu leggja seg á sama neyvt sama prís, um nakrir tímar eru í millum pr

av toski fiskað undir Føroyum, og tað eru 15 prosent meiri enn í sama tíðarskeiði í fjør, tá ið 2.239 tons av toski vórðu fiskað í sama tíðarskeiði. Fyrsta ársfjórðing í 2006, var fiskiskapurin eftir toski [...] nakað. Nøgdin á upsa er tann sama sum í fjør. Avreiðingarnar av øðrum botnfiski, eitt nú brosmu og longu, er eisini minkað nakað, fyrsta ársfjórðing í ár, samanborið við sama tíðarskeið í fjør.
Eisini f [...] ársfjórðing í ár, vóru 12.765 tons av botnfiski fiskað undir Føroyum. Tað eru 41 tons minni enn í sama tíðarskeiði í fjør, tá ið 12.806 tons vórðu fiskað í fyrsta ársfjórðingi. Sum tað sæst á talvuni,