framvegis var í gildi ár 2000. Hendan spurningin settu vit eisini Maritu Petersen: ? Vit hava helst ikki framt broytingina longu ár 2000. Tíðin er ov stutt, tí ár 2000 er longu um knøpp tvey ár. Vit skulu minnast [...] verandi heimastýrsskipan. Hon roknar við, at um val ikki verður aftur til fólkatingið fyrr enn um fýra ár, so eru viðurskiftini við Danmark longu broytt tá. Tað var um miðjan desember í fjør, at Marita Petersen [...] vera um, at løgtingið hesaferð kundi taka undir við uppskotinum. Sambandsflokkurin kann forða í enn 4 ár Men í valstríðnum upp undir fólkatingsvalið tykist, sum um flokkar hava skift støðu. Fólkaflokkurin

í bólkum, har liðini spæla fýra dystir móti fýra ymsum liðum, tveir heima og tveir úti. Kappingin í ár broytt soleiðis, at spælt verður eftir cup-skipanini frá byrjan av. Sostatt skal VB í fyrsta umfari

Fyrsta súkklukappingin verður í Klaksvík á norðoyastevnu, sum er vikuskiftið 6.-7. juni. Eisini í ár verður skipað fyri súkklukappingini Statoil Kring Føroyar, men nær hon verður, fæst nærri at vita um

frá AB mær í boi komandi ár, so taki eg av,² sigur ein avgjørdur Andrew av Fløtum. Framtíin Tá i vit spyrja Andrew um framtíina, sigur hann, at hann ætlar sær longu komandi ár út um landoddarnar og royna [...] Tann 18 ára gamli Andrew er ein tann yngsti leikarin á besta linum hjá HB nakrantí; hann var bert 16 ár, tá i hann leikti sín fyrsta dyst. Vit hittu hann í HB-húsinum fríggjakvøldi, tá i teir vandu innandura [...] Dagligdagurin er bara fótbóltur Nú hann er vorin yrkisleikari í HB, hevur Andrew gjørt av, at hann í ár fer at geva alt og naka aftrat fyri at royna at vera vi til at leia HB til eitt meistarheiti. ³Mín

staðfestir hann so: ? Tað eru ikki øll, sum hava gloymt Atla Dam. Royndir í telja Atli Dam sigur, at 30 ár í politikki hava givið honum royndir og førleika, sum hann heldur kunnu brúkast frameftir eisini.

til evni. Men ta gongur serstakliga seint vi at fáa fólk at ringja inn. Til dømis eru tey, sum eru 18 ár varin vi at ringja inn, tí at um kanska onkur 12 ára gamal ringir inn til somu sending, so kann tann [...] nógv blø, so eg síggi ikki so øgiliga nógv av tí. Hvussu síggja ungdómssendingarnar hjá ÚF út um 1 ár? Ta havi eg onga hóming av. Eg rokni ikki vi, at eg eri her tá. Eg vóni, at eg kann sleppa at halda

vóru tað bara 16,1 prosent av teimum ungu í aldurs-bólkinum 18-25 ár, sum vildu hava loysing. Mest loysingarsinnað eru fólk millum 36-65 ár. Útvið 30 prosent í hesum aldursbólki ynskja loysing og bert 8-9 [...] flokki. Hin vegin vísir tað seg, at Sambandsflokkurin fær størri undirtøku, tá fólk fara upp um 57 ár. 27 prosent seta krossin við henda flokk í hesum bólki. Og viðvíkjandi Tjóðveldisflokkin er støðan

Allan januar mánaða í ár var veitingarskipið »Straukur« í norskum sjógvi. Tað var norska oljufelagið Saga Petrol sum leigaði skipið í sambandi við tettin av einum oljuholið, sum Saga Petrol helst fer at [...] at venda aftur til seinni. Men í mai mánað í ár sær út til at »Straukur« fer at fáa meiri bundna uppgávu, tá veitingarskipið fer í Ermasund at gera biologiskar kanningar fyri trý feløg í Onglandi og Hálandi

enn tey hjá týska felagnum, og hevur møguleika at fiska kvotuna upp, sum ætlanin er at keypa næsta ár, sigur reiðarin. »Tróndur í Gøtu« fiskar svartkjaft í løtuni og seinasta túr seldi hann góð 1700 tons

Orðið »Triangel« kemur av eini samanlegging av trimum bilframleiðarum í Danmark. Tveir av teimum komu úr Keypmannahavn og tann triðji var eingin minni enn tann navnframa verksmiðjan, Thomas B. Thrige