Klaksvík. Hetta komst av, at fýra teir fyrstu mánaðirnar búði hon í Klaksvík, og helt hon tað tí vera lættari at halda fram har. - Eg ferðist ímillum hvønn dag. Tað var strævið í fyrstuni, men nú havi eg [...] Eg var onki von við at sigla áðrenn eg kom til Føroya, so eg fekk lætt sjóverk, men nú bilar ikki longur, sigur Carolin, sum dugir avbera væl at tosa føroyskt. Dúgvuna hevur Carolin eisini eina meining [...] Ferðast Í vetur hevur Carolin eisini gingið á kvøldskúla. Har hevur hon lært hon hornarbeiði, og helt hon tað vera ógvuliga áhugavert. - Eg havi eisini ferðast eitt sindur. Eitt vikuskifti vóru vit í

um minni aldu, nú kvinnur og børn komu í fyrstu røð, og tey gjørdu vart við seg. Jú, so sera stilt longur inni. Aftur at kasta. Fíla og draga. Ein føldi við teimum, sum sigldu til Íslands og aðrastaðni. [...] merktur av purismu - reinleika og uppruna - einki ilt um tað, tí sera heppið hevur mangan verið farið fram; td. Telda, tyrla og bingja. Men hinvegin eru dømini helst mong, ið benda annan veg og sum ongantíð [...] ella nakað meira, tá onkur, ið helst bara hevði sjóverk við, og ikki snøri, við góðum suðuroyargleimi helt, at tað "mátti tó verið avmarkað, hvat ein fekk fyri 50 krónur í dag". So hóast frálíkan túr, so meldar

gevur honum nýggja meining fyri meg, sigur hon og krosskastar knýttu nevnarnar inn at bringuni, sum helt hon einum barni. Hon hugsar aftur eina løtu. ? So hetta samskiftið ímillum meg og lurtaran ger tað [...] til fullnar. Hon gevst at tosa, men eg síggi handan brúnu eyguni, at hon hugsar. Síðani heldur hon fram, ? Um eg skal royna at beskriva meg sjálva, so má eg staðfesta, at eg havi nógvar ymiskar síður. Tað [...] flúgva bara við henni. Tónleikararnir um Føroyar: ? Tað er spell, at vit ikki steðga eitt sindur longur, so vit kundu sæð meiri av Føroyum. Men vit hava eitt sera stramt skema, 14 konsertir, bara í summar

fáur skoytir um hesa sild longur - sildina, sum var so høgt í metum í gomlum døgum, bæði sum agn og mannaføði. Nú Kári P. Højgaard, løgtingsmaður er í Danmark, kom hann fram við hesum skelti hjá handilsketuni [...] handilsketuni Spar. Hann helt, at tað, sum stóð á skeltinum, var so mikið áhugavert, at hann avmyndaði skeltið, sum vit síggja her omanfyri. Hevði sildin verið eins virðismikil í Føroyum sum í Danmark, hevði

arbeiða við modellervoksi. Tað gjørdu tey so, men hesi fremmandu fólkini sum nú ikki vóru so fremmand longur, men vinir teirra hjálptu teimum íðin at arbeiða við hesum. Jú, hesin dagurin hevði verið øðrvísi [...] at hann mátti skunda sær, tí at hann hevði eini týdningarmikil boð til mammu og pápa sínum. Suleman helt at hetta ljóðaði øgiliga spennandi, men fekk ikki fatur á Muzafer, tí hesin hevði slíkan skund. Hann [...] vinmanninum. Muzafer skundaði sær heim, og fekk næstan ikki orðið upp sum hann tivaði. Hann royndi at siga fram tað, sum hann var biðin um, men mamma hansara skilti púrt einki av tí, hann segði: - Vitjan. Suuuni

motiverað at syngja, tey royna, og tað bilar einki, um tey eru sum kálvur í flóri. Um nú sangurin helt fram, tá ið tey komu í skúla, var eingin vandi á ferð. Børnini fóru so at blíva við at syngja í nógv [...] duga óivað nógvar tekstir uttanat. Men her er eisini ein annar vinningur. Børnini halda tað ikki longur vera møtimikið at minnast nakrar reglur uttanat, og sangvenjingin fer at eggja til at lesa tekstirnar [...] tann dagur upprenna, tá ið eingin miðnáttarsangur fær verið á Ólavsøku, tí eingin kennir sangirnar longur.

var jú Goebbels, sum stýrdi týsku propagandaini. Tað kann tí vekja undran, at Hitler verður drigin fram í hesum sambandi og ikki Goebbels. Katrin tosar um fyrigyklingina sum politikst snildi og so als ikki [...] Høgni Hoydal er politiskt á linju við Stalin. Men hon valdi at brúka tíðina í Týsklandi í 30´unum og fram til 1945, sum ivaleyst er tað mest ekstrema dømið um, at makthavarar fyrigykla fólki ein falskan veruleika [...] ella Høgni Hoydal eru nazistar. Tann, sum fær slíkt burtur úr úttalilsinum hjá Katrin, er ikki komin longur enn Erasmus Montanus. Okkara samanbretsur í seinasta valstríðnum Ólavur skrivar í greinini, at eg

sama: “Ein røð av óhepnum hendingum”. Tað var ikki ein spurningur um, at veikasta liðið í ketuni ikki helt, men at fleiri lið og onkuntíð øll liðini ikki riggaðu, sum tey skuldu. Í politikki eru tað ofta somu [...] nú ongin hevur meiriluta aftanfyri seg, og í triðja og seinasta umfarinum, tá Óli Breckmann ikki longur er ein valmøguleiki, eru tað framvegis 16 av 32, sum velja Edmund Joensen. Bara 13 av 32 velja Hergeir [...] har Anfinn Kallsberg, sum nú var løgmaður, hevði sín stóra leiklut. Helst hevði søgan ongantíð komið fram, um samgongustevið var betri, men endin bleiv, at Tjóðveldisflokkurin fríggjamorgunin 30. november

sindur ilt í høvdið. Her kann eg eisini nevna, at tá teir reistu handa Traðar­mann­in har yviri, tá helt eg tað var til minnis um ta hend­ingina, tá teir koppaðu meg. Tí Traðar­mað­urin sær út sum ein av [...] øðrvísi arbeiðs­pláss. Alt Vestara keiøkið átti at verði brúkt til leikhús, spælistøð, verkstaðir, fram­sýn­ingar­hølir, matstovur osfr. So høvdu fremmandu ferðafólkini eisini nakað meir at komið higar [...] at drepa grind. Í dag er grindadráp mest at líkna við lystmorð. Vit hava ikki brúk fyri grindini longur. Í øldir átti hon lívið í føroyinginum. Afturfyri, haldi eg, at vit skulu friða henda vakra skapning

siti nú aftan á og hugsi, hvat er tað, sum blívur við at renna fram fyri meg aftur á hesum 270 síðunum, tí hendan bókin hevur hugtikið meg fram um aðrar, og hon hevur fingið pláss í mínum hugaheimi. Og tað [...] at skriva um kærleikan millum mann og kvinnu, er skelkandi. Hendan stillføra kvinnan, ið avgjørt helt sítt ljós so nær skeppuni, sum til bar. Eg hevði lisið øll brøvini, áðrenn tað gekk upp fyri mær, [...] Sophus Jacobsen, sum varð føddur í 1896. Í 1911 fer hann at sigla. Brøvini í bókini eru frá 1917 og fram til 1924, og her eru talan um brøv frá systkjum, foreldrum og frá unnustu hansara, sum trúliga bíðaði