drekka sjálvi. Húsfólkið át saman við okkum. Tað hevur sín serliga dám at sita í smáttuni rundan um eld­in. Tá kenna vit ein serligan felags­skap, sum ber yvir landamørk og tungumál. Annars er tað eisini ein [...] her­settu landið 1936-41. Lítið og einki er gjørt við hann, men tó er hann frægari enn gøtan. Vegur­in var heldur ikki so brattur sum gøtan og er tí lættari at ganga. Eingin bilur hevði heldur kunn­að komið [...] kvinnu­ligur evangelistur, og eg fóru ein av døgunum til Geila. Tað eru um tveir tímar at ganga. Fyrst fóru vit í skúlan at hava heilsulæru. Aftaná hildu vit fram undir einum træi, har ein hópur av fólki

av Sundi. Gjørdist fólkatingsmaður aftaná svágin Enok var í Danmark og lærdi handilsskap. Hann kom­in aftur til Føroya í 1856 at handla í Havn. Tá ið Niels Winther, svágurin, konurnar vóru systrar, legði [...] de fremmede embeds­mænd næsten aldrig.” Var høvuðsrøðari á jólafundinum í 1888 Tað sæst, at Enok fyrst trýr lítið uppá hetta nýggja, og seinni gerst meira hugtikin. Annan jóladag 1888 var tann sokallaði [...] tilstræbe et “enten-eller,” men “et både-og” ”. Enok doyði í 1901, men hann upplivdi at síggja son­in gerast amtmann í Før­oyum. Hann skrivaði til hans­ara: “Gennemgående er folk glade for din ud­­nævnelse

321520 á t-postur: [email protected].fo Sandoyar Kunningarstova Mørkin Mikla 3kj FO - 210 Sandur Tel. 361836, fax 361256 www.visitsandoy.fo [email protected].fo Skrivstovan er opin mánadag - fríggjadag [...] olivant.fo Heimasíða: www.lfu.fo MÁF (Meginfelag Áhugaleikara Føroya) heldur til í húsum Hans Andrias Djurhuusar undir Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624. Teldupostur:?maf@maf.fo Heimasíða:?www.maf.fo Opið [...] [email protected].fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet.fo Gunnleivur Dalsgarð, kassam., 314868/311210, gunnleiv@starvsmf.fo Høgni Debes Joensen, 311832, [email protected].fo Kristina Samuelsen

upp nýggjan handil á alnótini. Handilin eitur “Kurvin.fo”, og selir fyrst og fremst gávukurvar av ymsum slag. Forkunnugar vørur Vørurnar, sum Kurvin.fo selir, eru kvalitetsvørur, sum ikki frammanundan verða [...] kann Kurvin.fo eisini fylla gávukurvarnar við súrepla-chutney, spenndandi súltutoyi úr Onglandi, vistfrøðiligum kryddi og mangt og øðrum góðum. Og nú jólini so spakuliga nærkast, bjóðar Kurvin.fo seg fram

desember mánaða. Høvuðsvinningurin í finaluni er 100.000 dollarar kontant. Í 2007 vunnu Boys In A Band fyrst føroysku tjóðarfinaluna og síðani eydnaðist teimum at vinna 1. plássið og 100.000 dollarar í [...] Aftur í ár vitja Boys In A Band GBOB-kappingina ? hesa ferð sum gestir, eftir at teir í fjør gjørdust vinnarar av altjóða kappingini. Dreingirnir eru júst aftur komnir av einum sera eydnuríkum túri í Íslandi

in.fo Landsverk leggur dent á, at fyri teir er talan um eina kommunala uppgávu, sum teir higartil hava loyst. Hesum vilja teir ikki halda fram við, og tí eru kravboðini nú komin. - Vit royndu fyrst at [...] at boða frá. Fyrst í bløðunum, og síðani í brævið til eigararnar. Frá okkara síðu er onki skeivt fari fram. Hetta er í hvussu so er vanliga mannagongdin hjá kommununi og øðrum, men kanska hevur freistin

av teirra kirkjum í Addis Abeba jólanátt. Tað, sum ein fyrst leggur til merkis, tá ið ein nærkast kirkjuni er, at fólk, sum fara í kirkju, fyrst boyggja seg fyri kirkjuni, og síðan kyssa durastavirnar [...] eg fór heim aftur til Føroya í 1992. Í 1999 var eg aftur í Etiopia og ferðaðist. Tá var Negash slopp­in úr fongslinum nøkur ár frammanundan. Eg hitti hann á missiónsstøðini í Gidole, har hann nú var stjóri [...] Hann segði mær annars, at Belete var deyður, gott tredivu ára gamal. Hini børnini vóru væl fram­kom­in. Amharech var lærari. Alemayehu var flogskipari. Aweke og Girma høvdu eisini høga útbúgving. Birke

Hóast filmsfløgan (DVDin) Føroyskar Søgur er útgiv­in, so livir verkætlanin Føroyskar Søgur víð­ari á al­­nót­ini á heimasíðuni www.foroyskarsogur.fo. Á heimasíðuni kunnu vitjandi lesa um verkætl­an­ina [...] livir grundtankin aftanfyri Føroyskar Søgur víðari á alnót­ini. Uni L. Hansen FAKTA www.foroyskarsogur.fo

bólkum? Føroyar vóru fyrstu ferð við í 2005, og vit hava øll árini havt góð úrslit at vísa á. Boys In A Band vunnu Heimsfinaluna í fjør, Marius blivu nr 6 í 2005, og Deja Vu vaktu nógvan positivan ans [...] støðu. Hvat kanst tú vinna? Tann bólkurin, sum dómararnir velja skal vinna leygarkvøldið, sleppur fyrst og fremst víðari til London at kappast móti vinnarabólkunum úr fleiri enn 30 øðrum tjóðum, har hø

tónleikapallin her heima, er helst Boys in a Band. Teir høvdu sína fyrstu framførslu til GBOB 2006, har teir endaðu sum nummar tvey. Árið eftir vunnu teir so fyrst ta føroysku tjóðarfinaluna og síðani altjóða [...] onkrir hava garvaðar limir við. Nevnast kunnu tónleikarar, ið eisini spæla við bólkum sum t.d. Boys In A Band, The Ghost, Sic, The Story Ends, Synnarchy o.ø Bæði útlendskir og føroyskir dómarar Tveir ú