norðurlondum at savnast á Tvøroyri til kappróður og ymisk mentanarlig tiltøk. Beint fyri jól samtykti Tvøroyrar Býráð at seta 100.000 krónur av á fíggjarætlanini fyri í ár at stuðla tiltakinum við. Og tað er

grundgeving frá Tvøroyrar kommunu, hví námsfrøðingurin ikki verður settur í starvið, tá kommunan hevur ógildað setanina av læraranum, og námsfrøðingurin tí er einasti umsøkjarin. Tvøroyrar Býráð verður álagt [...] lata Frítíðarskúlan aftur, um Tvøroyrar kommuna ikki kemur við eini frágreiðing. Lærarin settur 30. september fær Almanna- og heilsumálaráðið grundgevingina hjá Tvøroyrar kommunu um hví pedagogurin ikki [...] Strøm og Almanna- og heilsumálaráðið siga seg góðtaka grundgevingina hjá Tvøroyrar kommunu, tí landsstýrismaðurin heldur, at Tvøroyrar býráð dugir betur enn Almanna- og heilsumálaráði at gera av, hvørt pedagogurin

Síðan frítíðarkortini hjá Tvøroyrar kommunu á fyrsta sinni vórðu send út til ungdómin á sumri 2020, eru 472 frítíðarkort gjørd. Í Tvøroyrar kommunu vita tey í dag at siga, at nøkur ung eru vorðin ov "gomul” [...] hevur eitt virði av 2000 krónum, sum kunnu brúkast til eitthvørt frítíðarvirksemi í kommununi. Í Tvøroyrar kommunu siga tey, at royndirnar hava verið góðar hesi fyrstu tvey árini, og fólk lata væl at tilboðnum

Hesi spældu: Suðurættin, Oddur Hentze og hornnæmingar, klavernæmingar hjá Onnu-Kirstin Nilsson, Tvøroyrar Hornorkestur, Tróndur Enni er leiðari, Vágs Skúlaorkestur við Ulf Nordlund, Suðuroyar Gospelkór

Felag gull silvur bronsa Havnar Svimjifelag 23 19 17 Skeggjar 7 6 4 Fuglafjarðar Svimjifelag 6 4 3 Tvøroyrar Svimjifelag 4 7 5 Flot 1 1 3 Vágs Svimjifelag 1 0 5 Úrslit frá svimjikappingini í Fuglafirði 66

Í gjárkvøldið samtykti Tvøroyrar Býráð at játta tveimum ítróttargreinum í býnum tilsamans næstan eina millión krónur í stuðuli. Kappróðrarfelagið fær 500.000 krónur í stuðuli til at byggja nýtt kappróðrarneyst [...] Tað verður felagið sjálvt, sum skal standa fyri byggingini. Somuleiðis játtaði býráðið at lata Tvøroyrar Bóltfelag, TB, 480.000 krónur í stuðuli í ár. Hetta er eitt mál, sum hevur ferðast aftur og fram

-53.638 -10,47 Skúvoyar 142.021 131.924 -10.097 -10,47 Hvalbiar 2.385.939 2.733.366 347.427 14,56 Tvøroyrar 7.373.066 7.345.165 -27.901 -0,38 Fámjins 332.107 297.303 -34.804 ¬-10,48 Hovs 436.608 490.593 53

Í ár er vent í holuni, tí heili níggju vitjanir eru á skránni hjá Tvøroyrar Havn. Skipini, sum hava boðað frá, at tey koma til Tvøroyrar í ár, eru hesi: * Le Bellot vitjar (1. juni). * Island Sky (23. juni [...] Explorer (4. juli) Jón Bogi Guttesen, havnarmeistari, sigur, at hetta er ein spennandi avbjóðing hjá Tvøroyrar havn. Tað er altíð stuttligt at fáa vitjan uttanlands, og er tað eisini gleðiligt, at virksemið

kommununum - umframt tær báðar - nú eisini Klaksvíkar, Nes, Runavíkar, Eiðis, Sunda, Sands, og Tvøroyrar kommunu. Sambært fíggjarætlanunum hjá kommunum fyri 2009 verður samlaða hallið í ár 124 mió kr.

Tað er nógv byggivirksemi í Tvøroyrar kommunu í løtuni. Á Drelnesi verður arbeitt við at gera saltsoli'ina lidna, og her eru nakrir menn til arbeiðis, sum leggja seinastu hond á verkið. Fiskavirkið Delta