frystari høsnarungabringu Marinada 6 spsk. góða olivenolju 6 spsk. soya 4 spsk. sitrón 2 tsk. farin 2 fet av hvítleyki 2 tsk. timian Tiðna kjøtið og legg tað í eitt fat. Blanda marinaduna og oys hana útyvir [...] sólturkaðar tomatir. Súreplapannu-køkur við siroppi 200 g av hveitimjøli 2 tsk bakipulvur 100 g av sukur 1 tsk kanel 1 egg 2 ¼ dl. søtmjólk 2 grovrivin súrepli 1 tsk. smør Koyr alt tað turra í ein bolla og ger [...] økologiskan geitafetaost í blokki ½ glas av sólturkaðum skivaðum tomatum í olju 2 spsk. av góðari jomfrú olivenolju 2 spsk. av soyu 1 spsk av balsamikoedikki 1 fet av hvítleyki timian og basilikum Sker
gjárkvøldi›. Í bólki B var t‡ska Bayern á vitjan hjá Spartak Moskva, og dysturin enda›i vi› javnleiki 2-2. Russiska li›i› leg›i seg á odda, men tá i› Pizarro hev›i skora› tvey frálík mál, líktist alt sær sjálvum [...] og Bayerm var á veg ímóti sigrinum. Men ta› eydna›ist Spartak Moskva at javna til endaliga úrsliti› 2-2. Í hinum dystinm í bólki B syrgdi gamli málrevurin Hernan Crespo fyri, at Inter vann 1-0 á Sporting [...] Bremen dró seg upp á javnt vi› Chelsea. Barcelona spældi á útivølli í Sofia, og har vann spanska li›i› 2-0. Franski álopsspælarin Guily skora›i tí›liga í dystinum, og mi›vallarin Iniesta leg›i eitt mál afturat
løtu kring steðgin, tá ið NSÍ í átta minuttir økti frá 3-2 og til 6-2, tóktist talan fara at gerast um rættuligt skrædl. Men tá ið NSÍ miðskeiðis í 2. hálvleiki hevði skift báðar vongverjarnar út, var tað [...] Síðstu seks minuttirnar av fyrra umfarinum komu fýra mál. Christian Høgni Jacobsen legði NSÍ framum 2-1, eftir at KÍ hevði havt horna. NSÍ toppskjúttin var einsamallur móti tveimum klaksvíkingum, sum hann [...] minuttinum av vanligum leiktíðini minkaði Ovi Nysted við stútara við handara stólpan um munin til 3-2, eftir at innlegg var komið innfyri úr vinstru. Og bólturin var ikki meiri enn givin upp aftur, og tað
tin 22-17 (10-11) Málskjúttar Stjørnan: Katarina Stepanov 9(2), Alina Olaru 5, Una Olsen 2, Joan M. Djordjevic 2(1), Anna Kristina Samson 2, Annika Ljósstein 1(1), Bára S. Klakstein 1 Neistin: Simona Petersen [...] Ása á Neystabø 2, Lív Sørensen 2, Annika Thomsen 2, Kára á Dunga 1, Mildrið Jacobsen 1 Brotskøst: Stjørnan 6, Neistin 5 Útvísingar: Stjørnan 8, Neistin 7 Diskvalifikatión: Neistin 1 (3X2 minuttir) Dómarar:
Nielsen 2, Harald Bjørgvin 2, Agnar Jeonsen 2, Ingi Olsen 2, Ragnar Zachariasen 1 KÍF: Iljan Topic 7, Kristian Madsen 5, Dorica Tomic 5(2), Petur Martin Poulsen 4, Jákup Dam 3(1), Regin Petersen 2 Brotskøst: [...] Brotskøst: VÍF 2, KÍF 3 Útvísingar: VÍF 2, KÍF 5 Dómarar úr Kyndli: Hannis Wardum & Uni Wardum. Hildu alla tíðina eina greiða linju, sum eisini hevði við sær, at dysturi ongan tíð gjørdist ófantaligur.
heiðursmerkir til nr. 1, 2 og 3. Samlaði vinnarin av Daewoo Marathon Cup fær kr. 500, meðan nr. 2, 3, 4 og 5 fáa ávikavist kr. 400, 300, 200 og 100. Eisini verða steyp latin til nr. 1, 2 og 3. Sum nakað nýtt [...] ár verða kappingarnar í hesi raðfylgju: Umfar Dagur Teinur Staður Kapping 1.31. aug.1/2-marathon (21,1 km)Tórshavn 2. 14. sept.5 kmKlaksvíkDaewoo Renning 3.12. okt.10,5 kmToftirRunt Agnið 4.26. okt.5,6 [...] tann samlaða teinin. Fyri hvørt umfar verða latin heiðursmerkir til nr. 1, 2 og 3. Eisini hjá børnunum verða steyp latin til nr. 1, 2 og 3 samanlagt, tvs. bert børn, sum hava gjøgnumført øll fýra umførini
gullkrónur á rað við sama felag. Rosenborg spældi leygardagin. Tá vóru teir í Sogndal, og úrslitið var 2?2. Tað merkisverda við uppgerðini var, at trý av teimum fýra málunum vórðu skorað upp á brotsspørk. Sogndal [...] stríddust fyri at halda tørn í gullstríðnum. Úrslitið var 4?2, og harvið var Rosenborg meistari. Tá fimm minuttir vóru farnir, var støðan 2?0. Fyrra málið var skot úr sekstan metrum, og tað næsta var sjálvmál [...] Stabæk til 3?1, og í 2. hálvleiki høvdu teir nógvar møguleikar, tí Molde royndi at flyta spælið fram á vøllin. Seks minuttir undan leikloki varð tað 4?1, og í yvirtíðini skoraði Molde til 4?2. Hóast hann mikukvøldið
Jacob Jónsson 2, Regin Johannsen 2, Heini Bendtsen 2, Janus Einar Sørensen 1, Finnur Hansson 1 Neistin: John Petersen 11, Ragnar Stakksund 4, Birgir Kass 3, Kári Mortensen 2, Dann Thorleifsson 2, Morgan Knezevic [...] Knezevic 2, Helgi Justinussen 2 Brotskøst: Kyndil 7, Neistin 3 Útvísingar: Kyndil 5, Neistin 6 Diskvalifikatión: Neistin 1 (3X2 minuttir) Dómarar úr H71: Jákup Símun Simonsen & Bárður Brimvík. Kundi helst
sunnudagin skoraði Todi. FCK vann 4?3, og Todi skoraði, tá teir tveir minuttir undan steðginum javnaðu til 2?2. Heine Fernandez var ikki so sjálvsøkin, sum hann ofta verður sagdur at vera, tá hann stútaði upp á [...] heldur Jákup, sum altíð er sera kritiskur ímóti sær sjálvum. Umframt at Todi Jónsson skoraði til 2?2, so var hann uppi í einum øðrum máli, men tað var í skeiva endanum. Tað restaðu sjey minuttir av fyrra [...] í steðginum, tí Todi hevði skorað eftir 43 minuttir. Í 2. hálvleiki var tað tætt og spennandi, og ikki fyrrenn eftir 70 minuttir kom FCK á odda 3?2. Thomas Thorninger sendi úr vinstru flatt fríspark ímóti
Dysturin í tølum: Neistin: Heini Joensen 8 (2), Finnur Hansson 4, Áki Olsen 3 (1), Finn Mørk 3, Kári Mortensen 2, Karl O. Rasmussen 2, Elmar Ósá 2, Áki Mørk 2 (2), Regin Didriksen 1 , Rani Slættanes 1 KÍF: [...] KÍF: Petur M. Poulsen 7, Petur M. Johansen 7, Emil Petersen 3, Finn Heri Johannesen 2, Vagnur Johannesen 2, Kristian Madsen 1 Brotskøst: Neistin 7 Útvísingar: Neistin 1, KÍF 3 Burturvísing: Neistin 1 Dómarar: