var hvørki veg­­ur ella berghol. Leiðin gekk um Lorvíksfjall, og hetta var ikki nakað sum bakkað varð fyri. Um summarið var tað fast sunnudagar at fara um fjallið. Vit vóru altíð so tíðliga á veg, at vit [...] farleið, og tað var trappur við gelendara báðu megin fjallið. Hetta lætti nógv um. Hesar trapp­ur eru gjørdar áðrenn mína tíð, helst um aldarskiftið. Men væl er gjørt, tí hetta er framvegis væl nýtiligt í dag [...] stakittið. Henda leiðin er annars umvæld seinasta summar. Tað var nógvur trafikkur um fjallið. Tá lorvíkingar fóru um fjallið var tað ikki bert til Gøtu, ofta kundu ørindini vera út á Skálafjørðin. Tá

fjallgongu, fletting og seyðapráti. Hetta eru dagar á Eiði, har snúningsásin er seyðurin og alt, sum hevur við seyð at gera. Umframt at stórt fokus er á seyðin, er sjálvandi eisini fokus á tað, sum fæst burtur [...] - Síðan eg kom norður higar, havi eg ikki fingist nógv við seyð, men heima í Sandavági plagi eg at fletta. Pápi mín hevur fingist við seyð, og hann var eisini røktingarmaður í fleiri ár. Nú hevur beiggi [...] einum so stórum og fjølbroyttum tiltaki, sum Heystfagnaðurin er, men bygdafólkið stendur væl saman um tiltakið, og her verður rætt ein hjálpandi hond, har á stendur. Heystfagnaðurin hevur fest røtur, og

Landið er fyri fugl og seyð. Seinasta nosið var at hoyra um í útvarpinum um dagarnar, tá bóndin í Kirkjubø greiddi frá, hvussu hansara vinnuvegur nú er fyri hóttafalli. Í frásøgn síni um, tá Tróndur gamli [...] ger av, um vit skulu taka hesa vinnu í álvara, ella bara lata hana fara. Higartil hevur hon verið kastibløka millum ymsar landsstýrismenn. Seinast varð hon gjørd til uttanríkismál. Alt gott um at ferðast [...] ferðast uttanlands. Men tað er hóast alt av vinnuni her á landi, vit skulu liva. Kirkjubøbóndin er eitt gott dømi um, at tað kann bera til. Men hann ger tað ikki einsamallur. Og tá tey, ið fegin vilja ráða

í dag dugi kenni eg alt frá Hvalvík til Kvívíkar, greiðir hann frá. Karl spyr, um tað ikki er ringt at læra eina ella tvær so drúgvar rutur at kenna. - Jú, tað var ringt at læra alt. Tað tók mær langa tíð [...] Ein tíðindafundur um øll tiltøkini í samband við tunnilin hevur verið í Klaksvík um hetta mundið. Hann er nú liðugur, og Kristian hevur eina aðra avtalu við Olivur á Norðlýsinum um myndatøkur Leirvíksmegin [...] taka allan dagin. Avtala er fingin í lag við NCC um loyvi at koyra gjøgnum tunnilin á heimleiðini. Og avtala er fingið við Elisabeth Nybo á Viðareiði um at hava reinsdjórakjøt á døgurðaborðinum fyri okkum

práta. Men tú gavst tær far um, at tað valdaðist, hvat ið prátað varð um. - Summum dámdi væl at tosa um seyð, neyt, eplagrøði, hoygging og tílíkt. Øðrum dámdi betur at tosa um útróður og bjargaferðir. Tað [...] gloymir! - Her varð eisini tosað um, hvat bátarnir høvdu fingið, hvussu nógv kúgvin hevði mjólkað, hvat dagsarbeiðið hevði verið og onnur daglig viðurskifti. Her varð alt bygdarlívið – øll arbeiðsmentanin [...] fjals, fjøru og at dyrgja, og allastaðni royndi hann at læra seg alt tað, ið har var at síggja í bø og haga, fram við landi og ikki minst um Búgvan, har hann var so kunnigur sum fáur. - So tú skilir, at Gjógv

ongantíð flett eftir eini slíkari skipan sum hesari. Hetta er alt spildurnýtt í mínari verð, sigur Jákup. Hann vísir á, at áhugin í Haraldsundi og har um vegir er ógvuliga stórur fyri hesum nýggja virksemi. - [...] Nýtt virki - Hetta er alt komið so knappliga, og seinastu dagarnar hava vit arbeitt at kalla bæði dag og nátt fyri at verða klárir til heystfjøllini. Tað sigur Jákup Jacobsen í Haraldsundi, sum herfyri [...] at dríva Sláturmiðstøðina fyri meg, sigur Jákup Jacobsen. Hann leggur aftrat, at Tróndur dugir til alt, og soleiðis hevur hann verið honum ein stór hjálp í fyrireikingunum til byrjanina í Haraldsundi. -

í bygnaði: Tað kann nýtast á øðrum støðum og í ymiskum støddum, alt eftir tørvi. Í sláturhúsinum verður møguligt at slakta neyt og seyð, at royta fugl, at garva og eisini fyri royking. Málið hevur verið [...] avskorið seg frá at hugsa nýtt. Heldur hinvegin, er kanska meiri líkt til, at tey hava hugsað nógv um og hava fyrireikað seg væl, við at fáa eitt annað vinnuligt bein at standa á. Ætlaða sláturhúsið fer [...] í oynni er seyðurin, neytini og flogfenaðurin. Men tey hava ikki hug bert at líta á hetta. Hugsanin um at gera eitt sláturhús hevur verið í umbúna í eina tíð, og nú er tekningin liðug og málið lagt fyri

oldnordisk, tá tað snýr seg um dráp av seyði? Í degi og viku 2. okt. varð víst, hvussu menn drupu seyð, har bleiv framhevað, at her drupu teir upp á tann gamla mátan, sum um tað var í lagi. Hvussu gamal [...] at man drepur seyð uppá tann gamla mátan. Tá eitt lamb verður dripið við at verða stungið, so svímar tað fyrst av blóðmangul, og at enda doyr tað. Einaferð fekk Djóraverndarfelagið boð um ein mann, sum [...] men gjørdi tað alíkavæl. Hevði sjónvarpið víst tað, so hevði alt Føroyaland verið á gosi, og tað hevði straks blivið forboðið at stungið seyð.

num til ferðina. Prátið gongur aftur og fram millum menninar í bátinum, - ikki bert um veður og seyð, men eisini um ymisk álvarsom og skemtilig lokal viðurskifti sum teir eru upptiknir av. Nú dagar urðin [...] sum hava til fragd at sleppa veðrum í vøkru urðina norðarlaga á oynni. Teir verða sleptir um várið og tiknir um heystið, og eru tá vónandi nøkur stór pund tyngri. Hesin gamli siðurin hjá monnum er enn í [...] einstakur verður fáa heilivág og síðani vigast. Hetta er ein spennandi løta, tí alt verður skrivað niður, soleiðis at metast kann um gongdina til í heyst, tá farið verður aftur eftir heystlombum og veðragjólingum

samstarva um, at húsarhaldini fáa olju haðani við einum minni bili, sum kann fylla á tangarnar, sum hóast alt ikki eru so nógvir í tali. Í øðrum kommunum er ikki ókent, at oljufeløgini samstarva um goymslur [...] nógvan fugl og ber nógvan seyð. Men hetta er ikki nóg mikið til, at fólk støðast í oynni, nú krøvini til tilveruna ? útbúgving og arbeiði ? eru so stór. Skúvoyingar harmast um, at bjargafuglurin hevur verið [...] verið so illa fyri og vónirnar um, at árið í ár verður betur enn tey undanfarnu, eru einki serligar, tí hildið verður ikki, at náttúruviðurskiftini eru til vildar. Í Skúvoy hava tey bæði lomvigu, lunda