fiskiskap. Bæði koma inn at landa síðst í vikuni. Tvey garnaskip fiska havtasku. Hesi bæði skipini hava eisini brúkiligan fiskiskap og koma inn at landa miðskeiðis í vikuni. [...] landleiðini, og hinir eru norðanfyr. - Tveir koma inn at landa mánadagin, og hinir landa helst seinni í vikuni. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at trolbátarnir fáa mest av toski, hýsu og so nakað av
byrjað nýggjan túr, og tí væntar Fiskamarknaður Føroya ikki nakrar serligar nøgdir av fiski fyrst í vikuni. - Møguliga kemur eitt línuskip inn at landa í morgin. og veiðan er mest toskur og hýsa. Marknaðurin [...] Restin av línuflotanum fiskar mest tosk og hýsu. Vit rokna við, at nøkur línuskip koma inn seint í vikuni - og annars neyvan fyrr enn fyrst í aðru viku. Lagt verður aftrat, at streymurin verður góður, og [...] hjáveiði, eitt nú kongafiski og blálongu. Tveir koma inn i morgin, og hinir koma helst inn síðst í vikuni. - Partrolararnir fiska allir upsa og koma inn, sum vikan gongur. Fiskiskapurin hjá teimum er heldur
Fleiri línuskip koma inn at landa í vikuni. Í dag verður roknað við tveimum ella trimum skipum undan Íslandi. Hesi hava eina blanding av toski, hýsu, brosmu og longu. Eitt línuskip hevur roynt eftir svartkalva [...] svartkalva undir Føroyum og landar væntandi í dag. - Seinni í vikuni koma fleiri línuskip undan Íslandi, og eisini hesi skipini hava tosk, hýsu, brosmu og longu. Fiskamarknaður Føroya sigur í sínum metingum [...] meðan hinir báðir ísa. - Tríggir djúpvatnstrolarar fiska upsa undir Føroyum, men landa neyvan í hesi vikuni. Fríggjadagin, tá marknaðurin gjørdi sínar metingar um hesa vikuna, var bara ein trolbátur til fiskiskap
einki serlig. - Vit vænta, at nakað verður av útróðri fyrst í vikuni, men roknað verður ikki við, at nakar serligu útróður verður seinni í vikuni. Lagt verður aftrat, at bátarnir fáa so at siga bara tosk og [...] svartkalva og so nakað av blálongu og lira. Hesi bæði skipini koma inn at landa fyrst ella miðskeiðis í vikuni sum kemur. At enda eru tvey ísfiskalínuskip á landgrunninum. Tey fáa mest av toski, longu og hýsu
landa fyrst í hesi vikuni. Fríggjadagin vóru tveir trolbátar til fiskiskap. Teir hava roynt ymsastaðni, og veiðan er helst blandað. Hesir báðir bátarnir koma væntandi inn at landa í vikuni. At enda eru trý [...] Eitt skip frystir veiðina umborð. - Eitt garnaskip landar í morgin, og eitt landar væntandi seinni í vikuni, sigur marknaðurin.
koma fleiri inn seinni í vikuni. Sum skilst, er fiskiskapurin hjá upsaskipunum heldur smáligur. - Bara ein djúpvatnstrolari er til fiskiskap, og hesin landar tíðliga í vikuni, sum kemur. Hesin hevur verið [...] siga, at tveir trolbátar fiska á Skeivabanka, har teir fáa mest av upsa. Teir landa helst síðst í vikuni sum kemur. - Tvey garnaskip fiska svartkalva og koma helst inn at landa í morgin, og eitt garnaskip
Sigvald Zachariasen, segði fyrr í vikuni, at felagið leitaði eftir einum generali til miðvøllin – einum núggjum Ronnie Samuelsen. Sosialurin og in.fo skrivaðu fyrr í vikuni, at Høgni Madsen var ein møguleiki [...] september. So havi eg hugsa tankan at spæla meðan eg eri heima, segði Høgni Madsen við Sosialin fyrr í vikuni. Høgni er tvey tey farnu kappingarárinum blivin nummar tvey í landskapingini við ÍF. Avtalan við
Fýra ella fimm línuskip koma inn at landa í vikuni sum kemur. Tað veit Fiskamarknaður Føroya at siga í dag. Eitt av skipunum fiskar undir Íslandi, og hini fiska undir Føroyum. Fiskasløgini verða mest brosma [...] nakað av toski og hýsu. Skipini koma væntandi inn at landa miðskeiðis í næstu viku - ella seinni í vikuni. Streymurin verður hampiligur, og veðurvánirnar eru eisini góðar. Tí væntar marknaðurin, at nakað [...] norður um at fiska tosk og hýsu. Tvey garnaskip fiska svartkalva og koma væntandi inn at landa síðst í vikuni, sum kemur - og eitt garnaskip frystir veiðina umborð.
men harðnar, sum næsta vika gongur. Væntandi er ikki, at veðurlíkindini verða nakað serlig fyrst í vikuni, men sum næsta vika fer, eru útlit til, at veðrið verður betri, og tí verður eisini vænað, at nakað [...] djúpvatnstrolarar sigur Fiskamarknaður Føroya, at allir partrolararnir fiska upsa og koma inn at landa í vikuni, men fiskiskapurin er smáligur. Teir seks djúpvatnstrolararnir, sum eru til fiskiskap, fiska allir [...] allir upsa og fáa nakað av hjáveiði. Tveir koma inn mánadagin, og hinir koma inn síðst í vikuni.
- Eitt partrolarapar fiskar upsa, og eitt fiskar gulllaks. Væntandi fara fleiri skip út í vikuni, sum kemur. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga um virksemið hjá partrolaraflotanum í løtuni, har [...] - Bara ein djúpvatnstrolari er til fiskiskap. Teir eru vestan fyri og koma helst inn at landa í vikuni sum kemur. Øðrvísi er hjá teimum smáu trolbátunum, sum nýliga eru slopnir á landleiðina aftur at [...] løtuni. Tey fiska svartkalva og hava brúkiligan fiskiskap. Bæði garnaskipini koma inn at landa í vikuni.