fleiri børnum á vitjan í Nes kommunu. Portalurin hevur skilt, at pedagogar eisini hava vitjað í eitt nú Runavíkar kommunu í dag, og vit vita eisini, at fleiri hava verið í Klaksvík á vitjan. Á heimasíðuni [...] Limirnir í Føroya Pedagogfelag, sum eru í verkfalli, hava dugað at hugnað sær og fingið nakað burtur úr, nú teir kortini ikki kunnu møta til arbeiðis. Í morgun klokkan 10.30 komu umleið 200 pedagogar saman [...] dagligt starvast í Barnagarðinum á Svangaskarði, hildu røðu. Eftir røðurnar hjá Conny og Olgu, segði Símin Johannesen, borgarstjóri í Nes kommunu, nøkur orð, samstundis sum hann bjóðaði øllum inn í veitsluhølini

Esbern í Eyðansstovu í Mykinesi, Einar Martin Kjørbo í Skálavík, Archibald Black í Klaksvík, Jan Thomsen á Eiði, Niels Petersen við fleiri í Vestmanna, Poul Clementsen á Sandi, Líggjas Husgarð í Syðrugøtu [...] og Niclas Joensen við fleiri í Kvívík. Á myndini leiða teir seyð heim úr Stakkinum í Tjørnuvík. Kjøtið í Stakkinum ber orð fyri at vera sera gott, men teir eru so ikki við í kappingini. [...] fyriskiparunum er Bóndafelagið og felagið sigur, at endamálið við ráðstevnuni er at menna seyðahald í Føroyum. Á ráðstevnnuni verða tað bæði føroyingar og útlendingar, sum fara at halda fyrilestar. Um kvøldið

hava verið í longri tíð. Vit kunnu leggja aftrat, at Reynsatindur upprunaliga var heimahoyrandi í Klaksvík undir navninum, Pison. Myndin av Reynsatindi er tikin við Vestaru Bryggju í Havn í morgun. [...] Haraftrat er standby-skipið, Mars Chaser, sum er í oljuvinnu í Angola. Háldan Gudmundsen sigur, at nú Reynsatindur ætlandi fer til fiskiskap í morgin, er skipið í góðum standi. - Hetta er eitt gott skip, og [...] fyri keypið. Reynsatindur er pussaður upp og klassaður á skipasmiðjuni MEST í Havn, sigur reiðarin. Nú Háldan Gudmundsen og aðrir í Vágum hava keypt línuskipið West Freezer, sum nú kallast Reynsatindur, eiga

at leggja saman. Felagsliðið í Sundalagnum hevur síðani samanleggingina havt góða gongd. Fyrr í summar vunnu teir steypakappingina fyri fyrstu ferð, í fjør vunnu teir silvur í landskappingini, og sunnudagin [...] støðu í kappingini um bronsumerkini. Uppgávan hjá EB/Streymi sær hesa ferð hópin lættari út, enn hon hevur gjørt tvær tær seinastu ferðirnar, tá ið EB/Streymur hevur fingið fult í Klaksvík og í Gundadali [...] havt lagt saman. Nú verður í hvussu so er tosað um uppaftur fleiri samanleggingar í Suðuroy. Hetta verður mett at tæna fótbóltinum í oynni, sum næsta ár ikki verður umboðað í fremstu røð.

seldar í hesum bókhandlunum: Í Havn Rit & Rák í SMS, H.N.Jacobsens bókhandli og Hjalmar Jacobsens bókhandli, Í Klaksvík í Alfa Bókhandli og Leikalund, Í Runavík í Bókabúðini og í Heimavirkinum í Vagi [...] Í gjár byrjaði tann tann stóra føroyska bókaútsølan fyri áttandu ferð og hon heldur fram til 3. mai. Hesuferð eru fleiri enn 400 bókatittlar frá 18 ymiskum forløgum drignar fram undan væðingini at velja [...] velja ímillum bæði til børn og til vaksin. Prísirnir fara heilt niður í fimm krónur fyri onkrar av bókunum, so møguleiki skuldi verið, at gjørt okkurt gott bókahál. Nýggjari bøkur Vanligt var, at føroyska

hevur ligið í luftini í longri tíð, at arbeiðsfólkið á Kósini fór at fáa uppsagnarbræv, og nú komu tey so í morgun. Men hetta er ikki nakað, sum kemur óvart á. - Virkið hevur ligið stilt í meiri enn ein [...] Hon sigur, at tað ávirkar býin í stóran mun, at virkið liggur stilt. Handlarnir í Klaksvík merkja væl, at fólk einki arbeiði hava. Hergerð Joensen sigur, at nevndin í felagnum ikki hevur tosað nakað serligt [...] ein mánað nú, og fólk hava hingið í fiskavirkisskipanini hjá ALS. Tað ber jú heldur ikki til at halda fólki til virkið í æviga tíð, sigur Hergerð Joensen, næstforkvinna í Klaksvíkar Arbeiðskvinnufelag. Hon

og eisini fara onkrir lokalir solistar at syngja. Skemtarin í ár er funnin í Klaksvík. Tað er Finn Johannesen. Eisini fer Ellimia Gregersen í Syðrugøtu at siga frá, hvussu tað var at búgva á Heiðunum sum [...] hugnaløtu í Ítróttarhøllini í Runavík. Á hugnaløtuni verður nakað av felagssangi, men tað vera eisini fleiri framførðslur. Ein oktett við manning úr Runavík fer at syngja. Tveir av limunum í Enek, Kári [...] Mortensen, formaður í NSÍ. Vit halda heldur ikki á longri enn til kl. 23, tí fólk skulu jú til arbeiðis ella til roynd dagin eftir. ? Vit hava gjørt nógv meir í ár fyri at betra um skránna. Í fjør varð farið

Joey Moe á konsertunum fríggjakvøldið í Eclipse í Havn og leygarkvøldið í Mentanarhúsinum í Fuglafirði. Úr Fuglafirði verður sagt, at bussar koyra úr Havn og Klaksvík til konsertina. Á Portal.fo undir Kykmyndir [...] hita upp fyri Johnny Deluxe á konsertferð teirra í fjør. Hetta var áðrenn fyrsta fløgan Moe Town kom út í mars í ár, fløgan hevur fingið sera góða móttøku í Danmark. Nú fáa føroyingar møguleika at uppliva [...] hevur Joey Moe verið eitt stór navn í Danmark. Nú kemur Joey Moe til Føroyar. Hóast bert 20 ár, hevur Joey Moe arbeitt miðvíst við dreyminum um at liva av at syngja pop í 10 ár. Líka síðan, tá 10 ára gamli

FM í talvi er á hvørjum ári uppundir páskir. Soleiðis er tað eisini í ár. Kappingin er í Klaksvík. Fyrsta umfarið hevur verið í dag, og tað verður hildið fram inntil páskaaftan, tá ið níggjunda og síðsta [...] Rødgaard 0-1 og Andreas Andreasen-Martin Poulsen 0-1. Kappingin er í Skúlanum við Ósánna, og fyrstu leikirnir í 2. umfari verða fluttir í morgin klokkan 14. Tá sær skráin soleiðis út: Terji Petersen-Martin [...] síðsta umfarið verður. Tíggju luttakarar eru í landsliðsbólkinum. Hesa ferð eru tað bara tveir av teimum tíggju, sum hava hægstu styrkistølini, sum luttaka í kappingini. Hesir báðir eru John Rødgaard og Martin

Borgmeistarin í Havn setur stevnuna. Næsta ár verður hendan stevnan hildin í Finnlandi. Longu tann 3. august møtast tey aftur, tá verður tann árligi »Eldradagurin« hildin. Hann verður í ár hildin í Ítróttarhøllini [...] á Skúlaheiminum í Havn, men ferðast runt oyggjarnar allar dagarnar. Bert fyri at nevna nøkur pláss: Havnin, Kirkjubø, Saksun, Gjógv, Funning, Gøtu, Fuglafjørð, Klaksvík og Viðareiðis. Í Fuglafirði verður [...] Ítróttarhøllini í Vestmanna, har Vesturskin og Landsfelag Pensjónistanna stíla fyri. Seinast bleiv dagurin hildin í Leirvík. Næsta ár er ætlanin at halda dagin í Vágum. 6. august fara o.u. 22 pensjónistar til