við tær, og tað gekk báðar vegir. Elin Mortensen var av Tvøroyri, og har vaks hon upp. Hon var yngst av trimum systkjum. Beiggjarnir vóru Eilif Mortansson og Axel Mortensen. Báðir hava lagt heilt fitt eftir [...] tær: Góða Elin, nú tú fert frá við eftirløn, tú ert ei at samanbera við tær lærarindir, sum vit minnist væl sum barn, harðar eins og stál og jarn, hygg í Dimmalætting undir “Gamlar myndir”. Men Elin fór b [...] umframt bøkurnar um Magnus Heinason, ið Elin umsetti til føroyskt. Pápi Elina var ørvingur og lærari á Tvøroyri. Har suðuri var eitt blómandi handilsvirki, tá Elin var fødd í 1920, og sum dró nógvar føroyingar
hjá Tjóðveldi við kursiv ): Fíggjarnevndin: Heðin Mortensen, form. Tróndur Sigurdsson Sjúrður Olsen Jógvan Arge Annfinn Brekkstein Tekniska nevnd: Elin Lindenskov, forkv.
Sigrún Mohr
Helena Dam á Neystabø
[...] Marin Katrinu Frýdal sessin í bygginevndini fyri brúnna um Sandá, tá hon alment fanst at Heðini Mortensen, borgarstjóra, í marsmánaði. Tí er hugsandi, at nevndirnar í Tórshavnar býráð verða broyttar, nú [...] Samuelsen Bjørghild Djurhuus Jákup Dam Økisnevndin: Jákup Dam, form. Annfinn Brekkstein Bogi Andreasen Elin Lindenskov Halla Samuelsen
sjey á listanum, eru tey, ið vórðu vald: Navn Atkvøður Heðin Mortensen 2.637 Bjørghild Djurhuus 281 Helena Dam á Neystabø 200 Sigrún Mohr 181 Elin Lindenskov 178 Tróndur Sigurðsson 177 Halla Samuelsen 170
kommunustýrislimir úr hvørjari av teimum trimum kommununum: Tórshavn: Heðin Mortensen, borgarstjóri, Jógvan Arge, varaborgarstjóri, og Elin Lindenskov, 1. varaborgarstjóri. Reykjavík: Jón Gnarr, borgarstjóri,
kinum á valinum sá soleiðis út: LISTIN 38 1 HEÐIN MORTENSEN 2.637 2 BJØRGHILD DJURHUUS 281 3 HELENA DAM Á NEYSTABØ 200 4 SIGRÚN AMALIA MOHR 181 5 ELIN LINDENSKOV 178 6 TRÓNDUR SIGURDSON 177 7 HALLA SAMUELSEN [...] nummar 11 og nummar 12 á listanum hjá Javnaðarflokkinum taka sæti. Orsøkin er tann, at Sigrún Mohr og Elin Lindenskov á javnaðarlistanum eru uttanlands í arbeiðsørindum fyri kommununa. Tær hava tí biðið sær
í langa tíð, men tað vil so vera í einum fámentum felag. Í mínari fyrstu tíð í Mettustovu vóru tað Elin Súsanna Jacobsen, Elinborg Trónd og Hanna Joensen, sum stjórnaðu blaðnum, men frá 1985 varð ábyrgdin [...] vera lyklapersónar í slíkum málum, vóru boðin at luttaka. Eini 25 fólk vóru við, og tað var Aase Mortensen, sálarfrøðingur og sexologur, sum greiddi frá og við dømum lærdi tey at seta orð á og at tosa skilagott
sita Eyð Strøm, Katrin Ellingsgaard, Jóan Petur Hentze, Jákup Egholm Hansen, Elin Lindenskov, Jógvan Arge og Heðin Mortensen. Skúlanæmingar kunnu luttaka sum einstaklingar ella fleiri í felag. Virðislønir
sjey á listanum, eru tey, ið vórðu vald: Navn Atkvøður Heðin Mortensen 2.637 Bjørghild Djurhuus 281 Helena Dam á Neystabø 200 Sigrún Mohr 181 Elin Lindenskov 178 Tróndur Sigurðsson 177 Halla Samuelsen 170
annars. Tey, sum manna føroyska súkkluliðið í ár, eru: Aksel Haraldsen, Alfred Hummeland, Elin Guðjónson, Elin Michelsen, Elmar Ósá, Eyðtór J. Joensen, Finn Danberg, Gudmundur Gudmundsson, Guðrun Jacobsen [...] Kaj Leo Holm Johannesen, Leivur Holm, Magnus Magnussen, Malena Sivertsen, Marjun Poulsen, Niels Mortensen, Per Kallsberg, Poul Michelsen. Rógvi Róin, Sigrun Mikkelsen, Sjúrður Skaale, Sólfríða Helmsdal
Nýggja gøtan framvið Hvítanesvegnum varð alment tikin í nýtslu í morgun, tá Heðin Mortensen, borgarstjóri, klipti snórin til nýggju gøtuna. Eftir at gøtan alment varð latin upp varð farið oman í bygdina [...] skúlan. Tórshavnar Brass Ensemble við Kenneth Jones spældi festlig løg og felagssangur varð sungin. Elin Lindenskov, forkvinna í teknisku nevnd, helt stutta røðu, aftaná hugleiddi Jákup Mørkøre um bygdina [...] pylsur, og aftaná var eisini ein stigabilur hjá sløkkliðnum og undirhelt børnini og barnsligar sálir. Elin Lindenskov segði millum annað, at tað er gleðiligt at gøtan millum Hvítanes og Hoyvík endiliga er