vóru her og høvdu skeið við okkum eina ferð í vetur. Teir hava skipað fyri tílíkum tiltøkum í fleiri ár, og teir siga, at tað er heilt týðuligt, at venjarar og dómarar hava gott av at tosa saman undir øðrvísi

møguleika fyri at stuðla einum ágrýtnum ítróttarfelag. Ár 2000 verður ÆGIR 25 ár, so vit vóna, at nevndin kann leggja ætlanir fram til silvurdagin um tvey ár, men hetta krevur sjálvandi, at vit í Klaksvík standa

Men skjótt megnaðu rútmurnar at ferðast sama teinin, sum nakrir av ?pápum teirra? høvdu gjørt nøkur ár frammanundan. Tango bleiv nevniliga vælumtóktur í Europa, og tað elvdi ikki til sørt av øsing, tá lendarnir

er heilt greitt, at vit skulu blíva nummar tvey. Vit skulu í Europa at spæla næsta ár. Óneyðuga skaddur í næstan trý ár Stóran part av tíðini í FCK hevur tú verið skaddur, men áðrenn jól fekst tú eina [...] Prátið snýr seg um fyrstu 10 mánaðirnar í FCK, um at ganga við einum óneyðugum skaða í næstan trý ár, og dreymin at sleppa longur út í Europa at royna fótbóltsevnini. Verður kendur aftur á gøtuni Hvussu [...] aðrastaðni, so skal tað eisini ganga væl hjá mær og eg skal skjóta mál. Eg havi sáttmála við FCK í tvey ár afturat, og tí skal eitt felag, sum ætlar at keypa meg, eisini gjalda FCK pengar. Tað førir við sær

heldur Foreldrafelagið. 1. mai í fjør vóru 365 børn á bíðilista til ansingarpláss í Havn og 1. mars í ár vóru útvið 400 børn á bíðilistanum. Foreldrafelagið hevur hetta seinasta árið havt ein arbeiðsbólk

Genturnar eru í aldrinum 6 til 14 ár. Lagið hevur Jógvan eisini gjørt. Jógvan Telling Joensen, sum vit kenna serliga frá Harkaliðnum, hevur havt barnakór í nógv ár. Tá ið kvøldskúlaárið byrjar møta børnini

avrikað, men í ár sær liðið út til at vera væl fyri. Øssur Hansen er komin heim aftur eftir lítla »síðuspringið«, hann hevði til GÍ í fjør, og eitt russiskt íkast verður eisini á B68-liðnum í ár. Harumframt [...] hetta verður uttan iva ein møtumikil uppgáva hjá heimaliðnum. Tey eru nógv, sum rokna við, at HB í ár fer at steðga »oyðimarkargongdini«, sum hevur staðið á síðani 1990, og vinna føroyameistaraheitið. [...] steypakappingina einaferð ? tað var miðskeiðis í 80-unum ? kemur liðið altíð langt í hesi kappingini. Í ár fær tað eina harða byrjan móti einum KÍ-liði, sum er styrkt síðani í fjør. Jóannes Jakobsen er venjari

og mat, og hvørt ein síðani savnaði fløskur at selja. Tað, at ein hevur livað upp á borg nú í fleiri ár, hevur hjálpt einum at koma uppundan, og tá ið ein byrjaði at drekka og eta náttúru- og plantuúrdráttir

byrjaðu í 1991, tá ið Havnin fylti 125 ár, og á fyrstu framførslu okkara vóru vit pausuklovnar í Tiffany. Eisini spældu vit nøkur løg á eini konsert hjá Paria í Havn sama ár, og seinni tóku vit lut á eini S [...] dámar summum best klassiskt, øðrum guitar, onkrum jazz. Og sjálvur havi eg spælt klarinett í GHM fleiri ár. So vit hava onga felags fyrimynd; men fyri tað eru vit sjálvsagt ávirkaðir av ymiskum bólkum, rákum [...] Hoydølum, 3. í Danmørk, har eg tók studentsprógv. Síðani las eg støddfrøði og búskap í Keypmannahavn nøkur ár; men kom heim aftur til Føroya fyri einum ári síðani, og í frítíðini eri eg skótaleiðari. ? Takk fyri

er júst tað sum er hent í ár. ? Næsta ár verða avskrivingarnar gjørdar við støðið í tí útroknaða virðinum. So tá sleppa vit undan tí stóru niðurskrivingini sum vit hava í ár. Grundraksturin er nøktandi [...] havt hall uppá uml. 2.1 mia. krónur, so hevur Sparikassin havt yvirskot uppá uml. 150 mió. krónur somu ár. Úrslitið hjá Sparikassanum áðrenn skatt í 1997 er 18,7 mió. krónur, skatturin er knappar 14 mió. krónur [...] verði tann vegin, at rentan á okkara virðisbrøvum er hækkað, meðan kursurin er lækkaður. Men næsta ár kann væl hugsast, at tað fer hinvegin aftur. Tað er ómøguligt at siga nú. Viðvíkjandi niðurskrivingini