til løgregluna og vildi melda ein tilburð, sum var farin fram í Steinatúni í Havn sunnumorgunin. - Maðurin segði, at hann hevði fingið eitt slag í andlitið. Hetta er eitt mál, sum nú verður kannað, segði [...] av flogvøllinum í Vágum og søgdu seg hava tikið ein ferðamann, sum var komin við flogfarinum. - Tá hesin varð kannaður, vísti tað seg, at hann hevði eina pinkulítla nøgd av hassji uppi á sær, kanska eini [...] útlendski ferðamaðurin frá, at hann helt tað vera púra lógligt at koma til Føroya við hassji. - Maðurin fekk eina bót fyri at hava roynt at smugla rúsevni til landið, leggur vaktleiðarin aftrat.

Maðurin, sum stakk varafútan og fekk dóm fyri tað, hevur aftur í dag verið í Føroya rætti. Hesaferð var tað fyri at hava hótt fútan. Tað kostaði honum fongsul í fýra mánaðir, og hesin dómur verður lagdur [...] teimum tveimum árunum, hann fekk fyri at stinga varafútan og fyri at hava skotið við ólógligum vápni. Maðurin kom heim úr Danmark beint fyri ólavsøku, eftir at hava sitið varðhaldsfongslaður. Hin 16. august [...] løgreglustøðini, og hetta fekk skrivstovufólk og løgreglufólk at greiða fútanum frá, hvat var hent. Maðurin hevði millum annað sagt, at vildi fútin ikki tosa við seg, fór hann at vitja hana, og hann legði

hann er funnin og einum lokalblaði, har maðurin, sum fann hann, hevur greitt frá hesum bóltinum og einum øðrum, hann eisini hevur funnið á sama rekaplássi. Hesin seinni var tó íslendskur. Pápi Andriasar [...] Andriasar, Hallur, greiðir frá, at tey ringdu úr Íslandi og søgdu frá hesum. Maðurin, sum eitur Ingólfur Sveinsson, er bóndi á Lágmúla, sum liggur á vestara armi á Skagafirði uppi á Norðurlandinum í Íslandi. Hann

fyri at koyra við kenning, at hesin maðurin ringdi til tann, sum hevði meldað at tosa um hendingina. Tann, sum hevði meldað skuldi vera vitni í rættinum og tí ringdi maðurin til hansara at tosa um frágreiðingina [...] frá og tí varð maðurin ákærdur fyri at hava roynt at ávirka vitnið til at broyta sína frágreiðing fyri at hjálpa tí, sum varð ákærdur fyri rúsdrekkakoyring. Lúgva ella ikki lúgva Maðurin noktaði seg sekan [...] var púra sannført í síni sak. Vitnið sjálvt ivaðist ikki í, at maðurin royndi at fáa hana at broyta frágreiðing. Vitnið greiddi frá, at maðurin hevði spurt um tað ikki kundi broyta frágreiðingina og siga

kortini á teimum at áhugin fyri at luttaka er ovurhonds stórur. Feitt tiltak Ólavur Guttesen er ungi maðurin, sum stendur fyri hesi kappingini. Og hann er eisini spentur uppá hetta vikuskiftið. Hann tók herfyri [...] skránni hetta vikuskiftið. Sum ein annan part av tiltakinum verður eisini nógvur tónleikur á skránni. Hesin tónleikur verður bæði við plátuvendarum og sjálvandi eisini við livandi tónleiki. Sambært skránni

gløggi lesarin ikki helt hetta vera vanligan tíðindaflutning, men heldur eina politiska framløgu, har maðurin kommenteraði heldur enn refereraði. Tað hevur hann sjálvandi skrivifrælsi til, men tá er hann ikki [...] r um Høgna Hoydal á sjálvari forsíðu javnaðarblaðsins, at javnaðarveljarar øtaðust og vamlaðust. Hesin tjóðveldis-agenturin, Høgni Mohr, slapp seinni inn á Dimmalætting. Klagurnar til báðar blaðstjórarnar [...] gav nakað grundarlag fyri slíkari optimismu, hvørki hjá eldra feðga ella øðrum petroleumsmonnum. Hesin sonevndi kunningarfundur á Hotel Føroyum var altso meira og minni bluff! Stjórin í petroleumsfelagnum

hvørji prógv hesin eyka maðurin á brúnni skal hava. Men hetta vil Skipara- og Navigatørfelagið ikki góðtaka. Felagið fer tí at kæra manningarskjalið við tí kravi, at tað verður sett í tað, at hesin eyka maðurin [...] nakar trupulleiki sum so, tí hann hevur fingið at vita frá Strandferðsluni, at ætlanin er, at hesin eyka maðurin á brúnni skal vera stýrimaður. ? Men vit vilja hava tað staðfest í manningarskjalið. Men skal

ubátur av sama slagi sum Borðoyarnes. - Andras Skarðenni í Klaksvík var skipari, og eg meini, at hesin fyrsti túrurin, eg var við, vardi í seks mánaðir og eina viku, sigur Lion. Hann heldur ikki, at tíðin [...] árið. Ofta var steðgurin heima millum túrarnar bert einar tríggjar vikur. Men so ágrýtin var ungi maðurin at sigla, at hann onkuntíð gjørdi onkran stuttan túr við øðrum skipum millum saltfiskatúrarnar. Pápi

og skølturin varð sendur til kanningar. Men, niðurstøðan hjá teimum, sum kannaðu skøltin var, at hesin var fleiri hundrað ára gamal. Tað kundi tískil ikki vera Arne Odd Torgersen, sum Kjell Norli hevði [...] Torgersen, so verður væntað, at tað verður ein friður yvir Mandal um hetta mál, og tá kann ungi maðurin, sum hevur verið saknaður øll hesi ár, fáa eina veruliga grøv. Tað var hin 18. januar í 1955, at [...] vóru tað vitni, sum søgdu seg hava hoyrt bæði skríggj og skot. Ástøðið hjá løgregluni var, at ungi maðurin varð dripin og burturbeindur, kanska í einum vatni nærindis, men her varð uttan hepni leitað, bæði

Tann niðasti eitur seingin, tann í erva eitur teknarin og hesin her í miðjuni, tann sveimandi parturin, eitur harvan.” ”Harvan?” spurdi ferða­maðurin. Hann hevði ikki lurt­að nóg væl eftir, sólin brendi alt [...] hálsin at spenna hann fastan við. Her við høvdalagið á seingini, har maðurin, sum eg segði, verður lagdur við andlitinum fyrst, er hesin lítli filtstubbin, sum lættliga kann setast soleiðis, at hann kemur [...] líðandi, at fáa eina nýggja rættarskipan í lag, sum hesin offiserurin við sínum tápuliga høvdið ikki skilti. Sambært hesi hugsan spurdi ferða­maðurin. ”Verður komman­danturin hjástaddur, tá avrættingin