protest innleveres innen en time etter kampslutt. Denne protesten må deretter utdypes med argumenter og dokumentasjon innen kl. 09.00 dagen etter. Den norske delegasjonen så fredag kveld en rekke bilder
og Den Stundesløse á Grønnegårdsteatret. Bygmester Solnes, Jeppe på Bjerget og Terror á Det Kongelige Teater. Mågen, Gergersen sagaen, Mesteren og Marguerite á Århus Teater. Pigen fra Vesten á Den kongelige
Tróndur Vatnhamar skiftir úr B36 til NSÍ og Gunnar á Steig skiftir úr EB/Streymi til KÍ. »Den enes død, den andens brød,« plaga danir at taka til viðhvørt. Hetta tykist vera støðan í føroyskum fótbólti
Hensyntil den her paa Øerne herskende altovervejende Interesse for Bygning afVeje (som der hersker stor Mangel af) er gaaet med til at udskyde Spørgsmaalet om Opførelsen af et Sindssygehospital af den Overenskomst
saman við Nis P. Jørgensen í Den Udødelige Duo sum spældi nógv fyri donsku fakfelagsrørsluna frá tíðini við Anker Jørgensen til Poul Nyrup Rasmussen sum forsætisráðharrum. Den Udødelige Duo varð heiðrað
Men det var selvfølgelig før avisredaktørerne besluttede at hævne sig på det danske sprog og isolere den færøske avisverden fra det nordiske sprogfælleskab. Resultatet er, at mens vores gymnasieelever læser [...] isolerer os fra resten af rigsfællesskabet. Det kan måske undre, at eleverne har svært ved at oversætte den danske viden til deres eget sprog. Men vi kan forestille os, hvordan det ville være, hvis dansk - også
19.30. Tá var søgusavnið við føroyskum týðingum til týskt ”Von Inseln weiß ich - Geschichten von den Färöern”, sum tað sveisiska forlagið Unionsverlag hevur latið geva út, lagt fram. Bókin var løgd fram [...] hvussu henda bókin er íkomin og løgd til rættis. Ein antologi ”Von Inseln weiß ich - Geschichten von den Färöern”, er ein antologi við týddum stuttsøgum og stuttprosa. Hon er 381 síður long. Inngangur er
føroyska flagginum ein bók í føroysku sjálvræðisbíbliuni, sum ritjórin Jógvan Arge tók til herfyri. Tag den klud bort! Søgan um viðurkenningina av føroyska flagginum er ung, og júst tí kann tað verða torført [...] danski forsætisráðharrin føroyska flaggið strikað. Á Tinghúsvøllinum í Havn rópti amtmaðurin: Tag den klud bort , tá Páll í Kirkjubø hongdi Merkið út av einum loftsvindeyga í tinghúsinum 900 ára dagin
deres kolleger i Danmark - på grund af store skattefradrag, finansieret af bloktilskud fra Danmark. Den beskrivelse holder ikke. Der er nemlig meget store udsving i fiskernes indtjening, både her og på Færøerne [...] forhold med danske fiskeres forhold, så er der en disfavør til ugunst for danskerne, samtidigt med, at den danske stat leverer et større millionbeløb til Færøerne i støtte.« Grundarlagið undir hansara forargilsi
arbeitt longri áramál. Men fyrst og fremst latið seg umboðað sterk á tingi o.s.fr. »Den, som har skoen på, ved hvor den trykker«. Vit vilja ikki liva í hesi vanæriligu-ósømiligu støðu, at politikarar hava