frá Suðuroyar Sparikassa, frá Strandferðsluni, Føroya Sparikassa, Føroya Banka, Shell, Statoil, Smyril Line Atlantic Airways, Føroya Bjór og Hotel Hafnia [...] Norrøna eykatúr Upprunaliga skuldi stevnan verða Flaggdagin 25. apríl. ­ Men táið tað frættist, at Smyril skuldi í dokk tann 20. apríl, varð stevnan framskundað eina viku, tí tað hevði ikki verið lætt at [...] Tvøroyrar tann leygarmorgunin, stevnan skuldi vera. ­ Men nú er tað tíbetur Norrøna, sum siglur fyri Smyril. Og avtalan um eykatúr stendur við, sigur Martin S. Eykatúrurin við Norrønu verður úr Havn kl. hálvgum

triðja páskadag, sum ætlað. Óli Hammer, stjóri í Smyril Line sigur, at avtalan er, at Norrøna skal røkja suðuroyarsiglingina frá 14. apríl, Ímeðan Smyril er á sleipistøð til eftirlit og umvælingar. Á miðdegi

orðadráttur í fjølmiðlunum um framtíðar skotlandssigling. Nevnd vóru feløg sum Skipafelagið Føroya, Smyril Line, Blue Water Shipping, DSB og fiskaútflytarar. Hvat sum var fantasi og hvat sum var veruleiki í [...] a úr Gøtu. Lat meg fyri góðan ordan skuld endurtaka nøkur orð hjá Jóannes Martin Hansen: »Síðani Smyril og Strandferðslan mistu siglingina, hevur ferskfiskaflutningurin hjá føroyingum ligið í skeljasori

gin hjá Smyril Line í Sølumiðstøðini í Havn er opin í dag og mikudagin. Á framsýningini ber til at fáa upplýsingar um komandi summarsiglingina hjá Norrønu og annars um alt tað, sum Smyril Line stendur [...] á ferðamannadeildini hjá Smyril Line sigur, at tey í ár hava skipað tilfarið soleiðis, at tað verður nógv lættari og meira einfalt hjá fólki at síggja, hvørji tilboð Smyril Line hevur. -Vit hava gjørt faldara [...] víðari við Norrønu. Smyril Line byrjar siglingina eina viku fyrr enn vanligt, nevniliga 23. mai. Haraftrat verður eisini siglt eina viku longri til 10. september. Við hesum roynir Smyril Line at víðka um sesongina

longdina á bryggjuni. Haraftrat er pullartskipanin eisini ein trupulleiki. Óli Hammer, stjóri á Smyril Line, sum er sera staðkendur á hesi leiðini, bíðaði í gjár eftir upplýsingum hann hevur biðið um. -Eg [...] játta 1,7 mill. kr. til at lata Norrønu sigla á Suðuroyarleiðini í 20 dagar frá 3. páskadegi fyri Smyril, so er enn óvissa um siglingina. Kanningar eru gjørdar á Drelnesi, og tekniska niðurstøðan er, at [...] um tað ikki er at taka munnin í so fullan at seta Norrønu inn í Suðuroyarsigling í 20 dagar fyri Smyril, sigur Óli Hammer, at hetta er ein neyðloysn. Hann vil ikki gera aðrar viðmerking til at brúka eitt

flogfarið skal eisini hava nakað at gera um veturin, og her hugsar Magni um nøkunlunda somu loysn sum Smyril-Line, ella nakað líknandi. ? Eg haldi at frægasta loysnin er, at vit leiga flúgvaran út og á tann hátt

samband við eina møguliga leinging av flúgvingini út um teir tveir mánaðirnar. Smyril Line ? Haraftrat hevur Smyril Line skipað farleiðirnar hjá Norrønu í summar soleiðis, at siglt verður til Lerwick í

loysn, sum verður kannað, er at lata Norrønu røkja suðuroyarsiglingina henda mánaðin, Smyril er burtur. Smyril Line er biðið at kanna, sum tað tekniskt letur seg gera at sigla Trongisvágsfjørð og at brúka [...] møguleikanum at seta Norrønu í siglingina ímillum Havnina og Suðuroynna ímeðan Smyril er til eftirlit og umvælingar. Smyril fer til eftirlit og umvælingar tann 20. apríl og roknast kundi við, at tað fór [...] vælkomin. Býráðsformaðurin á Tvøroyri fegnast um, at arbeitt verður við at finna hóskandi avloysara fyri Smyril, og hann heldur, at Norrøna er ein góð loysn. ­ Tí at sett Dúgvuna í sigling, hevði ikki á nakran

møguleikarnar fyri at seta Norrønu í suðuroyarsiglingina ta tíðina, Smyril er í dokk, væntandi ein mánaða ella so. Óli Hammer, stjóri á Smyril Line váttar, at hann er biðin um at kanna, um tað tekniskt ber til [...] Drelnes. Norrøna hevur verið á Tvøroyri fyrr, men hevur ikki ligið í ferðafólkahavnini á Drelnesi. Smyril Line hevur fingið tekningar og dybdarkort av samferðsluhavnini á Drelnesi, og tað er kannað nú. ­ Tekniskt [...] kann verða ein trupulleiki, sum ikki er liðugt loystur enn. Óli Hammer sigur, at fyribils eru Smyril Line bara biðið um at kanna um tað tekniskt ber til lata Norrønu røkja Suðuroyarsiglingina. ­ Men um

møguleikarnar fyri at seta Norrønu í suðuroyarsiglingina ta tíðina, Smyril er í dokk, væntandi ein mánaða ella so. Óli Hammer, stjóri á Smyril Line váttar, at hann er biðin um at kanna, um tað tekniskt ber til [...] Drelnes. Norrøna hevur verið á Tvøroyri fyrr, men hevur ikki ligið í ferðafólkahavnini á Drelnesi. Smyril Line hevur fingið tekningar og dybdarkort av samferðsluhavnini á Drelnesi, og tað er kannað nú. ­ Tekniskt [...] kann verða ein trupulleiki, sum ikki er liðugt loystur enn. Óli Hammer sigur, at fyribils eru Smyril Line bara biðið um at kanna um tað tekniskt ber til lata Norrønu røkja Suðuroyarsiglingina. ­ Men um