skiftini hjá Gro Harlem Brundtland hevur nú við sær, at hon og maðurin flyta aftur til Noregs at búgva Tað hevur elvt til nógv orðaskifti í Noregi, at fyrrverandi forsætisráðharrin Gro Harlem Brundtland [...] ikki skatt av sínari ráðharrapensjón, tí hon býr í Fraklandi. Men nú flytir hon aftur til Noregs at búgva. -Olav og eg eru komin til ta niðurstøðu, at vit fara at boða fronsku myndugleikunum frá, at vit flyta

n nú hevur tvey umboð á tingi, sum bæði búgva í Streymnesi, ger ikki søguna minni sjáldsama. Eisini er hetta fyrstu ferð, at tvey umboð á Føroya Løgtingi búgva í Streymnesi. Hin tingmaðurin, sum býr í

tað eru fleiri størv og tænastutilboð til kvinnur er, at fleiri fólk búgva í Keypmannahavn, og tey búgva tættari. Fleiri fólk, sum búgva tætt, skapa fleiri tænastustørv og aktivitets- og tænastutilboð til [...] síggi tað, kunnu væl fleiri búgva innan fyri Ringvegin. Í tí økinum eg búgvi í frá læknamiðstøðini í Jónas Broncks niðan til statskassan, yvir í Lon og oman á politistøðina búgva kanska 50 fólk í dag. Í hesum [...] í dag hægri útbúgving enn menn. Tí gevur tað meining, at vit byggja tættari og fáa fleiri fólk at búgva innan fyri Ringvegin og í miðbýnum. Eg síggi miðbýin sum alt frá hospitalinum niðan í Gundadal og

í Sørvági. Hann vísir á tað skeiva í, at fólk, sum ikki búgva í kommununi, hava hús standandi tóm mestsum alt árið, meðan fólk, sum vilja búgva í kommununi, so noyðast at byggja nýtt, hóast tey heldur [...] øðrvísi. Tí ivaleyst av húsum eru í bygdini til at tey, sum búgva í Sørvági, kundu verið í gomlu bygdini. ?Og alt hetta skulu vit, sum búgva fast her, gjalda, meðan hini, sum bara koma á páskum ella so [...] neyðtaka bæði bø og haga til okkara borgarar at gjalda, meðan tey, sum hava tómu húsini standandi og búgva aðrastaðni, sleppa undan hesum kostnaðinum, sigur hann. Stuttskygt Tað verður arbeitt ov stuttskygt

tað eru fleiri størv og tænastutilboð til kvinnur er at fleiri fólk búgva í Keypmannahavn og tey búgva tættari. Fleiri fólk sum búgva tætt skapa fleiri tænastustørv og aktivitets- og tænastutilboð til kvinnur [...] vaksa. Tey ungu flyta burtur frá øllum hinum økjunum. Men tað er ikki so, at tey ungu ikki vilja búgva í økunum. Tilmælið sigur frá ungum, sum fegin vilja flyta heim í sítt øki. Men trupulleikin er bara [...] var gjørd fyri Tórshavnar kommunu. 70 prosent av teimum, sum høvdu hug at flyta heima aftur, vildu búgva í Havn. So eisini í Føroyum er greitt, at tað er býurin, sum er dragandi fyri ung. Hetta er júst tað

útjaðarin at doyggja út og at allir føroyingar fara at búgva í miðstaðarøkinum. - Tað nyttar onki at berjast ímóti rákinum og rákið er, at fólk vilja búgva í miðstaðarøkinum. Í hesum sambandi hugsar hann um [...] at skapa arbeiðspláss úti á bygd, soleiðis sum tað ofta verður ført fram. - Nú á døgum vilja fólk búgva saman og tí nyttar lítið at pumpa pengar í útjaðaran, tí fólk flytir kortini, sigur Helgi Abrahamsen [...] landfast og sum hava vegsamband, doyggja út, tí fólk leitar inn ímóti miðdeplinum og býunum. Vilja búgva saman Hann sigur, at fólk hava altíð búsett seg, har livilíkindini eru frægast. Í gomlum døgum búsettust

myndini sæst, at í 23% av húskjunum í landinum býr bert eitt fólk, og í 26% av húskjunum búgva tvey fólk. Sostatt búgva eitt ella tvey fólk í 49% av húskjunum í landinum. Tóm hús, har ongin býr, eru ikki tikin [...] rættiliga smá. Ella við øðrum orðum: Í umleið helvtini av teimum skrásettu føroysku adressunum, har fólk búgva, eru einans eitt ella tvey fólk skrásett sum fastbúgvandi. Umhvørvisstovan hevur ikki greinað tølini [...] Oyndarfjørður 57% 9. Sørvágur 57% 10. Nólsoy 56% Í listanum sæst, at í 78% av húskjunum í Funningi búgva 1 ella 2 fólk. Bygdir við minni enn 30 húskjum eru ikki tikin við í uppgerðina. ?Ein líknandi topp

Rottur, veggjalús og kakkulakkar er blivin fastur táttur í lívinum hjá teimum, sum búgva á kenda Øresundskollegiet í Keypmannahavn. Øresundskollegiet, sum sigst vera størsta studentabýli í Norðurlondum [...] føroyskum studentum býr har. Men nú skriva fleiri danskir miðlar í morgun, at teir 1500 studentarnir, sum búgva á Øresundskollegiet eru illa plágaðir av skaðadyrum. Hetta síðsta hálva árið er tað hent 25 ferðir [...] veggjalúsum, teir finna. Men tey eru eisini plágað av rottu og kakkulakkum. Fleiri av teimum, sum búgva á Oyrarsundskollegiet halda, at leiðslan hevur skyldina av, at trupulleikin er vorðin so umfatandi

kvinnur ynskja at búgva í egnum sethúsum, meðan 4% fleiri kvinnur ynskja at hava egna íbúð. Tá spurt verður, hvussu hesi høvdu viljað búð um 10 ár, so er talið á teimum, sum ynskja at búgva í egnum sethúsum [...] fólk eru væl fyri, kropsliga, sálarliga og fíggjarliga. Kanningin vísir, at 87% av øllum yvir 60 ár búgva í egnum sethúsum og 6% í egnari íbúð. Tá ið spurt verður, hvussu hesi høvdu hugsað sær at búð um 5

gera tað trupult av búgva heima. Stór, flott og kostnaðarmikil ellis- og røktarhein eiga ikki at vera fyrsta loysnin, men eiga at vera síðsta loysnin, har okkara foreldur skulu búgva síðstu tíðina her á [...] Betur er at stykja heimarøktartænastuna, endurvenjingar og dagtilhald til tey eldru, so tey kunnu búgva sum longst í egnum bústaði. Kommunan hevur fyri kortum yvirtikið málsøkið og er umráðandi, at hon