maður skal nú í fongsul í fimm mánaðir fyri at hava sligið ein duravørð í einum skeinkistaði í Havn. Duravørðar eru í serligum vanda fyri at vera fyri harðskapi og tí eru teir serliga væl vardir í lógini [...] sló ein duravørð í einum skeinkistaði í Havn eina náttina í jólamánaðinum. Nøsin á duravørðinum hovnaði og varð eym, men annars hendi eingin skaði. Maðurin varð tikin og ákærdur fyri harðskap Men hetta [...] ákærdur fyri harðskap og hann varð royndarleyslatin síðsta summar, hóast hann manglaði at sita 70 dagar av sínum seinasta dómi. Avleiðingin var, at dómarin í Føroya rætti dømdi mannin at sita í tilsamans

tvey næstu árini, skal hann ikki í fongsul. Maðurin varð ákærdur fyri svik ímóti landskassanum í 18 førum og ákærdi vildi hava hann dømdan 350.000 krónur í bót, umframt at hann skuldi sita í seks mánaðir. [...] men tað var ikki fyri at svika og hann er eisini ósamdur í uppgerðini hjá Akstovuni. Hann varð eisini fríkendur fyri nakrar av ákærunum í hesum føri. Men hann var framvegis dømdur sekur í at hava svikað [...] bilar, og selur teir í Føroyum, er nú dømdur fyri svik ímóti landskassanum. Hann er dømdur fyri at hava givið Akstovuni skeivar upplýsingar um, hvussu nógv bilarnir vóru verdir. Í hesum sambandi hevur

Nú skal tað vera nógv lættari hjá løgregluni at uppklára grov brotsverk. Tað er endamálið við einum uppskoti, sum nú verður lagt fyri Løgtingið. Í hesum sambandi verður uppskot lagt fyri Løgtingið um at [...] in ikki dagførd síðani 1985 á hesum øki, so tað er harðliga brúk fyri ábótum. Ein broyting verður, at nú skal tað verða loyvt hjá løgregluni at loynilurta eftir øllum telefonum, og samstundis skal tað [...] minst seks ára fongsul. Men tað er Føroya Rættur sum skal gera av, um løgreglan skal fáa loyvi at loynilurta eftir fólki. Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttir sigur, at eitt, sum hugsað verður um í hesum føri

j. Fyri hana er trupulleikin, at danski myndugleikin, sum varðar av økinum, ikki hevur eina greiða ætlan fyri føroyska varðhaldinum. - Ynskir man at tað skal vera eitt arresthús? Eitt opið fongsul ella [...] Klettheyggj, leiðari í kriminalforsorgini, er av tí sannføring, at fangarnir, sum sita í varðhaldinum, skulu hava vónina um, at tað ber til at flýggja. - Yvirornað eru fongslini í Skandinavia ikki gjørd til, at [...] fara at eftirmeta mannagongdirnar í samband við trygd. - Mannagongdirnar hjá okkum eru fylgdar, og í fyrstu atløgu vil eg siga, at hetta ikki fær nakrar avleiðingar fyri nakað starvsfólk, tí eingin hevur

lógarparagraffum eru broyttar í donsku lógini, men ikki í føroysku lógunum. § 216 umrøður neyðtøku, og har er revsiramman í donsku lógini herd við tveimum árum upp í 8 ára fongsul. Í føroyum er hon 6 ár. Stk [...] tingsetuni, allarhelst í februar, sigur Annika Olsen. Hon heldur, at tað mest sum skelkandi, at revsingin fyri at taka niður barnaporno í Føroyum í mesta lagi kann verða upp í seks mánaða fongsul, og tí fegnast [...] fængsel í 12 ár, hvis voldtægten har haft en særlig farlig karakter...«. Í Føroyum er ramman 10 ár. Størsta broytingin er tó at finna í § 235, sum umrøður barnaporno. Lógin, sum er galdandi í Føroyum í dag

royndi a ber í bøtuflaka við, at vitnini nú royndu at bagatellisera hendingarnar, varð maðurin dømdur hálvt ár í fongsul. Av tí hann hevði ein treytaðan dóm, og her komu trý mál aftur, skal dómurin fullførast [...] seks mánað treytaleysa fongsulsrevsing fyri harðskap. Dómurin var so harður, tí maðurin hevði framman undan ein treytaðan dóm fyri harðskap, og royndartíðin var ikki úti, tá ið hann framdi nýggj brotsverk [...] og tann minni maðurin fór á sjógv. Um hin misti takið ella slepti, kom ikki fram í rættinum. Tann, sum endaði á sjónum, meldaði ikki tilburðin fyyrr enn væl seinni. Hann hevði aftur verið áfastur við tann

ungur maður góðtók í Føroya Rætti fríggjadagin, at hann skal í fongsul í 40 dagar. Tað skal hann eftir at Føroya Rættur dømdi hann at sita í 40 dagar, eftir at hann varð funnin sekur í serliga grovum harðskapi [...] at sita í 40 dagar. Hann skal eisini betala manninum, hann gjørdi seg inn á, 10.000 krónur í endurgjaldi. Hann er ikki revsaður áður. Maðurin góðtók dómin, men ákærin fer at umhugsa um hann skal skjótast [...] harðskapi. Tað var eftir eina váttliga nátt í býnum í Havn fyrr í ár, at ein illstøða ímillum tveir mans inni á einum vertshúsi í Havn fór heilt yvir gevind og endaði við grovum harðskapi. Orðadráttur tók

fingið fatur á henni. Maðurin skal sostatt inn at sita í 50 dagar. Hann skal rinda 1.000 krónur í bót fyri brot á ferðslulógina, umframt at hann missir koyrikortið í eitt ár fyri at hava koyrt móti einum øðrum [...] koyrikortið í eitt ár, umframt at hann skal rinda sakarmálskostnaðin. Maðurin var í fyrsta lagi ákærdur fyri at hava tikið eitt u-sving og í hesum sambandi hava rent á ein annan bil. Hann varð dømdur fyri at hava [...] Maðurin, sum møtti í Føroya rætti í síðstu viku, ákærdur fyri brot á ferðslulógina og blygnaðarskemd móti fyrrverandi unnustuni, varð dømdur 50 dagar í fongsul, umframt eina bót á 1.000 krónur. Hann missir

londum at stríðast fyri mannarættindum í londum sum Kina og Turkalandi viknar nógv, kann ES ikki tryggja grundleggjandi mannarættindi í egnum limalondum. Vil gera vart við støðuna í Katalonia Josep Costa [...] politikkararnar í fongsul fyri at steðga tilgongdini. Costa vísir eisini á, at hetta er ivaleyst eisini ein av orsøkunum til, at føroyingar ikki hava loyst frá Danmark. Føroyingar kenna seg tryggar í ríkisfel [...] sleppa ikki at taka við sessi teirra, hóast teir eru valdir av fólkinum, sigur Josep Costa og vísir millum annað til Oriol Junqueras, sum ikki sleppur at taka sæti í ES tinginum, tí hann situr í sponskum

og hava ikki loyvi at hava samband við umheimin, heldur ikki í telefon. Fyri at ákærdi skal kunna dømast sekur, skulu minst átta nevningar atkvøða fyri tí, men teir hava ikki loyvi at upplýsa fyri nøkrum [...] Tað verður seinni í dag, at avgerðin fellur, um ein 18 ára gamal maður er sekur í drápsroynd í Norðdepli tann 14. juli í fjør, ella ikki. Málið er so mikið álvarsligt, at tað er lagt fyri eitt nevningating [...] ella ikki. Málið hevur verið til viðgerar nú í tvær vikur og í morgun er tað loksins komið hartil, at tað er klárt hjá nevningunum at fara í einrúm at taka støðu til ákærurnar. Nevningarnir sita fyri seg