rarnar, rækjutrolarar o.s.fr. Hetta á føtur fyrst Spurdur um teir ætla sær at steðga á við frystigoymsluni, ella um teir ætla sær víðari og kanska fara at virka fisk eisini, sigur hann, at tað er ongin [...] eisini verða, at tað verður brúk fyri meiri plássi - man veit aldrin. ­ Vit ætla í hvussu so er at gera okkara til at marknaðarføra hetta økið. So fáa vit at síggja, hvussu tað gongur. 30-60 fólk Tær u

arbeiða. Tá ið hesir ikki koma heimaftur, so eru vit ístaðin aftur farnin at innflyta útlendingar at gera handverkara arbeiði. ? Eg veit ikki júst, hvussu nógvir útlendskir handverkarar eru komnir til Føroyar [...] talið á føroyingum, sum arbeiða uttanlands er rættiliga støðugt og ikki minkað nakað. Nógvir av teimum gera rættiligt kvettið við at arbeiða uttanlanda, heldur hann. Og um vit ikki aftur fáa eina sunna byggivinnu [...] rætt, tá ið ein hugsar um byggivirksemið í Føroyum, at taka burtur hesar skattafyrimunirnar. Hann sær kortini trupulleikan, at ikki ber til brádliga at fáa hesar 400 handverkarar og meistarar aftur til

og uttanlands um at gera sjálvt útbjóðingararbeiðið. Vit valdu ein norskan, tí vit mettu, at hann kann gera arbeiðið bæði skjótari og bíligari. Ein stýrisbólkur er settur at taka sær av sjálvum útbjóði [...] útbjóðingartilfarinum. ? Tað tekur nakað at tíð at gera hetta arbeiðið. Arbeitt verður m.a. við ymiskum sløgum av tekningum, fyri eisini at gera okkum greitt áðrenn, hvat tað er fyri skip, vit vilja hava. Tí [...] hevur nógvar royndir og góðar møguleikar at gera eitt tílíkt arbeiði. Ikki hevur verið so nógv at gjørt á teknistovuni á Tórshavnar Skipasmiðju, og tað sær kanska út til, at teir nú eisini eru noyddir

somu fólk vendu aftur ár undan ári. Tað gera tey eisini í dag - tey ungu. Peningurin tey vinna er gott íkast til útbúgvingarstuðulin og kemur væl við. Onkur ætlar sær kanska uttanlands í summarfrí í august [...] viðlíkahald, sum stovnurin tekur sær av beinanvegin. Tað, sum kann bíða, sleppur at bíða eftir summarfrítíðini hjá skúlunum og teimum, sum koma í summarstarv at vinna sær eitt oyra. ? Tað er ymist, sum krevur [...] august, meðan onkur annar bert ætlar sær á Ólavsøku. Felagsnevnarin fyri hevi bæði er, at tey kosta pengar og tí er ikki so galið, at hava summarfrítíðarstarv »hjá landinum«. ? Tað sleppur at bíða Men hvat

Felagið er sjálvstøðugt og óheft bæði av læknum og alternativum viðgerðarum. Høvuðsendamálið er at taka sær av áhugamálunum hjá sjúklingunum, íð antin hava sagt nei til læknaliga viðgerð, ella hava supplerað [...] harvið stimbra immunverjuna. Krabbameinsfelagið Tidslerne vilja vísa á, at sjúklingurin sjálvur kann gera nakað, eins og livast kann við sjúkuni, og at krabbamein kann haldast niðri við viðgerð, lagað eftir

heimland, men tað kann gerast eitt sindur troyttandi altíð at skulu gera tað. Konan hevur sama trupulleika, tí hon hevur fingið sær mítt eftirnavn. [...] Glyvrum, fór í 1987 til USA fyri at fáa eina útbúgving sum flogskipari, og aftaná tað ætlaði hann sær heimaftur til Føroya. Men tað gekk øðrvísi, og nú er hann búsitandi í amerikansku statunum á 11. ári [...] sigur Jan Lamhauge. Orsøkin til at Jan ikki kom heimaftur eftir lokna útbúgving var, at hann fann sær eina gentu yvir í USA, og nú er hann giftur, eigur tríggjar døtur, og er búsitandi í einum lítlum býi

So ístaðin fyri at standa fyri tí sjálvir, ætla teir sær leiga virkið út til onkran, sum hevur eina burðardygga ætlan at vísa á. Sjálvir ætla teir sær ikki í holt við nakað virksemið í húsinum uttan so, [...] beiggi hansara Jákup Olsen og svágur hansara Pætur Hansen. Men fyrrverandi løgtingsformaðurin ætlar sær ikki í holt við fiskavirki, saman við skyldmonnunum, nú hann læt seg pensjonerað í politikki. ­ Vit [...] at ongin annar hevur áhuga. Til fekst og fryst Jógvan Ingvard Olsen sigur, at nú ætlanin er at gera virkið liðugt og klárt at taka tað í nýtslu. Virkið er 900 fermetrar. Tað er innrættað til flakavirkið

eisini hvussu lítið er at gera við tað, tá ein er einsamallur. Hetta hava felagskapir, sum eitt nú Reyði Krossur tikið til eftirtektar. Tey hava, sum alheims felagskapur at gera nakað við tað ræðuligu støðu [...] sigur, at føroyska deildin einki hevur við at gera hvar hesi klæðini enda. ? Vit hava savnað tey saman, men tað verður upp til høvuðsdeildina í Geneve at gera av hvagar klæðini skulu. Konnurnar pakkað og [...] lagt klæðir í, sum tey ikki hava gleði av meir. Senda 4-5 tons Og so væl hava føroyingar latið frá sær, at ein av fyrstu døgunum sendir Reyði Krossur í Føroyum eina 20 fóts bingju til Danmarkar. Í bingjuni

FM-kappróður á Gøtuvík, men skal tað lata seg gera, má tað verða í eini ella aðrari skipan saman við teimum í Fuglafirði og á Skálafjørðinum, og um tað letur seg gera er ein góður spurningur. Alla bygdina í [...] Gøtu Ítróttarfelag, sum skipar fyri stevnuni. Í 80?unum vóru stevnurnar stórar og kastaðu nógv av sær til felagið, meðan tey seinnu árini hevur verið koyrt við lágum blussið. ? Vit hava sett saman eina [...] so nógv lættari at skipa fyri slíkari stevnu. Vit hava alla bygdina í rygginum, og tí letur tað seg gera, sigur Jógvan Gregersen. Fyrireikararnir hava í ár savna nógv av tiltøkunum á Oyruni, fyri at fáa

ið skuldi til. Kropsliga gekk væl, men eisini hevði hann rætta hugburðin, ið er umráðandi. Skal ein gera seg galdandi, so er hørð venjing gerandiskostur. Morgunfimleikur Vit hittu Roberto í venjingarhølunum [...] Hetta hevur eisini kostað mær pening. Eg havi nú vant í 12 ár, so nú hevði verið býtt at kastað frá sær, sigur Roberto, ið vónar at finna fíggjarligan stuðul í Føroyum. - Eg havi minst 5 ár afturat í fremstu [...] Somuleiðis lata fólk bilarnar standa ólæstar, undrast Roberto. Men okkurt er tó, ið hann kundi hugsað sær øðrvísi. - Tá eg kom, hevði eg eitt paradís, sum Bahamas í huganum. Í Føroyum er kalt, men annars í