og so er Brøndby úti av steypakappingini. Meðan Brøndby hevur sett sín dám á landskappingina í Danmark, hava teir ikki havt somu eydnuna í steypakappingini.

hevur hon nýtt stóran part av frítíð síni til at mála. Hon hevur eisini havt onkrar framsýningar í Danmark. Hetta er fyrsta framsýning hennara í Føroyum, og hon gleðir seg nógv at sýna fram her. Málningarnir

giftist við Astrid Davidsen av Strondum, og tey fingu børnini Frantz og Andreu. Familjan býr í dag í Danmark.

byrjaði at læra til jarnsmið hjá Hans M. Reinert í Havn og gjørdi seg lidnan við hesa útbúgving í Danmark. Hann sigldi eina tíð, áðrenn hann fór á maskinskúla í Havn og fekk útbúgving sum maskinmeistari

FLOGFERÐSLA Ruturnar millum Føroyar og Danmark eru eisini loftferðslurutur, har kapping er millum tveir veitarar. Tøl, sum Sosialurin hevur fingið upplýst ymsastaðni frá, vísa, at í 2002 vóru umleið. 197

eru komnir teir umleið 60 fjórðinarnar um Kattegat, hava teir einar 200 fjórðingar eftir sigla í Danmark. Úr Mandal leggja teir leiðina til Hanstholm, síðani gjøgnum Limfjørðin, síðani kós móti Norðursælandi

skyldur, og hvørji politisk rættindi hava tey, sum hava aðra trúgv enn fólkakirkjunnar? Avrit av Danmarks riges grundlov Kapitel VII. § 66. Folkekirkens forfatning ordnes ved lov. § 67. Borgerne har ret

Ríkisumboðsmannin Birgit Kleis, har hon kunnaði hann um ymisk viðurskift í sambandinum millum Føroyar og Danmark. Svend Aage Jensby og løgmaður høvdu eisini stuttan fund.

frammanundan er rakt av fleiri avboðum. Higartil hava umboðini úr Spania, Fraklandi, Belgia, Sveits og Danmark boðað frá, at tær fara ikki at taka lut í kappingini fyri at mótmæla deyðadóminum ímóti teirri 31

frá Atlantic Airways til Hannover, og umframt hetta eru eisini mong, sum leggja leiðina framvið Danmark á vegnum. Bussferðir í hópatali eru fyriskipaðar úr bæði Keypmannahavn og Jútlandi, og roknað verður