Export Group. Fleiri møguleikar saman Tað er Menningarstovan, ið stendur fyri samskipanini fyri allar føroysku fiskaseljararnar, og heldur Menningarstovan tað vera munandi betur, at fiskaseljarararnir standa [...] Fiskasølan nýtir helmingin av básinum og hinar fyritøkurnar hava hin helmingin í felag. Tær mongu mongu føroysku fyritøkurnar, ið eru við á European Seafood Exposition 1999, eru Bakkafrost á Glyvrum, Farex í Havn [...] Seafood Exposition, hóast fyritøkurnar ikki hava verið umboðara undir einum áður. Og áhugin fyri føroysku básunum hevur verið stórur. Marni Simonsen sigur, at seinast stevnan varð hildin, var áhugin so

svørtum seyðabjóri. Føroysku ferðavinnuumboðini løgdu stóran dent á, at hin ferðandi eigur at sleppa at seta ferðina saman sjálvur, er hugur til tess. Og allastaðir varð latið væl at. Á føroysku básunum sóust [...] Stórar vónir Best vitjaði básurin tyktist vera hin hjá Atlantsflogi. Sjálvt umboðsfólkini av hinum føroysku básunum sóust við jøvnum millumbilum á básinum, men har var eisini nógv gott undir góman. Føroyska

har teir leiktu tríggjar venjingardystir móti skotsku vertunum. Tvær teir seinastu ferðirnar, at føroysku menninir hava leikt móti skotum, hevur tað eydnast okkara monnum at vinna, men soleiðis var ikki [...] liðnum. Enn einaferð gjørdist úrslitið ein greiður 3-0 sigur til Skotland, og tað er neyvan nakað, ið føroysku leikararnir eru nøgdir við. Sum skilst koyrdi spælið hjá føroyska liðnum tó eitt sindur betur í [...] Petersen vóru við føroyska liðnum á Skotlands-ferðini hesaferð, so man lítið verða at ivast í, at føroysku leikararnir og venjarin neyvan eru nøgdir við úrslitini móti skotum. Føroyska ferðalagið kom aftur

og fyri meg er tað heilt ótrúligt at síggja, hvussu nógv verður gjørt burtúrúr her í Føroyum. At føroysku fyrireikarnir hava valt hava tiltakið í Norðurlandhúsinum og saman við Altjóða Frásøgudegnum ger [...] Ímynda tær, hvat hann hevði fingið bururúr øllum trølla- og huldusøgunum og kvæðunum og tí ótrúligu føroysku náttúrini, helt Jens fyri, men var kortini sannførdur um, at eisini føroysk børn lættliga kunnu [...] ikki minst saman við nýggju tekningunum hjá Flemming B. Jeppesen 80.000 eintøk Umframt donsku og føroysku næmingarnar, fáa eisini íslendskir og grønlendskir 6. floks næmingar hvør sítt eintak av ævintýrbókini

til avbjóðingarnar úti í heimi. Nógv mundu ivast í ætlanunum hjá Toda og Fremad Amager við ungu føroysku leikarunum, men longu nú, ein knappan mánað seinni, hevur felagið víst, at teir ætla at gera álvara [...] Talan er um offensiva miðvallarleikaran, Johan Ellingsgaard, sum hevur klárað tað sera væl fyri føroysku ungdómslandsliðini og besta liðið hjá B36. Talentfulli áleyparin hjá KÍ, Páll Klettskarð, verður [...] spælarin, sum væntandi fer til Fremad Amager, er málmaður. Hann hevur ongantíð roynt seg í bestu føroysku deildini, men hann verður mettur at vera ein framtíðar maður á føroyska landsliðnum. Talan er um

Oddaliðið í fremstu føroysku fótbóltsdeildini, HB, kemur í dag aftur til Føroya, eftir at teir hava verið á ferð í Georgia, har teir mikukvøldið leiktu Champions League undandyst ímóti FC Wit. Ferðin var [...] Paichadze leikvøllinum í Tbilisi sóu eitt georgiskt lið, sum frá fyrsta bríksli hevði munin á sínum føroysku mótstøðumonnum. Liðið hjá HB hevði ilt við at fóta sær í teimum 30 hitastigunum, og tað vóru einans [...] er um ein avgreiðsluspurning, tá ið georgiska liðið kemur til Føroya at taka dystin upp aftur við føroysku meistararnar á Tórsvølli komandi mikukvøld.

donsku kvinnurnar 18,45 og tær føroysku 18,05. So talan var um sera lítlan mun á liðunum. Nummar trý bleiv Esbjerg við 35,6 stigum. Góð skoðsmál Guðrun sigur, at føroysku kvinnurnar fingu avbera góð skoðsmál [...] kapping um árið í Føroyum, so tað er onki at taka seg aftur í, at hendan kappingin er ein gularót til føroysku fimleikararnar, sigur hon og leggur afturat, at tað somuleiðis fær føroyskum fimleikararnar at kempa

Talv Bled: Føroysku telvarnir vistu ikki rættiliga hvat teir skuldu væntað sær av telvarunum úr Sambia, vanliga er afrikanskir telvarar ikki so sterkir, men sambisku leyvurnar hava rættiliga bitið frá [...] hvørki bosniskir ella brasilskir stórmeistarar klárðu, hann knógvaði Stanley Chumfwa (2252) og vístið føroysku leiðina fram í móti enn einum javnleiki. John Arni fekk remis á fyrsta borði móti altjóða meistaranum [...] Hans Kristian Simonsen kom sær heilt tíðliga í talvinum í stórar trupulleikar og teir flestu av føroysku telvarunum væntaðu at lítið kom burturúr. Men við seiggi kom hann aftur í aftur og knógvaði einum

bara við at vera við í kappingini. Men henda upphædd kann gerast nógv størri, um tað eisini eydnast føroysku umboðunum at vinna seg víðari í kappingini. Enn er hetta bert hent ta einu ferðina, tá ein lettiskur [...] nógv veldst um lutakastið. Her er tað soleiðis, at liðini verða styrkismett undan lutakastinum. Føroysku liðini eru í niðasta bólkinum, og tí er ofta trupult at finna nakað yvirkomuligt mótstøðulið. Ikki [...] hjá hesum er øgilig. Lutakastið til kappingarnar verður sum sagt fríggjadagin á miðdegi, og eru føroysku umboðini Steinfinn Mittelstein og Birgir Enghamar fyri meistararnar úr HB. Jákup Mortensen fyri

Guernsey: Føroysku tennisleikararnir tóku ketsjararnar fram aftur týsdagin. Tá vóru singlurnar á skránni, og vóru vónirnar frammanundan ikki nakað selriga góðar. ? Kristin vann fyrsta dystin í fyrstu rundu [...] byrja seinnapartin týsdagin útsettar til mikudagin. Martin best fyri Johan Krog dylir ikki fyri, at føroysku tennisleikararnir ikki eru serliga væl fyri. ? Vit eru fyri, sum umstøðurnar eru har heima at spæla [...] undir hesum umstøðunum. Tú kennir eisini fólk aftur, og sleppur at spæla ímóti øðrum enn teimum føroysku spælarunum, sigur føroyski tennisvenjarin, Johan Krog at enda. Í GRÁAN KASSA: Úrslit frá singlunum